Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

later

/ˈɫa.tɛr/

LATINCE → TR

Latince "later" kelimesi Türkçe'de külçe, tuğla anlamına gelir.

Çeviri

Genelkülçe

Geneltuğla

Çekim Tablosu

çoğullaterēs

tamlayanlateris

Tanım

•brick, tile · ingot, bar (of precious metal)

Diğer Dillerde

AlmancaBackstein , Barren , Ziegel (eril) /ˈbakˌʃtaɪ̯n/

brick (block made of burnt clay) · one of the lawbooks published with red covers by the C. H. Beck publisher and admitted for examinations

çekim: çoğul Backsteine · tamlayan Backsteins

eş: Baustein, Ziegel, Ziegelstein

zıt: Naturstein

köken: 17th century, from backen (“bake”) + Stein (“stone”), a calque of Middle Low German backstên.

aile: Backsteinexpressionismus, Backsteingotik

Fransızcabrique , en brique , lingot (dişil) /bʁik/

brick (hardened block used for building) · carton box (food packaging) · doorstop (thick, massive book, large book)

çekim: çoğul briques

eş: balle, bâton, plaque, sac

köken: Of Germanic origin, from Middle Low German bricke and Middle Dutch brike, related to breken (“to break”).

aile: avoir une brique dans le ventre

une brique de lait

Marc: […] Un garçon aisé mais qui ne roule pas sur l’or. Aisé sans plus, aisé bon. Qui achète un tableau blanc vingt briques.

İspanyolcabriqueta , ladriello , ladrillo , lingote , rasilla , tabique (dişil) /bɾiˈketa/

briquette

çekim: çoğul briquetas

köken: Borrowed from French briquette.

İtalyancalaterizio , lingotto , mattone , murare , tegola (eril) /la.teˈrit.t͡sjo/

brick (used for tiling etc.)

çekim: çoğul laterizi

köken: From a noun use of the Latin adjective latericius (“pertaining to brickwork”).

Rusçaболва́нка , брусо́к , кирпи́ч , кирпи́чный , сли́ток , чу́шка

Arapçaآجُرّ , آجُرَّة , سبيكة , طَابُوق , طوب , طوبة (dişil) /sa.biː.ka/

a piece of molten metal, bullion, ingot, alloy etc.

çekim: çoğul سَبَائِك · tamlayan سَبِيكَةٍ

Farsçaآجُر , خِشْت , شمش

Azericekərpic , külçə /cærˈpid͡ʒ̥/

brick · diamonds

çekim: çoğul kərpiclər · tamlayan kərpicin

köken: Cognate with Turkish kerpiç, Kazakh кірпіш (kırpış), Bashkir кирбес (kirbes), Yakut кирпииччэ (kirpiičče), Chuvash кирпӗч (kirp̬ĕč), Tatar кирпеч (kirpeç), Uyghur كىرپىچ (kirpich) and in non-Turkic Russian кирпи́ч (kirpíč), Eastern Mari кервыч (kervyč), кермыч (kermyč), кӗрпыц, Udmurt кърпич (krpić), кэрмич (kermić).

Kazakçaкірпіш , құймакесек

brick

çekim: çoğul кірпіштер · tamlayan кірпіштің

köken: Cognate with Old Turkic kerpič (“adobe, brick”), Turkish kerpiç, Bashkir кирбес (kirbes), Yakut кирпииччэ (kirpiičče), Chuvash кирпӗч (kirp̬ĕč), Tatar кирпеч (kirpeç), Eastern Mari кервыч (kervyč), кермыч (kermyč), кӗрпыц, Russian кирпи́ч (kirpíč), Udmurt кърпич (krpić), кэрмич (kermić), etc.

Özbekçegʻisht , yombi

Tatarcaкирпеч

brick

Türkmencekerpiç

Kırgızcaкирпич , кыш /qɯʃ/

winter

çekim: çoğul кыштар · tamlayan кыштын

köken: From Proto-Turkic *kïĺ (“winter”).

Uygurcaخىش

Başkurtçaкирбес /kʲirˈbɪ̞s/

brick

çekim: çoğul кирбестәр · tamlayan кирбестең

köken: Inherited from Proto-Turkic *kerpič (“brick”). Cognate with Karakhanid [script needed] (kerpič, “adobe, brick”); Kazakh кірпіш (kırpış), Turkish kerpiç, Azerbaijani kərpic (“brick”), etc.

Çuvaşçaкирпӗч

brick

çekim: çoğul кирпӗчсем

Felemenkçebaar , baksteen , bakstenen , staaf (dişil) /baːr/

a bier, a stretcher, a litter; a device used to carry someone or something, especially wounded or dead people · a bed on which a dead person is displayed before he is buried

çekim: çoğul baren

eş: katafalk

köken: From Middle Dutch bâre, from Old Dutch bier, from Proto-West Germanic *bērō, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), English bier, German Bahre (“bier, stretcher”).

aile: baarkleed, draagbaar, lijkbaar, opbaren, rosbaar

Wanneer ik stierf en zij die mij beminden / Rondom mijn baar staan en de een d’andre vraagt:

Portekizcede tijolo , lingote , tijolo (eril) /lĩˈɡɔ.t͡ʃi/

ingot

çekim: çoğul lingotes

köken: Borrowed from French lingot, from English ingot.

Yunancaπλινθοδομώ , πλίνθος , πλίνθωμα , τούβλο

To build using bricks.

köken: By surface analysis, πλίνθος (plínthos, “brick”) + δομώ (domó, “to build”). Compare πλινθοδομή (plinthodomí, “brick building”).

Japoncaインゴット , 地金 , 煉瓦 /ĩŋɡo̞t̚to̞/

ingot

köken: From English ingot

Çince磚 /砖 , 磚仔 /砖仔 , 磚塊 /砖块 , 磚頭 /砖头

Korece련와 , 벽돌 , 연와 , 주괴 /pjʌ̹k̚t͈o̞ɭ/

brick

köken: From 벽(甓) (byeok, “brick”) + 돌 (dol, “stone”).

창문들은 벽돌로 다 막혀 있었다.

İsveççetacka , tegel , tegelsten

to thank

çekim: geçmiş tackade · ortaç tackad · ulaç tackande

köken: From Old Swedish þakka, from Old Norse þakka, from Proto-Germanic *þankōną.

aile: avtacka, jo, jag tackar, jag, tacka fan för det, tacka för sig, tacka ja, tacka nej, tacka vet jag, tackar och bockar

Lehçecegła , ceglany , cegłówka , sztaba , sztabka (dişil) /ˈt͡sɛ.ɡwa/

brick (hardened rectangular block of mud, clay, etc., used for building) · brick (thick and uninteresting book) · brick (mobile phone, especially a heavy box-shaped one, that has become non-functional or obsolete)

çekim: çoğul cegły · tamlayan cegły

eş: cegłówka, tomiszcze

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)teg-der. Latin tēgulabor. Proto-Germanic *tigulǭ Proto-West Germanic *tigulāder. Old High German ziagalader. Middle High German ziegelbor. Old Polish cegła Polish cegła Inherited from Old Polish cegła.

aile: ceglasty, cegielnia, cegielnik, ceglak, ceglarz, cegłówka, spalić cegłę, palić cegłę

Ukraynacaзли́вок , зли́ток , це́гла , цегли́на

Hintçeईंट , ख़िश्त (dişil) /ĩːʈ/

brick · diamond

çekim: çoğul ईंटें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀇𑀝𑁆𑀝𑀸 (iṭṭā), from Sanskrit *इष्टा (*iṣṭā), an unsuffixed form of Sanskrit इष्टका (íṣṭakā, “brick”), from Proto-Indo-Iranian *Hišt- (“brick”), possibly from the BMAC substrate. Cognate with Punjabi ਇੱਟ (iṭṭa) / اِٹّ (īṭṭ), Gujarati ઈંટ (ī̃ṭa), Marathi वीट (vīṭ), Bengali ইট (iṭ), and Odia ଇଟା (iṭā).

तू एक ईंट ले और उसे अपने साम्हने रख कर उस पर एक नगर, अर्थात यरूशलेम का चित्र खींच

Fincemetalliharkko , tiili , tiilinen /ˈmetɑlːiˌhɑrkːo/

ingot (solid block of more or less pure metal)

çekim: çoğul metalliharkot · tamlayan metalliharkon

köken: metalli + harkko

Çekçecihla , cihlový , ingot , zdít (dişil) /ˈt͡sɪɦla/

brick (block for building)

çekim: çoğul cihly · tamlayan cihly

köken: Inherited from Old Czech cihla

nepálené cihly

pálené cihly

Etimoloji

Uncertain. * Perhaps cognate to latus, lateris n (“side, flank”), itself of uncertain origin, but perhaps related to lateō, from *leh₂- (“to be concealed”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod