целисходен
/t͡sɛˈlisxɔdɛn/
MAKEDONCA → TR
Makedonca "целисходен" kelimesi Türkçe'de münasip, uygun, yerinde anlamına gelir.
Çeviri
Genelmünasip
Geneluygun
Genelyerinde
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпоцелисходен
üstünlükнајцелисходен
Tanım
•expedient, effective, appropriate
Diğer Dillerde
Almancaangenehm, bequem, günstig, nützlich, praktisch, vernünftig /ˈʔanɡəˌneːm/
pleasant, pleasing · short for 'pleased to meet you'
çekim: karşılaştırma angenehmer · üstünlük am angenehmsten
eş: harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich
zıt: unangenehm
köken: an + genehm, from Old High German nami, ultimately from the same root as nehmen. Compare Sanskrit नमस्ते (namaste, “salutations (to you)”) for similar semantic development from the same Proto-Indo-European root.
aile: angenehmerweise
Angenehm, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Fransızcaexpédient, raisonnable (eril)
expedient
çekim: çoğul expédients
eş: opportun, échappatoire, pis-aller, ressource, indiqué, idoine
köken: Borrowed from Latin expedientem.
İspanyolcaconveniente, razonable /kombeˈnjente/
convenient · opportune, suitable
zıt: inconveniente
köken: From Latin convenientem. Cf. also the older forms Old Spanish conviniente, combeniente.
aile: convenientemente
İtalyancalogico, opportuno, ragionevole, sensato /ˈlɔ.d͡ʒi.ko/
logical
eş: coerente, conseguente, consequenziale, razionale, rigoroso, automatico
zıt: illogico
köken: From Latin logicus.
aile: alogico, illogico, logicamente, logicità
Rusçaпросто́й, разу́мный, рассуди́тельный, рациона́льный, удо́бный, целесообра́зный
Arapçaعَقْلَانِيّ
Felemenkçeeenvoudig, rationeel, redelijk, snel, uitgekookt, verstandelijk /ˌeːnˈvɑu̯.dəx/
simple · easy (not difficult) · simplex, unitary (not composite)
çekim: karşılaştırma eenvoudiger · üstünlük eenvoudigst
eş: simpel, makkelijk, simpel, sober
köken: From Middle Dutch êenvoudich. By surface analysis, eenvoud + -ig. Compare German einfältig (“simple-minded”, originally “simple”).
aile: doodeenvoudig, eenvoudigheid, eenvoudigweg, vereenvoudigen
Portekizceexpediente, racional /is.pe.d͡ʒiˈẽ.t͡ʃi/
expeditious (facilitating or done with efficiency and speed)
çekim: çoğul expedientes
köken: Borrowed from Latin expedientem.
Japonca合理的 /ɡo̞ːɾʲite̞kʲi/
rational, reasonable, logical
eş: 理詰め
köken: 合理(ごうり) (gōri, “rational”) + 的(てき) (-teki, “-like”)
君は合理的な考え方ができないのか。
İsveççeändamålsenlig, rationell
appropriate, effective (well suited to the purpose)
çekim: karşılaştırma ändamålsenligare · üstünlük ändamålsenligast
köken: ändamål + -s- + -enlig
Lehçedogodny, racjonalny, rozsądny, wygodny /dɔˈɡɔd.nɘ/
convenient, conducive
çekim: karşılaştırma dogodniejszy · üstünlük najdogodniejszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Polish dogodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogodny From…
Ukraynacaраціона́льний
Hintçeतार्किक /t̪ɑːɾ.kɪk/
logical, rational
çekim: çoğul तार्किकों
zıt: अतार्किक
köken: Borrowed from Sanskrit तार्किक (tārkika).
हमें हर समस्या का तार्किक समाधान ढूँढना चाहिए।
Fincejärjellinen, järkeenkäypä, järkevä, järkiperäinen, otollinen, rationaalinen /ˈjærjelːinen/
reasonable, sensible, rational
çekim: karşılaştırma järjellisempi · üstünlük järjellisin
zıt: järjetön
köken: järki + -llinen
aile: järjellisesti, järjellisyys, ylijärjellinen
Çekçeracionální /ˈrat͡sɪjonaːlɲiː/
rational, sensible · rational
zıt: iracionální
köken: From Latin ratiōnālis + -ní.
aile: racionální číslo
Macarcacélszerű, észszerű, racionális /ˈt͡seːlsɛryː/
expedient (to the purpose; simple, easy, or quick; convenient)
çekim: karşılaştırma célszerűbb · üstünlük legcélszerűbb
köken: From cél (“goal, aim, purpose, objective”) + -szerű (“-like”, adjective-forming suffix).
aile: célszerűen, célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen
Dancarationel /ˈʁɑɕoˌnɛlˀ/
rational
çekim: karşılaştırma mere rationel · üstünlük mest rationel
zıt: irrationel, urationel
köken: Via French rationnel, from New Latin ratiōnālis, from ratiō (“reason”) + -ālis, from reor (“to calculate”) + -tiō.
Norveççebekvemmelig
Endonezcerasional /rasiˈonal/
rational: · logically sound; not self-contradictory or otherwise absurd
çekim: karşılaştırma lebih rasional · üstünlük paling rasional
köken: From Dutch rationaal, from Old French rational, from Latin rationalis (“of or belonging to reason, rational, reasonable; having a ratio”), from ratio (“reason; calculation”).
aile: dirasionalkan, kerasionalan, merasionalkan
sensible; reasonable; logical
köken: Sino-Vietnamese word from 合理.
aile: bất hợp lí
Katalancaracional /rə.si.oˈnal/
rational
zıt: irracional
köken: Borrowed from Latin ratiōnālis.
aile: nombre racional, racionalitzar, racionalment
Ermeniceխելացի, նպատակահարմար, ռացիոնալ /χelɑˈt͡sʰi/
smart, clever, intelligent
çekim: üstünlük ամենախելացի
köken: From Old Armenian խելացի (xelacʻi).
Gürcüceგონივრული, კეთილგონივრული, რაციონალური, ჭკვიანური /ɡ̊o̞nivɾuli/
reasonable, sensible, smart, sound, wise, clever
çekim: karşılaştırma უფრო გონივრული · üstünlük ყველაზე გონივრული
Telugucaహేతుబద్దమైన
Maltacagħaqli /ˈaːʔ.lɪ/
wise, rational, prudent, smart
zıt: iblah, baħnan
köken: Etymology tree Arabic عَقْلِيّ (ʕaqliyy) Maltese għaqli Inherited from Arabic عَقْلِيّ (ʕaqliyy). By surface analysis, għaqal + -i.