Ana içeriğe geç
Sözlük

ascendo

/asˈkɛn.doː/
LATINCE → TR
Latince "ascendo" kelimesi Türkçe'de kalkmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalkmak

Çekim Tablosu

ortaçascēnsus
şimdikiascendit
ulaçascendēns

Tanım

•to climb up, to go up, to move upwards · to rise, spring up

Diğer Dillerde

increase, rise, surge · ascent · slope
çekim: çoğul Anstiege · tamlayan Anstieges
eş: Aufstieg, Aufgang, Steigung, Zunahme, Steigung
Fransızcamontée, monter, se lever (dişil) /mɔ̃.te/
climb (act of climbing/going up) · rise · a generic used in some road names: 10, montée de Liesse.
çekim: çoğul montées
eş: flèche
zıt: descente
aile: montée de lait
la montée du populisme
İspanyolcalevantarse, levar (disused), nacer, repuntar, salir, subida /lebanˈtaɾse/
infinitive of levantar combined with se
eş: pararse, despertarse
İtalyancasalire, sorgere /saˈli.re/
to go up, to come up · to ride, to mount, to board
çekim: geçmiş salìto · ortaç salìto · şimdiki sàle · ulaç salènte
eş: alzarsi, arrampicarsi, ascendere, elevarsi, inerpicarsi, innalzarsi
zıt: scendere, discendere, smontare, abbassarsi, piegarsi, precipitare
köken: From Latin salīre.
Rusçaвзойти́, встава́ть, встать, всходи́ть, поднима́ться, подня́ться /fstatʲ/
to stand up, to get up, to rise · to rise (of the sun) · to arise, to come up (of a question)
çekim: geçmiş вста́вший · ortaç вста́вший
eş: подняться, подняться, подняться, подняться, уместиться, поместиться
köken: Inherited from Old East Slavic възстати (vŭzstati), from въз- (vŭz-) + стати (stati). By surface analysis, вз- / вс- (vz- / vs-, “up”) + стать (statʹ). Compare восста́ть (vosstátʹ), with the Church Slavonic version of the prefix.
Arapçaأَشْرَقَ, اِرْتَفْعَ, شَرَقَ, طَلَعَ, نَهَضَ
Farsçaبرخاستن, برخیزیدن, خیزش /bar.xaːs.ˈtan/
to stand, to get up (to rise to one's feet) · to rise, to rise up · to cease; to stop; to die down
köken: Inherited from Middle Persian [Term?] (/⁠abarāxistan⁠/, “rise up”). By surface analysis, برـ (bar-) + خاستن (xāstan /xâstan, “rise”).
aile: از خواب برخاستن, برخاستگی
گفتی به غمم بنشین یا از سر جان برخیز فرمان برمت جانا بنشینم و برخیزم
آبها فرو مینشینند، موجها برمیخیزند.
او از فقر برخاست تا به یک تاجر موفق تبدیل شود.
Özbekçeo‘rlamoq
Başkurtçaкүтәрелеү, ҡалҡыу, менеү, тыуыу
to rise, go up, climb, ascend, mount · to rise, stand up from a lying or sitting position · to rise
köken: From *qalq- (“to rise”), which is an intensive affix form of Proto-Turkic *kal(ï)- (“to rise”). Cognates Cognate with Tatar калку (qalqu, “to rise”), Kazakh қалқу (qalqu, “to soar”), Kyrgyz калкуу (kalkuu, “to float”), Kumyk къалкъмакъ (qalqmaq, “to surface”), Uzbek qalqmoq (“to rise, swell, jump”), Turkmen galkmak (“to rise”), Azerbaijani qalxmaq (“to rise, ascend, get up”), Turkish kalkmak (“to…
Felemenkçeopkomen, oprijzen, opstijgen, rijzen, stijgen /ˈɔpˌkoː.mə(n)/
to come up, to rise · to stand up for · to come on (i.e. a stage)
çekim: geçmiş kwamen op · ortaç opgekomen · şimdiki komt op · ulaç opkomend
eş: bijstaan, helpen, optreden, te hulp komen, te hulp schieten, verdedigen
köken: From Middle Dutch opcomen. Equivalent to op + komen.
Portekizceascender, erguer-se, levantar, subida, subir /a.sẽˈde(ʁ)/
to ascend; to rise
çekim: geçmiş ascendi · ortaç ascendido · şimdiki ascende
köken: Learned borrowing from Latin ascendere.
to surface, emerge, rise to the surface · to rise from obscurity
çekim: geçmiş αναδύθηκα · şimdiki αναδύεται · ulaç αναδυόμενος
zıt: καταδύομαι
köken: From Ancient Greek ᾰ̓νᾰδύομαι, middle voice of ᾰ̓νᾰδύω (“surface”). Morphologically, from ανα- (“re-”) + δύομαι, passive of δύω (“sink, plunge”).
Japoncaあがる, 上昇, 上昇する, 昇る, 登る
上がる: rise, go up · 挙がる: be cited · 揚がる: be fried
çekim: geçmiş あがった
Korece떠오르다, 오르다 /t͈ʌ̹o̞ɾɯda̠/
to rise, to arise · to come to mind
çekim: geçmiş 떠올랐다
köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄠᅥ오ᄅᆞ다 (Yale: ptewolo-ta). From 떠— (tteo-, “to float”) + 오르다 (oreuda, “to rise”).
İsveççegå upp, stiga /ɡoː ɵp/
to rise (go to a higher level) · to go up (increase) · to get up, to get out (get out of bed)
çekim: geçmiş gick upp · ortaç uppgående · ulaç uppgående
köken: gå (“go”) + upp (“up”)
Solen går upp klockan åtta
en vacker soluppgång
Priserna på fisk och skaldjur har gått upp de senaste åren
Lehçepodnieść się, unieść się, wschodzić /ˈfsxɔ.d͡ʑit͡ɕ/
to rise (to appear from below the horizon) · to come forth, to sprout
çekim: geçmiş wschodzono · şimdiki wschodzi
eş: świtać (jedynie o Słońcu), kiełkować, rozpoczynać się, zaczynać się, nadchodzić, brać początek
zıt: zachodzić
köken: Etymology tree Polish ws- Polish chodzić Polish wschodzić From ws- + chodzić.
Ukraynacaвстава́ти, вста́ти, зійти́, підйо́м, підніма́тися, підня́тися
Hintçeचढ़ना /t͡ʃəɽʱ.nɑː/
to go up, get upon, move or be moved upwards · to rise, ascend, soar · to mount, ride (a vehicle or horse), board (a train)
çekim: geçmiş चढ़ता · şimdiki चढ़ता है
zıt: उतरना, घटना
köken: Hindi verb set चढ़ना (caṛhnā) चढ़ाना (caṛhānā) चढ़वाना (caṛhvānā) Inherited from Prakrit 𑀘𑀟𑀇 (caḍaï), 𑀙𑀟𑀇 (chaḍaï), with further origin unknown. Hoernlé suggests derivation from Sanskrit उत्-शदति (ut-śadati, “to rise up”), from the root शद् (śad, “to fall”). Cognate with Punjabi ਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhnā), Nepali चढ्नु (caḍhnu), Gujarati ચઢવું (caḍhvũ), Bengali চড়া (coṛa), and Marathi चढणे (caḍhṇe).
सीढ़ी चढ़ना
वह पेड़ पर चढ़ना नहीं जानता।
मोहन भी एक मचिया पर बैठा गुजिया खाते बाहर पेड़ पर चढ़ती-उतरती गिलहरी को ताक रहा था।
verbal noun of kohota · rise (action of moving upwards)
çekim: çoğul kohoamiset · tamlayan kohoamisen
köken: kohota + -minen
aile: maankohoaminen
Çekçestoupání, stoupat, vyjít, zvedat se (nötr) /ˈstou̯paːɲiː/
verbal noun of stoupat · rise (the action of moving upwards)
çekim: çoğul stoupáním
köken: From stoupat + -ání.
Rumencecreștere, răsări, urca (dişil)
growth, increase · increment · development
çekim: çoğul creșteri
köken: From crește + -re.
Macarcaemelkedik, feláll, felemelkedik, felkel, felszáll, kel /ˈɛmɛlkɛdik/
to rise
çekim: geçmiş emelkedtek
köken: emel (“to lift”) + -kedik (frequentative-reflexive verb-forming suffix)
aile: emelkedés, emelkedett, kiemelkedik, megemelkedik
İbraniceזרח, עלה (eril) /zɔˈraħ/
to shine (emit light) · to rise
çekim: geçmiş זָרַחְתָּ
aile: מִזְרָח
Norveççereis
Endonezcekenaikan, naik /kənaˈikan/
boost, increase, rise · hike · promotion
çekim: çoğul kenaikan-kenaikan
köken: Affixed naik + ke- -an.
aile: hukum kenaikan hasil berkurang, hukum kenaikan tambahan produktivitas, kenaikan fertilitas, kenaikan gaji berkala, kenaikan harga, kenaikan kapiler, kenaikan kelas automatis, kenaikan muka laut, kenaikan pangkat, kenaikan pangkat luar biasa
Vietnamcadậy, đứng dậy, lên /zəj˧˨ʔ/
to wake up · to rise
köken: From Proto-Vietic *jərʔ, cognate with Muong dẫl. Doublet of dấy.
aile: dậy mùi, dậy thì, đứng dậy, khơi dậy, nổi dậy, tỉnh dậy, trỗi dậy, vực dậy
dậy lúc 8h
tỉnh dậy
đứng dậy
Bulgarcaвдигам, изгрявам, издигане /ˈvdiɡɐm/
to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)
çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ
köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)
Litvancakilti
to rise
çekim: geçmiş ki̇̀lo · ortaç ki̇̀lęs · ulaç kỹląs
köken: Intransitive form to kèlti (“to raise”). Cognate with Latvian cil̃t (“to rise”).

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *skend-der. Latin scandō Latin ascendō From ad- (“[up] to”) + scandō (“climb”).

Kelime Ailesi

ascēnsibilis
ascēnsiō
ascēnsor

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
dēscendō
dēcurrō
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod