Çeviri
Çekim
Tanım
Aile
Diğer Diller

kuvitteellinen

/ˈkuʋitːeːlːinen/
FINCE → TR
Fince "kuvitteellinen" kelimesi Türkçe'de hayalî, sanal anlamına gelir.

Çeviri

Genelhayalî
Genelsanal

Çekim Tablosu

karşılaştırmakuvitteellisempi
üstünlükkuvitteellisin

Tanım

•imaginary, fictional, notional

Diğer Dillerde

Almancaausgedacht, erfunden, Fantast, Fantastin, fiktiv, Ideal
past participle of ausdenken
Fransızcafantaisiste, fictif, idéal, illusoire, imaginaire, notionnel /fɑ̃.tɛ.zist/
fanciful
çekim: çoğul fantaisistes
köken: From fantaisie + -iste.
İspanyolcafantasioso, fantástico, ficcional, ficticio, fictivo, imaginario /fantaˈsjoso/
imaginative, fanciful · unbelievable, unrealistic
köken: From fantasía + -oso.
İtalyancafinto, fittizio, illusorio, immaginario, inventato, visionaria /ˈfin.to/
false; fake; intended to mislead or distract · insincere; feigned · hypocritical
çekim: çoğul finti
eş: inventato, artificiale, artificioso, falso, rifatto, camuffato
köken: From Latin fictus, probably through a Vulgar Latin root *finctus, with a nasal infix. Compare French feint, Lombard fint and Piedmontese fint.
aile: finta, fintamente
un attacco finto
il suo dolore è finto
fare il finto tonto
Rusçaвы́думанный, вы́думщик, вы́думщица, идеа́л, идеали́ст, мечта́тель
Arapçaخَيَالِيّ, خِيَّالِيّ, مُتَخَيَّل
Farsçaخیالانگیز, خیالی /xi.jaː.ˈliː/
imaginary
köken: Borrowed from Arabic خَيَالِيّ (ḵayāliyy).
Azericeqondarma, uydurma, uydurulmuş, xəyali
verbal noun of qondarmaq (“to invent; to set in vertical position”) · fiction, artifice, deceit · fabrication
çekim: çoğul qondarmalar · tamlayan qondarmanın
köken: From qondar- + -ma.
qondarma adlar
qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
qondarma rejim
Kazakçaидеал, қиялдағы /ɪdʲɪˈaɫ/
ideal
çekim: çoğul идеалдар · tamlayan идеалдың
köken: Borrowed from Russian идеа́л (ideál), from German Ideal, from Latin ideālis.
Felemenkçedenkbeeldig, dromer, fantasievol, fantast, fantastisch, fictief /ˌdɛŋkˈbeːl.dəx/
imaginary, notional
çekim: karşılaştırma denkbeeldiger · üstünlük denkbeeldigst
eş: imaginair
köken: From denkbeeld + -ig.
aile: denkbeeldigheid
Portekizcefictício, imaginário /fikˈt͡ʃi.si.u/
fictitious
köken: Borrowed from Latin fictītius.
Yunancaφανταστικός
imaginary · fantastical, fantastic · fictional, fictionary
eş: επινοημένος
zıt: πραγματικός
köken: From Ancient Greek φανταστικός (phantastikós)
aile: φανταστικά, φανταστικός αριθμός
Japoncaイデアル, 幻想的な, 架空の
環論で、環 Aに対して∀a,b∈I, a-b∈I\∀r∈A∀a∈I, ra∈Iを満たすようなI⊆Aのこと。
Korece가상적, 환상적 /ˈka̠(ː)sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚/
imaginary
köken: Sino-Korean word from 가상(假想) (gasang) + 的.
İsveççefantasifull, fiktiv, ideal, imaginär, inbillad
imaginative
çekim: karşılaştırma fantasifullare · üstünlük fantasifullast
zıt: fantasilös
köken: fantasi (“fantasy”) + -full (“-ful”)
Lehçedziwaczny, fikcyjny, ideał, imaginacyjny, umowny, zmyślony /d͡ʑiˈvat͡ʂ.nɘ/
weird, bizarre
çekim: karşılaştırma dziwaczniejszy · üstünlük najdziwaczniejszy
eş: cudaczny, ekscentryczny, nietuzinkowy, niezwykły, osobliwy, dziwny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *divъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Proto-Slavic *divakъ Old Polish dziwak Polish dziwak Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dziwaczny…
Ukraynacaви́гаданий, ви́думаний, ви́мишлений, уя́вний, фікти́вний, химе́рний
Hintçeकल्पित, काल्पनिक, मनगढ़ंत /kəl.pɪt̪/
imaginary, fictitious, contrived · artificial, fabricated · false, unreal
köken: Borrowed from Sanskrit कल्पित (kalpita).
Çekçefiktivní, imaginární, pomyslný, smyšlený /ˈfɪktɪvɲiː/
fictional, fictitious
çekim: karşılaştırma fiktivnější · üstünlük nejfiktivnější
eş: smyšlený, nereálný
köken: From French fictif + -ní.
Rumenceideal, imaginar, închipuit
ideal
köken: Borrowed from French idéal, from Latin idealis.
Macarcafiktív, képzeletbeli, kitalált /ˈfiktiːv/
fictive, fictional, fanciful, invented
çekim: karşılaştırma fiktívebb · üstünlük legfiktívebb
köken: From German fiktiv. With -ív ending.
aile: fiktíven
İbraniceדִּמְיוֹנִי
Latinceimaginarius, phantasticus /ɪ.maː.ɡɪˈnaː.ri.ʊs/
image · imaginary
köken: Etymology tree Latin imāgō Latin -ārius Latin imāginārius From imāgō + -ārius.
Dancadrømmer, fantasifuld, fantast, fantastisk, fiktiv, idealist
dreamer
çekim: çoğul drømmere · tamlayan drømmers
köken: From drømme + -er.
Norveççefantasifull, fiktiv, imaginær, innbilt, tenkt
Endonezcekhayal, khayalan /ˈxajal/
fantasy · imagination · delusion
çekim: çoğul khayal-khayal
köken: From Malay khayal, from Classical Malay خيال (khayal), from Arabic خَيَال (ḵayāl, “imagination; fiction”).
aile: berkhayal, khayalan, khayali, mengkhayal, pengkhayal, pengkhayalan
Kerajaan khayalku runtuh, dan hatiku bimbang.
Bulgarcaабстрактен, въображаем, въобража́ем, въобра́жаем, изми́слен, илюзорен /ɐpˈstraktɛn/
abstract, noetic · abstractional · abstractionistic
çekim: karşılaştırma по́-абстра́ктни · üstünlük на́й-абстра́ктни
zıt: конкре́тен
köken: Borrowed from Russian абстра́ктный (abstráktnyj) and German abstrakt, both borrowed from Latin abstractus (“drawn away from”).
Slovakçafiktívny, imaginárny, pomyselný, vymyslený /imaɡinaːrni/
imaginary
köken: Derived from French imaginaire.

Etimoloji

kuvite + -llinen

Kelime Ailesi

kuvitteellisesti
kuvitteellisuus