lhoob
eril
MANKSÇA → TR
Manksça "lhoob" kelimesi Türkçe'de dikiş anlamına gelir.
Çeviri
Geneldikiş
Çekim Tablosu
çoğullhoobyn
Tanım
•curve, coil, hoop, hank, bend · shackle · snare
Diğer Dillerde
stitch · hole (in a net) · link (in chainmail)
çekim: çoğul Maschen · tamlayan Maschen
eş: Haarband, Haarschleife, Schleife
köken: From Middle High German masche, from Old High German maska, from a Proto-West Germanic *maskā. Cognate with Old Saxon maska. More at mesh.
Das ist ja ne tolle Masche.
Mit dieser Masche haben sie viele Leute betrogen.
stitch · mesh, the gap between threads in cloth etc. · link (in chainmail etc.)
çekim: çoğul mailles
köken: Inherited from Old French maille, from Vulgar Latin *macla, inherited from Latin macula. Doublet of macule, which was borrowed. Compare Italian maglia.
aile: cotte de mailles, maillon, passer entre les mailles du filet
stitch
çekim: çoğul puntadas
eş: cornada, cogida, pinchazo, puntazo, punzadura, punzada
stitch · link (of a chain) · mesh
çekim: çoğul maglie
eş: anello, annodatura, intreccio, nodo, ordito, intreccio di fili
köken: Borrowed from Old Occitan malha, from Latin macula (“mesh”). Compare Spanish malla, French maille and Portuguese malha.
aile: cotta di maglia, magliaia, magliaro, maglieria, maglietta, maglione
maglia rosa
maglia gialla
Rusçaпетля, петля́, пе́тля, стежо́к (dişil) /pʲɪtˈlʲa/
loop (length of thread, line or rope, a shape produced by a curve) · noose · buttonhole, eye
çekim: çoğul пе́тли · tamlayan петли́
eş: силок, виселица, верёвка, удавка, повешение, мёртвая петля
köken: Inherited from Proto-Slavic *petьľa, from an Old Germanic i-umlauted form of Proto-Germanic *fatilaz: compare Old Norse fetill, Old High German fezzil (German Fessel), Old English fetel (English fettle).
aile: петли́стый, петли́ца, петля́ть, петлевя́з, петлевя́зка
Arapçaغَرَزَة
Farsçaکوک
the act of tuning a musical instrument · a musical tuning system, e.g. a mode of a dastgah
aile: کوک کردن
Azericetikiş
sewing, stitching, needlework · stitch
çekim: çoğul tikişlər · tamlayan tikişin
köken: From tik- + -iş.
tikiş qoymaq
Felemenkçesteek (eril) /steːk/
a prick (insect bite), a stab, a thrust · a hitch (knot) · a stitch
çekim: çoğul steken
eş: prik, strik, beet, breisteek, Maas
köken: From Middle Dutch stēke, from Old Dutch *stiki, from Proto-West Germanic *stiki.
aile: geen steek zien, haaksteek, in de steek laten, kettingsteek, stekeblind
Portekizceponto (eril) /ˈpõ.tu/
point, a specific spot, location, or place · point, a unit of scoring · point, a topic of discussion
çekim: çoğul pontos
eş: ponto de ônibus, ponto eletrônico
köken: From Old Galician-Portuguese ponto, from Latin punctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture, to punch”). Cognate with Spanish punto. Doublet of point.
aile: a ponto de, a ponto que, assinar o ponto, até certo ponto, bater o ponto, chegar ao ponto de, dormir no ponto, em ponto, entregar os pontos, fazer ponto
E em triumpho, aos pulos, contou elle mesmo os sessenta e oito pontos que Carlos perdia.
—Vamos ao ponto essencial… Quanto quer o snr. Palma por me dizer quem lhe encommendou o artigo da Corneta?
Alencar deu um olhar á severa frontaria de convento, adormecida, sem um ponto de luz.
stitch · pinprick
çekim: çoğul βελονιές · tamlayan βελονιάς
İsveççemaska, söm, stickning, stygn
a stitch, a mesh (space enclosed by threads)
çekim: çoğul maskor · tamlayan maskas
köken: From Old Norse mǫskvi, mǫskun, from Proto-Germanic *maskwǭ, from Proto-Indo-European *mozgo-.
aile: helmaska
Djurgården och Hammarby är de enda allsvenska klubbarna som maskat säkerhetsplan och riskbedömning runt hemmamatcher för polisen.
diminutive of oko · ocellus, simple eye in invertebrates · run; ladder (unraveled fabric)
çekim: çoğul oczka · tamlayan oczka
eş: wylotek, wlotek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷsder. Proto-Balto-Slavic *ak-der. Proto-Slavic *ȍko Old Polish oko Polish oko Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish oczko From oko + -ko.
aile: oczko wodne, perskie oczko
Ukraynacaстібо́к
Hintçeसिलाई (dişil) /sɪ.lɑː.iː/
the act of sewing
çekim: çoğul सिलाइयाँ
köken: From सीना (sīnā, “to sew”) + -आई (-āī).
aile: सिलाई करना
Fincekudos, ommel, pisto, silmukka, tikki /ˈkudos/
fabric, texture (texture of a cloth) · fabric (framework underlying a structure) · texture (quality given to a work of art by the composition and interaction of its parts)
çekim: çoğul kudokset · tamlayan kudoksen
köken: kutoa (“to weave”) + -os
aile: aivokudos, arpikudos, epiteelikudos, granulaatiokudos, hermokudos, ihokudos, ihonalaiskudos, imukudos, jyväiskudos, keuhkokudos
maailmankaikkeuden kudos
sävellyksen polyfoninen kudos
Near-synonym: solukko (in plants or fungi)
Çekçesteh (eril) /ˈstɛx/
stitch
çekim: çoğul stehy · tamlayan stehu
köken: Inherited from Proto-Slavic *stegъ. Cognate with Polish ścieg, Russian стежо́к (stežók). Via PIE cognate with English stitch and German Stich (whence doublet of štych).
stitch (a single pass of a needle in sewing or the loop thus made)
çekim: çoğul öltések
köken: ölt + -és
Latincesūtūra
Dancamaske, sting (nötr) /maskə/
mask · make-up, makeup
çekim: çoğul masker · tamlayan maskes
köken: From Medieval Latin masca, mascha (“mask, ghost”).
Vietnamcamũi khâu
sting (with a needle or a sharp object) · stitch (embroidery, knitting)
çekim: çoğul бо́дове
köken: Inherited from Proto-Slavic *bodъ.
Katalancapunt (eril) /ˈpunt/
point (specific location) · dot, point (punctuation mark) · point (used for separating the fractional part from the whole part)
çekim: çoğul punts
köken: Inherited from Latin pūnctum. Cognate with Spanish and Galician punto and Portuguese ponto.
aile: a punt, a punt de, dos punts, punt cardinal, punt de partida, punt de vista, punt i coma, punt volat, punts suspensius, tan bon punt
needlework, sewing · stitches, stitching · junction, joint in between boards
çekim: çoğul costuras
köken: From Old Galician-Portuguese costura (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *cōnsūtūra, from Latin cōnsūtus, from consuō.
aile: costureira, costureiro
İrlandacagreim (eril) /ɟɾʲəimʲ/
grip, hold · bite · stitch
çekim: çoğul greamanna · tamlayan greama
köken: From Old Irish greimm, from Proto-Celtic *gremman, from Proto-Indo-European *gʰrebʰ- + *-mn̥.
aile: bain greim as, gasghreim, gearrghreamannach, greamachán, greamacht, greamaigh, greamaire, greamán, greamannach, greim an tsiosúir
n̄ā tōŕ hū hēn fȳ jŕīm lē ēn ńī.
ȷ ī mē ǵŕīm rān.
piece · grain, seed
çekim: çoğul հատեր
köken: Inherited from Old Armenian հատ (hat).
aile: դեղահատ, հատապտուղ, հատուկենտ
Tamilceதையல், தையல் பழகு /t̪ɐɪ̯jɐl/
stitching · sewing, tailoring · needlework, embroidery
çekim: çoğul தையல்கள்
köken: From தை (tai) + -அல் (-al). Cognate with Malayalam തൈയൽ (taiyal) / തയ്യൽ (tayyal).
aile: தையல் இயந்திரம், தையல் இலை
Etimoloji
From Old Irish lúb, from a Germanic language.
Kelime Ailesi
lhoob bun ry skyn
lhoob doo
lhoob follym
lhoob geyre
lhoob giare
Lhoob Vexico
lhoob yiarn
lhoobag
lhoobagh
lhoobaght
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar