kapuś
/ˈka.puɕ/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "kapuś" kelimesi Türkçe'de belli eden, dedikoducu, gammaz, gerçeği açığa vuran, gösteren anlamına gelir.
Çeviri
Genelbelli eden
Geneldedikoducu
Genelgammaz
Genelgerçeği açığa vuran
Genelgösteren
Genelispiyoncu
Genelmuhbir
Çekim Tablosu
çoğulkapusie
tamlayankapusia
Tanım
•stool pigeon, snitch
Diğer Dillerde
AlmancaAnschwärzer, enthüllend, Informant, Lockvogel, Petze, Petzer (eril) /ˈanʃvɛrt͜sɐ/
agent noun of anschwärzen
çekim: çoğul Anschwärzern · tamlayan Anschwärzers
köken: From anschwärzen (“to denigrate, to calumniate”) + -er.
Fransızcabalance, délateur, dénonciateur, indic, indicateur, informateur (dişil) /ba.lɑ̃s/
scales · balance · drop-net
çekim: çoğul balances
eş: bascule, dynamomètre, peson, trébuchet
köken: Inherited from Middle French balance, from Old French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
aile: mettre en balance, peser dans la balance
tattler, telltale (one who tattles)
çekim: çoğul acusetes
eş: acusica, acusique, acusón
köken: From acusar (“to accuse”).
İtalyancachiacchierone, delatore, pentito, rivelatore, rivelatrice, spia (eril) /kjak.kjeˈro.ne/
a gossip (person) · loudmouth, bigmouth
çekim: çoğul chiacchieroni
eş: ciarliero, loquace
köken: From chiacchierare + -one.
Rusçaболту́н, выдающий, доносить, доносчик, доно́счик, мерза́вец /vɨdɐˈjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of выдава́ть (vydavátʹ)
Felemenkçeklikspaan, onthullend, verklikken, verklikker (eril) /ˈklik.spaːn/
snitch, telltale · gossip, blab, gossiper
çekim: çoğul klikspanen
köken: Compound of klikken + spaan.
Portekizcealcaguete, chibo, dedo-duro, delator, fofoqueiro (eril) /aw.kaˈɡwɛ.t͡ʃi/
grass; informer; snitch
çekim: çoğul alcaguetes
eş: cabueta, cagueta, dedo duro, dedo de cimento armado, dedo de seta, delator
Yunancaπληροφοριοδότης, χαφιές (eril)
informer, informant
çekim: çoğul πληροφοριοδότες · tamlayan πληροφοριοδότη
İsveççeavslöjande, bov, fähund, förrädare, gola, golare (nötr)
present participle of avslöja
çekim: çoğul avslöjanden · tamlayan avslöjandes
Ukraynacaдоно́щик, доно́щиця, зра́дник, зра́дниця
Fincehoukutuslintu, ilmiantaa, ilmiantaja, juorukello, kantelija, kantelupukki /ˈhou̯kutusˌlintu/
decoy
çekim: çoğul houkutuslinnut · tamlayan houkutuslinnun
köken: From houkutus (“temptation”) + lintu (“bird”).
snitch, rat (informer)
çekim: çoğul bonzáci · tamlayan bonzáka
eş: udavač, práskač, špicl, konfik, konfoš, zlatý slavík
Rumencedenunțător, guraliv, limbut (eril)
denouncer
çekim: çoğul denunțători · tamlayan denunțătorului
köken: From denunța + -ător.
present participle of besúg
çekim: çoğul besúgók
köken: besúg + -ó
İbraniceמַלְשִׁין, שְׁטִינְקֶר
Latincegestor /ˈɡɛs.tɔr/
who performs actions of gerere · a tattler, a talebearer
çekim: çoğul gestōrēs · tamlayan gestōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin gestus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin gestor From gestus + -tor.
Dancaafslørende, forræder, røbende, sladderhank, sladrehank, stikker /fʌˈʁaðˀɐ/
a traitor
çekim: çoğul forrædere · tamlayan forræders
köken: From Middle Low German vorrēdere, vorrēder (“traitor”), derived from the verb vorrāden (“to betray”). Compare German Verräter.
aile: landsforræder
Norveççeangiver, informant, politispion, sladrehank, tyster
Bulgarcaдоносник, доно́сник, доно́сница, доно́сничка, издайник, изда́йник
Letoncanosūdzētājs, stukačs
Katalancaespieta, revelador
spy (person who secretly watches) · informant, snitch, tattler
çekim: çoğul espietes
köken: From espiar.
small worthless thing · twig or stalk used as a spit for smoking or drying fish · telltale
çekim: çoğul lerchas
köken: Unknown. Perhaps from Celtic.
aile: lerchán
Galcearwyddocaol, clapgi, clebryn, dadlennol (eril) /ˈklapɡi/
gossiper · telltale, snitch, informer
çekim: çoğul clapgwn
köken: From clap (“gossip”) + ci (“dog”).
İrlandacalúbaire (eril) /ˈl̪ˠuːbˠəɾʲə/
crafty person, twister
çekim: çoğul lúbairí · tamlayan lúbairí
köken: From lúb + -aire.
aile: lúbaireacht
Arnavutçaspiun, thashethonjë, tregimtar
Esperantodenuncisto, klaĉulo, stukaĉo /stuˈkat͡ʃo/
informer, snitch, stooge, dobber, grass
çekim: çoğul stukaĉoj
köken: Etymology tree Russian стука́ч (stukáč)bor. Esperanto stukaĉo Borrowed from Russian стука́ч (stukáč).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin caperebor. ▲ Italian capireinflu. German kapierenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kapować Polish -uś Polish kapuś From kapować + -uś.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar