palat

nötr
RUMENCE → TR
Rumence "palat" kelimesi Türkçe'de damak, konak, malikâne, mansiyon, palas anlamına gelir.

Çeviri

Geneldamak
Genelkonak
Genelmalikâne
Genelmansiyon
Genelpalas
Genelsaray

Çekim Tablosu

çoğulpalate
tamlayanpalatului

Tanım

•palace

Diğer Dillerde

AlmancaAnwesen, Gaumen, Herrenhaus, Palast, Schloss, Villa (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Fransızcademeure, manoir, palais (dişil) /də.mœʁ/
home, domicile, residence · delay
çekim: çoğul demeures
köken: Deverbal from demeurer. Akin to Italian dimora.
aile: dernière demeure, mise en demeure, y avoir péril en la demeure
İspanyolcacasoplón, mansión, palacete, palacio, paladar (eril) /kasoˈplon/
huge house, mansion
çekim: çoğul casoplones
eş: caserón
köken: From casa + -ón.
İtalyancadimora, magione, palato, palazzo, reggia, villa (dişil) /diˈmɔ.ra/
residence, abode · delay
çekim: çoğul dimore
eş: casa, abitazione, residenza, alloggio, sede, domicilio
köken: Deverbal from dimorare + -a. Akin to French demeure.
Rusçaдворе́ц, нёбо, особня́к, поме́стье, хоро́мы, черто́г /ˈnʲɵbə/
palate
çekim: çoğul нёба · tamlayan нёба
köken: From Old East Slavic небо (nebo), from Proto-Slavic *nebo, from Proto-Balto-Slavic *nébas, from Proto-Indo-European *nébʰos. Doublet of не́бо (nébo), a borrowing from Old Church Slavonic.
мя́гкое нёбо
твёрдое нёбо
Arapçaبَلَاط, حَنَك, قَصْر
Farsçaکام, کوشک /ˈkaːm/
desire, wish · design, intention, pursuit · aim, goal
çekim: çoğul کامها
eş: مراد, مقصود
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keh₂- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *kóh₂mos Proto-Indo-Iranian *káHmas Proto-Iranian *káHmah Old Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m) Middle Persian 𐭠𐭬𐭪 (ʾmk) Persian کام From Middle Persian 𐭠𐭬𐭪 (kʾm), 𐫐𐫀𐫖 (kʾm /⁠kām⁠/, “will, desire, purpose”), from Old Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m /⁠kāma⁠/), from Proto-Iranian *káHmah, from Proto-Indo-Iranian *káHmas, from…
aile: دوستکام, ناکام, کامران, کامروا, کامکار, کامیاب
ایام به کام [باشد]!
Azericedamaq, imarət, qəsr, saray /dɑˈmɑx/
palate (roof of the mouth) · mouth · lampas, animal palate inflammation
çekim: çoğul damaqlar
köken: From Proto-Common Turkic *tāmgāk (“throat”).
aile: damaqarxası, damaqortası, damaqönü
yumşaq damaq
sərt damaq
mansion
çekim: çoğul жекежайлар · tamlayan жекежайдың
köken: From жеке (jeke, “private; separate”) + жай (jai, “residence”).
Özbekçeqasr, saroy, tanglay
Tatarcaсарай
Türkmenceköşk, saraý
palace · kiosk
çekim: çoğul köşkler · tamlayan köşgüň
köken: Borrowed from Classical Persian کوشْک (kōšk, “palace, portico”).
Kırgızcaдворец, сарай
Uygurcaساراي, قەسىر /sɑrɑj/
palace · drawing room, parlor
çekim: çoğul سارايلار
köken: From Persian سرای (sarây).
Felemenkçegehemelte, landhuis, paleis, verhemelte (nötr) /ɣəˈɦeː.məl.tə/
the roof of the mouth, palate · taste, flavour; one's liking, especially in regards to taste · canopy, baldachin
çekim: çoğul gehemelten
eş: palatum, verhemelte
köken: From Middle Dutch gehemelte, from Old Dutch *gihimiliti, from Proto-West Germanic *gahimiliti, *himiliti. Cognate Middle High German gehimelze, archaic German Gehimmelze, Middle Low German hemelte, Middle Dutch hemelte. Equivalent to hemel + ge- -te.
Portekizcecéu da boca, mansão, paço, palacete, palácio, palato (eril) /ˈsɛw da ˈbo.kɐ/
palate, roof of the mouth
çekim: çoğul céus da boca
eş: abóbada palatina, palato
köken: Literally, “mouth's sky”, possibly related to Latin palātum, Etruscan 𐌚𐌀𐌋𐌀𐌃𐌖𐌌 (faladum, “sky”). Compare Galician ceo da boca, Fala ceu da boca, Spanish cielo de la boca, Romanian cerul gurii.
palace
çekim: çoğul ανάκτορα · tamlayan ανακτόρου
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀνάκτορα (anáktora) (plural form), from Ancient Greek ἀνάκτορον (anáktoron, “temple, sanctuary, palace”), from ἄνᾰξ (ánăx, “lord, ruler”).
Japonca上顎, 口蓋, 大邸宅, 宮殿, 宮闕, 豪邸 /ɯ̟β̞a̠a̠ɡo̞/
an upper jaw
zıt: 下顎
köken: Compound of 上(うわ) (uwa-, the 被(ひ)覆(ふく)形(けい) (hifukukei, “bound form”) of 上(うえ) (ue, “up; top”)) + 顎(あご) (ago, “jaw”).
aile: 上顎音, 上顎骨
palate (vaulted roof of the mouth)
köken: Sino-Korean word from 口蓋, from 口 (“mouth”) + 蓋 (“cap; cover; lid”)
aile: 경구개(硬口蓋), 구개골(口蓋骨), 구개음(口蓋音), 연구개(軟口蓋)
İsveççegom, palats, slott
a palate (roof of the mouth)
çekim: çoğul gommar · tamlayan goms
aile: gomsegel, gomspalt, gomspene, hård gom, läckergom, mjuk gom
court, mansion (residence of a sovereign, prince, nobleman, or other dignitary) · courtyard · manor
çekim: çoğul dwory · tamlayan dworu
eş: reg. krak. pole, reg. śl. plac
köken: Inherited from Proto-Slavic *dvòrъ, from Proto-Balto-Slavic *dwára (“doorway”), from Proto-Indo-European *dʰwór-o-m, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door”). Doublet of forum (“forum”), a borrowing from Latin.
aile: dworski, nadworny, dworzanin, dworzec, podwórko, podwórze, podwórzec, dworować
Ukraynacaдвіре́ць, дворе́ць, не́бо, особня́к, пала́ц, піднебі́ння
Hintçeप्रासाद, महल, हवेली (eril) /pɾɑː.sɑːd̪/
a lofty palatial mansion (approached by steps), palace, temple
çekim: çoğul प्रासादों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रासाद (prāsāda).
manor, mansion · yard (uncultivated piece of land around a house)
çekim: çoğul kartanot · tamlayan kartanon
köken: From Proto-Finnic *kartano (compare Karelian kartano, Livonian kǭrand (with metathesis), Votic kartõno), borrowed from Proto-Germanic *gardô (“enclosure, yard, garden”).
aile: kartanolainen, aateliskartano, esikartano, Espoonkartano, herraskartano, karjakartano, kartanohotelli, kartanonherra, kartanonomistaja, kartanonrouva
Çekçepalác, patro (eril) /ˈpalaːt͡s/
palace
çekim: çoğul paláce · tamlayan paláce
köken: Borrowed from Italian palazzo.
Macarcapalota, szájpadlás /ˈpɒlotɒ/
palace
çekim: çoğul paloták
köken: Borrowed from a Slavic language.
aile: bérpalota, palotaforradalom
İbraniceאַרְמוֹן, הֵיכָל, חֵךְ, טִירָה, מָעוֹן
Latincepalātium, palātum, rēgia

Etimoloji

Borrowed from Byzantine Greek παλάτι (paláti), from Latin palātium. Doublet of polată.