Ana içeriğe geç
Sözlük

dziwactwo

/d͡ʑiˈva.t͡stfɔ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "dziwactwo" kelimesi Türkçe'de ayrıklılık, gariplik, huy, kişisel özellik, mizaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrıklılık
Genelgariplik
Genelhuy
Genelkişisel özellik
Genelmizaç
Geneltabiat
Geneltuhaflık

Çekim Tablosu

çoğuldziwactwa
tamlayandziwactwa

Tanım

•quirk, peculiarity, idiosyncrasy · quirkiness, eccentricity

Diğer Dillerde

AlmancaEigenart, Eigenheit, Eigensinn, Idiosynkrasie, Marotte, Schrulle (dişil) /ˈaɪ̯ɡn̩ʔaːɐ̯t/
peculiarity, characteristic
çekim: çoğul Eigenarten · tamlayan Eigenarten
eş: Eigenheit, Eigentümlichkeit, Marotte, Schrägheit
köken: Back-formation from eigenartig.
bizarreness · bizarrerie; something which is bizarre
çekim: çoğul bizarreries
eş: bizarreté, étrangeté, extravagance
gallantry; boldness · generosity
çekim: çoğul bizarrías
köken: From bizarro + -ía.
İtalyancafissazione, idiosincrasia, mania, stranezza (dişil) /fis.satˈt͡sjo.ne/
fixation (all meanings) · obsession · bee in one's bonnet
çekim: çoğul fissazioni
eş: fissaggio, stabilizzazione, sistemazione, mania, fisima, ubbia
köken: From fissare + -zione.
Felemenkçeeigenaardigheid, eigenheid, gril, jargon, nuk, rariteit (dişil) /ˌɛi̯.ɣəˈnaːr.dəx.ɦɛi̯t/
idiosyncrasy, peculiarity
çekim: çoğul eigenaardigheden
köken: From eigenaardig + -heid.
Portekizceidiossincrasia, mania, peculiaridade (dişil) /ˌi.d͡ʒi.o.sĩ.kɾaˈzi.ɐ/
idiosyncrasy, quirk
çekim: çoğul idiossincrasias
köken: From Ancient Greek ἰδιοσυγκρασία (idiosunkrasía, “one’s own temperament”), from ἴδιος (ídios, “one’s own”) + σύν (sún, “together”) + κρᾶσις (krâsis, “temperament”).
idiosyncrasy, distinctive characteristic, temperament · idiosyncrasy (personal physiological properties)
çekim: çoğul ιδιοσυγκρασίες · tamlayan ιδιοσυγκρασίας
eş: ταμπεραμέντο, ψυχοσύνθεση, χαρακτήρας
Japonca個性, 捩れ, 歪み, 特異体質 /ko̞se̞ː/
individuality, individual personality, originality
一人一人の個性を生かす
peculiarity, individuality, uniqueness
çekim: çoğul egenarter · tamlayan egenarts
köken: Borrowed from German Eigenart, equivalent to egen + art.
Finceoikku, omalaatuisuus, omituisuus /ˈoi̯kːu/
quirk, whim, fancy, freak, caprice, vagary
çekim: çoğul oikut · tamlayan oikun
köken: Unknown. Possibly from oikea (“straight; right”), formed when, for example, a draught (or pulling) animal has refused to follow the desired path and continued straight ahead. Possibly related to oivaltaa, compare päähänpisto.
aile: luonnonoikku, oikullisuus, oikukas, oikullinen, oikuttelu, oikkuilu, oikutteleva, oikutella, oikkuilla
Çekçepotrhlost, výstřednost (dişil) /ˈviːstr̝̊ɛdnost/
eccentricity
çekim: çoğul výstřednosti · tamlayan výstřednosti
köken: From výstřední + -ost.
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosincrazii · tamlayan idiosincrazii
köken: Borrowed from French idiosyncrasie.
peculiarity, individuality, uniqueness
çekim: çoğul egenarter · tamlayan egenarts
köken: Borrowed from German Eigenart, equivalent to egen + art.
Norveççeinnfall
Endonezcekekocakan
Vietnamcacá biệt, cá tính, đặc điểm, đặc tính /kaː˧˦ ʔɓiət̚˧˨ʔ/
particular; unique; individual
köken: Sino-Vietnamese word from 個別.
individuality · a person
çekim: çoğul индивидуа́лности
Katalancaidiosincràsia (dişil) /i.ði.o.ziŋˈkɾa.zi.ə/
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosincràsies
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἰδιοσυγκρασία (idiosunkrasía).
aile: idiosincràtic
distinctness, particularity
çekim: tamlayan თავისებურების
köken: From თავისებური (taviseburi) + -ება (-eba).
Esperantoidiosinkrazio, strangaĵo /idiosinkraˈzio/
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosinkrazioj
köken: From Ancient Greek ῐ̓δῐοσῠγκρᾱσῐ́ᾱ (ĭdĭosŭnkrāsĭ́ā, “peculiar habit or temperament”), from ῐ̓́δῐος (ĭ́dĭos, “peculiar”) + σῠν- (sŭn-, “with”) + κρᾶσῐς (krâsĭs, “mixture”) + -ία (-ía). Compare French idiosyncrasie, Spanish and Italian idiosincrasia, Polish idiosynkrazja, Russian идиосинкрази́я (idiosinkrazíja), Yiddish אידיאָסינקראַסי (idyosinkrasi).
aile: idiosinkrazia, idiosinkrazie
cmn怪癖
grcἰδιοσυγκρασία

Etimoloji

Etymology tree Polish dziwak Polish -stwo Polish -ctwo Polish dziwactwo From dziwak + -ctwo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod