Platform Menüsü

a fenébe

MACARCA → TR

Macarca "a fenébe" kelimesi Türkçe'de kahretsin!, kahrolasıca, lanet olsun, lanet olsun!, lanetlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkahretsin!

Genelkahrolasıca

Genellanet olsun

Genellanet olsun!

Genellanetlemek

Diğer Dillerde

Almancadüsen , flitzen , Fluch , Mist , pesen , rasen /ˈdyːzən/

gerund of düsen

çekim: tamlayan Düsens

aile: Düser, düsend

Fransızcabondir , damner , diable!, foutu , merde , merde! /bɔ̃.diʁ/

to bounce, spring, jump

çekim: geçmiş bondi · ortaç bondi · şimdiki bondit · ulaç bondissant

köken: From Vulgar Latin *bombitire, formed from Latin bombus.

aile: rebondir, bondissement

İspanyolca¡joder!, bestia , caramba , chale , diablo , jaleo (dişil) /ˈbestja/

beast · animal

çekim: çoğul bestias

köken: Inherited from Old Spanish bestia (“beast”), borrowed from Latin bēstia (“beast”). Compare English beast. Compare with the inherited doublets bicho and bicha.

aile: a lo bestia, bestia negra, como bestias, como una bestia

Él es demasiado bestia.

İtalyancaaccidenti , cavolo , cazzo , cazzo!, cribbio , dannare /at.t͡ʃiˈdɛn.ti/

plural of accidente

Rusçaблин , блядь , зара́за!, клясть , мча́ться , нести́сь /blʲin/

pancake, crepe, blini (thin batter cake) · disc, plate (any flat, round object) · weight plate

çekim: çoğul блины́ · tamlayan блина́

eş: диск

köken: Inherited from Proto-Slavic *mlinъ.

– Како́й-то, блин, рестора́н «Охо́тник», – пробормота́л Серге́й, неприя́зненно разгля́дывая интерье́р.

Arapçaاللَعْنَة , اللَّعْنَة , لَعَنَ , يَزْعَجْ , يُضَايِقْ

Farsçaلعنت کردن , لعنتی , نفرین کردن /laʔ.na.ˈtiː/

cursed, accursed

köken: لعنت (la'nat, “curse”) + ـی (-ī /-i, suffix forming adjectives)

Azericeandıra qalmış , lənətləmək , zibilə qalmış

Özbekçelaʼnatlamoq

Başkurtçaмәшәҡәт /mæ.ʃæ.ˈqæt/

trouble, nuisance, bother, unpleasant problem · small daily jobs that keep a person busy; hassle, ado, fuss and bother

çekim: çoğul мәшәҡәттәр · tamlayan мәшәҡәттең

köken: From Arabic مَشَقَّة (mašaqqa).

Ваҡ-төйәк көндәлек мәшәҡәт.

Felemenkçegodverdomme!, sprinten , spurten , verdoemen , verdomd , verdomme /ˈsprɪn.tə(n)/

to sprint

çekim: geçmiş sprintten · ortaç gesprint · şimdiki sprint · ulaç sprintend

eş: spurten

köken: Borrowed from English sprint. Equivalent to sprint + -en.

aile: sprinter

Portekizcearre!, caramba!, chiça , credo!, danar , droga /ˈʃi.sɐ/

blimey!; rubbish! (interjection of displeasure or astonishment)

köken: Perhaps from German Scheiße.

Japoncaしまった , 呪う , 地獄に落とす , 畜生 /ɕima̠t̚ta̠/

used in response to a failure or mistake: oh no; oops; damn; shit; crap

köken: The perfective form of しまう (shimau, “to finish”), literally meaning “finished”. Compare Mandarin 完了 (wánle).

そうして、すぐ失策ったと思いました。先を越されたなと思いました。

Korece망할 , 아뿔싸 , 저주하다 /a̠p͈uɭs͈a̠/

goddamn!

köken: Of native Korean origin.

İsveççedjävlar!, djävligt , fan , fan!, fördöma , fördömd

indefinite neuter singular of djävlig

Lehçecholera!, cholernie , cholerny , do diabła!, do licha , do pioruna /xɔˈlɛr.ɲɛ/

bloody, blooming, damn, as hell

köken: Etymology tree Polish cholera Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish cholerny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish cholernie From cholerny + -ie.

Ukraynacaкля́сти , проклина́ти , прокля́сти , про́клятий , турбува́тися , хвилюва́тися

Hintçeअभिशाप देना , कोसना /koːs.nɑː/

to curse, swear

çekim: geçmiş कोसता · şimdiki कोसता है

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *kráwćati Sanskrit क्रोशति (krośati) Hindi कोसना Inherited from Prakrit *𑀓𑁄𑀲𑀇 (*kosaï), from Sanskrit क्रोशति (króśati). Cognate with Romani koshel, Garhwali कोसणु (kosṇu).

मैं ज़िंदगी भर तुम्हें कोसूँगा।

Fincehälinä , helkkari , hitto , kirottu , mekkala , pahuksen /ˈhælinæ/

hustle and bustle

çekim: çoğul hälinät · tamlayan hälinän

köken: häli- + -nä

aile: hälinöidä

Çekçedo hajzlu , do prdele , hergot , k čertu , proklatý , sakra /do ɦajzlu/

fuck!, shit!, goddammit! (Expression of anger, dismay, or discontent) · holy shit!, fucking hell! (Expression of surprise, terror, or shock)

eş: do prdele, kurva, do prdele, do píči, do piči, do piče

Do hajzlu, podívej se na kuchyň! Je to zkurvený bordel!

Rumenceacuza , agitație , al dracu' de , al naiba de , al naibii de , condamna /a.kuˈza/

to accuse