Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

descrie

/desˈkri.je/

RUMENCE → TR

Rumence "descrie" kelimesi Türkçe'de tanımlamak, tasvir etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltanımlamak

Geneltasvir etmek

Çekim Tablosu

geçmişdescris

ortaçdescris

şimdikisă descrie

Tanım

•to describe; to depict · to delineate

Diğer Dillerde

Almancaabbilden , aufstellen , beschreiben , darstellen , einführen , Gruppe /ˈap.bɪl.dən/

to portray, to depict, to picture · to map, to outline

çekim: geçmiş bildete ab · ortaç abgebildet · şimdiki bildet ab · ulaç abbildend

köken: From Middle High German abebilden, abebileden. Equivalent to ab- + bilden. Compare Dutch afbeelden.

aile: Abbilder, Abbilderei, Abbildung

Fransızcadécrire , représenter /de.kʁiʁ/

to describe

çekim: geçmiş décrit · ortaç décrit · şimdiki décrit · ulaç décrivant

köken: Inherited from Old French descrivre, from Latin dēscrībere (“describe”).

aile: description, susdécrit

Le même exemplum y est placé juste après celui décrivant le châtiment tout aussi exemplaire des danseurs en cheval-jupon.

İspanyolcaambientar , describir , grupo , plasmar /ambjenˈtaɾ/

to set (to locate (a play, etc.); to assign a backdrop to) · to provide an ambiance to a place · to settle into, to settle in, to acclimate

çekim: geçmiş ambienté · ortaç ambientado · şimdiki ambienta

eş: situar, enmarcar, contextuar, ambitar

köken: From ambiente + -ar.

aile: ambientación, ambientador

İtalyancadescrivere , introdurre , raffigurare , rappresentare , stabilire /desˈkri.ve.re/

to describe (in all senses)

çekim: geçmiş descrìtto · ortaç descrìtto · şimdiki descrìve · ulaç descrivènte

eş: delineare, esporre, esprimere, illustrare, narrare, raccontare

köken: From Latin dēscrībere (“to describe”).

Rusçaгру́ппа , изобража́ть , изобрази́ть , обрисова́ть , обрисо́вывать , описа́ть

Arapçaوَصَفَ

Farsçaبیانیدن , توصیف کردن , وصفیدن /taw.siːf kar.ˈdan/

to describe

çekim: geçmiş توصیف کرد · ortaç توصیف کرده · şimdiki توصیف میکند · ulaç توصیف کننده

مقام آمریکایی سه دور مذاکرات گذشته را «جدی» و «مفید» توصیف کرد.

Azericetəqdim etmək , təsvir etmək

to present, reveal, show

çekim: geçmiş təqdim etmiş · ortaç təqdim etmiş · şimdiki təqdim edir

Kazakçaбейнелеу , сипаттау , суреттеу

depiction, portrayal · mapping

köken: бейне (beine) + -леу (-leu).

Özbekçetasvirlamoq , tavsiflamoq

Felemenkçeafbeelden , beschrijven , introduceren , omschrijven , set , verzameling /ˈɑvˌbeːldə(n)/

to portray, to depict, to represent

çekim: geçmiş beeldden af · ortaç afgebeeld · şimdiki beeldt af · ulaç afbeeldend

köken: From af + beelden. Compare German abbilden.

aile: afbeelding

Op dit schilderij staan meerdere verhalen afgebeeld.

Portekizceapresentar , descrever , grupo , introduzir , representar , retratar /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/

to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself

çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta

köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.

Fui eu que apresentei os noivos.

Alguém deve apresentar o enviado ao rei.

Ela chegou e logo se apresentou.

Yunancaκλίκα , κύκλος , παρουσιάζω , περιγράφω , συνάφι (dişil)

clique (small exclusive group)

çekim: çoğul κλίκες · tamlayan κλίκας

eş: κάστα, Ινδία, καμαρίλλα

Japonca描く , 描写する , 記述する /ka̠kɯ̟/

to paint; to draw · to picture; to portray; to depict

çekim: geçmiş 描いた

köken: /weɡaku/ > /eɡaku/ Compound of 絵 (e, “picture”) + 書く (kaku, “write”). Literally "to write a picture", ie, "to draw". The kaku changes to gaku as an instance of rendaku (連濁).

彼はカンバスで美しい風景を描いた。

Korece묘사하다 , 서술하다 /ˈmjo(ː)sʰa̠ɦa̠da̠/

to describe, to portray, to depict

çekim: geçmiş 묘사했다

eş: 묘출하다

köken: 묘사(描寫) (myosa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeband , beskriva , framställa , grupp , klick , kotteri (nötr)

band · ensemble, orchestra, group of musicians · gang, band of robbers

çekim: çoğul bands · tamlayan bands

köken: Derived from Old Norse band.

aile: halsband, kasettband, lägga band på

en encyklopedi i 30 band

Lehçegrupa , nakreślić , obrazować , opisać , opisywać , przedstawiać (dişil) /ˈɡru.pa/

group (set of things or people in one place) · group (a number of things or persons being in some relation to one another) · group (number of people called together for a particular purpose or for a shared activity)

çekim: çoğul grupy · tamlayan grupy

eş: grono, klaster, skupisko, grono, klaster, skupisko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *grewbʰ-der. Proto-Germanic *kruppazder. Frankish *kruppbor. Vulgar Latin *cruppus Italian gruppobor. Latin grupusder. Polish grupa Internationalism; possibly borrowed from German Gruppe, French groupe, or Italian gruppo, ultimately from Latin grupus. First attested in 1765.

aile: biogrupa, grupa wsparcia, grupa wzajemnej adoracji, grupa krwi, grupa nacisku, grupa ryzyka, grupa śmierci, grupa trzymająca władzę, grupować

Ukraynacaописа́ти , опи́сувати

Hintçeवर्णन करना /ʋəɾ.ɳən kəɾ.nɑː/

to describe

çekim: geçmiş वर्णन करता · şimdiki वर्णन करता है

Fincekuvailla , kuvata , luonnehtia , lyöntilevy , piiri , ryhmä /ˈkuʋɑi̯lːɑˣ/

to describe; to depict, portray

çekim: geçmiş kuvaillut · şimdiki kuvailee · ulaç kuvaileva

köken: kuvata + -illa

aile: kuvaileminen, kuvailu

Häntä kuvailtiin eläväksi luurangoksi.

Çekçepopisovat , popsat /ˈpopɪsovat/