インゴット
/ĩŋɡo̞t̚to̞/
JAPONCA → TR
Japonca "インゴット" kelimesi Türkçe'de külçe anlamına gelir.
Çeviri
Genelkülçe
Tanım
•ingot
Diğer Dillerde
AlmancaBarren (eril) /ˈbarən/
bar, ingot · parallel bars
çekim: tamlayan Barrens
köken: From Middle High German barre, from Old French barre.
aile: Goldbarren
Fransızcalingot (eril) /lɛ̃.ɡo/
ingot
çekim: çoğul lingots
eş: cadrat
köken: From Middle French lingot (14th c.), of uncertain origin. Probably either from Old English ingoten (“poured in”) or from a diminutive of Old Occitan lenga (“tongue”). See English ingot for more.
ingot
çekim: çoğul lingotes
köken: Borrowed from French lingot, from English ingot.
İtalyancalingotto (eril) /linˈɡɔt.to/
ingot, bar, bullion
çekim: çoğul lingotti
eş: blocco, barra, massello, bianco tipografico
köken: From French lingot.
Rusçaболва́нка, брусо́к, сли́ток, чу́шка
Arapçaسبيكة (dişil) /sa.biː.ka/
a piece of molten metal, bullion, ingot, alloy etc.
çekim: çoğul سَبَائِك · tamlayan سَبِيكَةٍ
Farsçaشمش
Azericekülçə
Kazakçaқұймакесек
Özbekçeyombi
a bier, a stretcher, a litter; a device used to carry someone or something, especially wounded or dead people · a bed on which a dead person is displayed before he is buried
çekim: çoğul baren
eş: katafalk
köken: From Middle Dutch bâre, from Old Dutch bier, from Proto-West Germanic *bērō, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), English bier, German Bahre (“bier, stretcher”).
aile: baarkleed, draagbaar, lijkbaar, opbaren, rosbaar
Wanneer ik stierf en zij die mij beminden / Rondom mijn baar staan en de een d’andre vraagt:
Portekizcelingote (eril) /lĩˈɡɔ.t͡ʃi/
ingot
çekim: çoğul lingotes
köken: Borrowed from French lingot, from English ingot.
Yunancaπλίνθωμα
Korece주괴
İsveççetacka
to thank
çekim: geçmiş tackade · ortaç tackad · ulaç tackande
köken: From Old Swedish þakka, from Old Norse þakka, from Proto-Germanic *þankōną.
aile: avtacka, jo, jag tackar, jag, tacka fan för det, tacka för sig, tacka ja, tacka nej, tacka vet jag, tackar och bockar
bar (elongated bar made of metal or wood which serves to prevent the door from being opened) · connecting beam of the side plating
çekim: çoğul sztaby · tamlayan sztaby
eş: pręt, rygiel, sztanga, sztabka
köken: Etymology tree German Stabbor. Polish sztaba Borrowed from German Stab. Doublet of sztab.
Ukraynacaзли́вок, зли́ток
Fincemetalliharkko /ˈmetɑlːiˌhɑrkːo/
ingot (solid block of more or less pure metal)
çekim: çoğul metalliharkot · tamlayan metalliharkon
köken: metalli + harkko
Çekçeingot (eril) /ˈɪŋɡot/
ingot (a solid block of more or less pure metal)
çekim: çoğul ingoty · tamlayan ingotu
Rumencelingou (nötr) /linˈɡow/
ingot
çekim: çoğul lingouri · tamlayan lingoului
köken: Borrowed from French lingot.
Macarcafémrúd, rúd /ˈruːd/
pole, rod
çekim: çoğul rudak
köken: Probably borrowed from German Rute (“cane”, formerly also “pole, staff””).
aile: rudas, aranyrúd, ebrúd → ebrudal → kiebrudal, emelőrúd, fényrúd, függönyrúd, rúdgyakorlat, rúdtánc, rúdugrás, súlyzórúd
İbraniceמְטִיל
Latincelater /ˈɫa.tɛr/
brick, tile · ingot, bar (of precious metal)
çekim: çoğul laterēs · tamlayan lateris
köken: Uncertain. * Perhaps cognate to latus, lateris n (“side, flank”), itself of uncertain origin, but perhaps related to lateō, from *leh₂- (“to be concealed”).
aile: laterculum, laterculus, laterīcius
Dancabarre (nötr) /barə/
ingot · parallel bars, uneven bars
çekim: çoğul barrer · tamlayan barres
köken: Borrowed from French barre (“bar, ingot”).
Endonezcebatangan, ingot /baˈtaŋan/
rod-like object · trunk · penis
çekim: çoğul batangan-batangan
köken: Affixed batang + -an, inherited from Malay batangan, from Classical Malay batangan. The sense of bar and ingot are semantic loan from Dutch baar (“ingot”, literally “bar”).
(Standard Malay)
Bulgarcaкюлче, слитък (eril) /ˈslitɐk/
billet, bar (of metal)
çekim: çoğul сли́тъци
köken: сле́я (sléja, “to amalgamate, to fuse”) + -тък (-tǎk)
Litvancaliejinys
Etimoloji
From English ingot