terhelés
/ˈtɛrɦɛleːʃ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulterhelések
Tanım
•burden, stress · load · debiting (amount taken out of an account)
Diğer Dillerde
AlmancaAbstammung, Anspannung, Belastung, Dehnung, Druck, Last (dişil) /ˈapˌʃtamʊŋ/
descent, ancestry, lineage, parentage, genealogy
çekim: çoğul Abstammungen · tamlayan Abstammungen
eş: Abkunft, Herkunft, Herkommen, Ursprung
köken: abstammen + -ung
Fransızcacharge, pression, race, tension, variété (dişil) /ʃaʁʒ/
load, burden · cargo, freight · responsibility, charge
çekim: çoğul charges
köken: Inherited from Middle French charge, from Old French charge, carge, equivalent to a deverbal from charger.
aile: à charge de revanche, au pas de charge, cahier des charges, charge utile, charge virale, en charge de, femme de charge, prendre en charge, prise en charge, revenir à la charge
charge pesante
La charge de ce bateau est de cinquante tonneaux.
J'ai la charge de vous dire que...
variety · strain · rootstalk, rhizome (underground stem base)
çekim: çoğul cepas
eş: fosa, hoyo
köken: From cepo.
aile: cepa caballo, cepa virgen, de buena cepa, de pura cepa
cepa de hongos
cepa de bacteria
de buena cepa
İtalyancacarico, ceppo, discendenza, lignaggio, razza, varietà /ˈka.ri.ko/
loaded, laden · loaded (of a gun, etc.) · charged (of a battery, etc.)
çekim: çoğul carichi
eş: alimentato, funzionante, predisposto per funzionare, armato, colmo, pieno
köken: From the short past participle of caricare (“to load”) in Tuscan; compare the Standard Italian participle caricato.
carico di cibo
carico di grano
una pistola carica
weight, load · burden · weight, counterweight
çekim: çoğul гру́зы · tamlayan гру́за
eş: тяжесть, тяжесть, бремя, грузик, противовес, карго
köken: Inherited from Proto-Slavic *grǫzъ, itself possibly deverbal of *gręzti (“to sink”). Compare Ukrainian грузь (hruzʹ) and Polish grąz.
aile: груз 200, груз 300
Arapçaسُلَالَة
Farsçaسویه
Kazakçaштам /ʃtɑm/
strain
çekim: çoğul штамдар · tamlayan штамның
köken: Borrowed from Russian штамм (štamm), from German Stamm.
afstammingslijn, de lijn waarvan iemand afstamt
eş: familielijn
Portekizcecarga, débito, fardo, linhagem (dişil) /ˈkaʁ.ɡɐ/
charge (load or burden) · cargo · charge (of a weapon or battery)
çekim: çoğul cargas
köken: From Old Galician-Portuguese carga, carrega, a back-formation from carregar (“to carry”) (Modern Portuguese carregar).
aile: carga-elétrica, carga-horária, carga-útil, monta-cargas
A bateria tem carga suficiente.
withdrawal (from bank account) · assumption, taking on, undertaking (the act of taking to or upon oneself) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)
çekim: çoğul αναλήψεις · tamlayan ανάληψης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάληψις (análēpsis) with semantic loan from French prélèvement in the financial sense.
aile: Νήσος Αναλήψεως
cargo · load; a burden · load; a certain amount that can be processed at one time
çekim: çoğul laster · tamlayan lasts
köken: From Middle Low German last, from the verb lāden (“to load”), from Old Saxon hladan.
aile: accelerationslast, bromslast, huvudlast, lastfar, lastkombination, lastmodell, temperaturlast, trafiklast, vindlast
overdraft · debit
çekim: çoğul debety · tamlayan debetu
eş: winien
köken: Borrowed from French débet, from Latin dēbet, from dēbeō.
Ukraynacaде́бет, поро́да, сорт, штам
Hintçeभार (eril) /bʱɑːɾ/
burden, load, weight · weight, heft
çekim: çoğul भारों
köken: From Sanskrit भार (bhāra).
aile: भारवहन
base (supporting component of a structure or object) · heel (rear part of the foot) (used especially in compounds) · heel (part of a sole of a shoe, especially a low one)
çekim: çoğul kannat · tamlayan kannan
köken: From Proto-Finnic *kanta (compare Estonian kand), from Proto-Finno-Ugric *kanta (compare Erzya кандо (kando, “log, load”), Moksha канда (kanda), Northern Khanty ҳонт (ḥont), Northern Mansi [script needed] (χānta)). * (position, opinion, point of view, stance): Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in the 1840s.
aile: kannallinen, kannas, kannaton, kannikas, kannikka, kannus, kannustin, -kantainen, Kantala, Kantanen
lampun kanta
pilarin kanta
lehden kanta
debit
çekim: çoğul debite · tamlayan debitului
köken: Borrowed from French débit.
Latincetēnsiō
Dancalæs, pres /ˈlɛs/
load, lot
çekim: çoğul læssene · tamlayan læs'
köken: From Old Danish las, læs, from Old Norse hlass n, from Proto-Germanic *hlassą (“load”), cognate with Norwegian lass, Swedish lass. The Danish form has taken over the vowel from the verb læsse. The Germanic noun is derived from the verb *hlaþaną (“to load”), hence Old Norse hlaða (“to stack”), Danish lade.
Norveççebyrde
look, appearance · aspect, facet · form, figure
çekim: çoğul ви́дове
köken: Inherited from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.
aile: ви́ден, очеви́дец, яснови́дец, видец
въ́ншен вид
имам вид на
на вид
cargo · electric charge · charge (powder in a firearm cartridge)
çekim: çoğul càrregues
köken: Deverbal from carregar.
Galiçyacacepa, liñaxe, raza, variedade (eril) /ˈθepa/
stump; also the trunk of a living tree that has suffered many prunings · charcoal · post, column
çekim: çoğul cepas
köken: From Old Galician-Portuguese cepa, from Latin cippus (“post”).
aile: cepada, cepeira
İrlandacamuirear (eril) /ˈmˠɪɾʲəɾˠ/
charge, burden · a family that one must provide for; dependents
çekim: çoğul muirir · tamlayan muirir
köken: From Middle Irish muirer, mairer.
D’fhág sé a thigh is a áit agus a chuid saidhbhris ag Máire, mar ní raibh aoinne eile muirir air.
Arnavutçabarrë, ngarkesë (dişil)
burden, load · fetus
çekim: çoğul barrët
köken: From Proto-Albanian *bárā-, from Proto-Indo-European *bʰor-áh₂ (“burden, load”), from *bʰer- (“to carry”). Cognate to Ancient Greek φορά (phorá, “burden, load”). More at bie and bark. An etymological differentiation between "burden, load" and "fetus", as desired by Orel, isn't necessary.
Belarusçaдэ́бет, дэ́бэт, паро́да, сорт, штам
Etimoloji
terhel + -és
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar