lingote
/lĩˈɡɔ.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "lingote" kelimesi Türkçe'de kayış, külçe anlamına gelir.
Çeviri
Genelkayış
Genelkülçe
Çekim Tablosu
çoğullingotes
Tanım
•ingot
Diğer Dillerde
bar, ingot · parallel bars
çekim: tamlayan Barrens
köken: From Middle High German barre, from Old French barre.
aile: Goldbarren
strap · belt (especially in a machine) · band
çekim: çoğul courroies
eş: courroie d’entraînement, courroie de transmission
köken: Inherited from Old French curreie, from Latin corrigia.
Travesaño de madera o metálico que, clavado por su exterior, une las tablas de los tapiales.
İtalyancacinghia, cinturino, correggia, fascetta, lingotto, listella (dişil) /ˈt͡ʃin.ɡja/
belt · strap · thong
çekim: çoğul cinghie
eş: cintura, cinta, cinturino, striscia, fascia, laccio
köken: From Vulgar Latin *cingla, syncopated form of Late Latin cingula, from the plural of Latin cingulum.
aile: cinghiata
Rusçaболва́нка, брусо́к, ля́мка, поло́ска, реме́нь, ремешо́к
Arapçaحِزَام, سبيكة (dişil) /sa.biː.ka/
a piece of molten metal, bullion, ingot, alloy etc.
çekim: çoğul سَبَائِك · tamlayan سَبِيكَةٍ
strap, thong
köken: Possibly from Ancient Greek δεσμός (desmós, “band, connection”) or from Old Iranian, cognate with Proto-Slavic *tìskati.
Azericekülçə
Kazakçaқұймакесек
Özbekçeyombi
a bier, a stretcher, a litter; a device used to carry someone or something, especially wounded or dead people · a bed on which a dead person is displayed before he is buried
çekim: çoğul baren
eş: katafalk
köken: From Middle Dutch bâre, from Old Dutch bier, from Proto-West Germanic *bērō, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), English bier, German Bahre (“bier, stretcher”).
aile: baarkleed, draagbaar, lijkbaar, opbaren, rosbaar
Wanneer ik stierf en zij die mij beminden / Rondom mijn baar staan en de een d’andre vraagt:
Korece주괴
band · ensemble, orchestra, group of musicians · gang, band of robbers
çekim: çoğul bands · tamlayan bands
köken: Derived from Old Norse band.
aile: halsband, kasettband, lägga band på
en encyklopedi i 30 band
belt (band worn around the waist), strap · stripe · diminutive of pas (“pattern formed by parallelepiped rectangles touching at their longest side and having a different color or texture”)
çekim: çoğul paski · tamlayan paska
eş: belka, prążek, pas
köken: Etymology tree Polish pas Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pasek From pas + -ek.
Ukraynacaзли́вок, зли́ток
deed (legal document conferring rights over property) · lease, rental agreement · strap, harness (a restraint for domesticated animals)
çekim: çoğul पट्टे
köken: From Sanskrit पट्टक (paṭṭaka), a diminutive of पट्ट (paṭṭa), a reborrowed form of Sanskrit पत्त्र (pattra).
उसने अपने घार का पट्टा बहन को लिख दिया।
पट्टा अवधि
Fincehihna, liuska, metalliharkko, remmi, suikale /ˈhihnɑ/
strap, band; especially one that is made of leather or other strong material · thong (strip of leather) · leash, lead (strap, cord or rope with which to restrain an animal, such as a dog)
çekim: çoğul hihnat · tamlayan hihnan
köken: From Proto-Finnic *hihna, from earlier *ši(k)šna, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šikšnà (“strap, belt, leather”)), if the Baltic and Finnic words are not from a substrate. Related to Erzya кшна (kšna, “strap”) (of the same origin).
aile: Hihnala, hihnoittaa, hammashihna, hihna-avokas, hihnakenkä, hihnakuljetin, hihnakäyttöinen, hihnanjakaja, hihnankiristin, hihnapyörä
tuulettimen hihna
ingot (a solid block of more or less pure metal)
çekim: çoğul ingoty · tamlayan ingotu
Rumencelingou (nötr) /linˈɡow/
ingot
çekim: çoğul lingouri · tamlayan lingoului
köken: Borrowed from French lingot.
pole, rod
çekim: çoğul rudak
köken: Probably borrowed from German Rute (“cane”, formerly also “pole, staff””).
aile: rudas, aranyrúd, ebrúd → ebrudal → kiebrudal, emelőrúd, fényrúd, függönyrúd, rúdgyakorlat, rúdtánc, rúdugrás, súlyzórúd
İbraniceמְטִיל
Latinceāmentum, later, lōrum /ˈɫa.tɛr/
brick, tile · ingot, bar (of precious metal)
çekim: çoğul laterēs · tamlayan lateris
köken: Uncertain. * Perhaps cognate to latus, lateris n (“side, flank”), itself of uncertain origin, but perhaps related to lateō, from *leh₂- (“to be concealed”).
aile: laterculum, laterculus, laterīcius
ingot · parallel bars, uneven bars
çekim: çoğul barrer · tamlayan barres
köken: Borrowed from French barre (“bar, ingot”).
Norveççerem
Endonezcebatangan, ingot /baˈtaŋan/
rod-like object · trunk · penis
çekim: çoğul batangan-batangan
köken: Affixed batang + -an, inherited from Malay batangan, from Classical Malay batangan. The sense of bar and ingot are semantic loan from Dutch baar (“ingot”, literally “bar”).
(Standard Malay)
Etimoloji
Borrowed from French lingot, from English ingot.