Ana içeriğe geç
Sözlük

飛ばす

/to̞ba̠sɨ/
JAPONCA → TR
Japonca "飛ばす" kelimesi Türkçe'de albüm, atlamak, es geçmek, geçmek, gitmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelalbüm
Genelatlamak
Geneles geçmek
Genelgeçmek
Genelgitmek
Genelseyahat etmek
Genelşık
Geneluçmak
Geneluçurmak

Çekim Tablosu

geçmiş飛ばした

Tanım

•to let fly; to send flying; to throw · to skip (to omit from a continuation) · to speed up (of car)

Diğer Dillerde

AlmancaAlbum, fahren, fliegen, fliegen lassen, rasen, smart (nötr)
album
çekim: çoğul Alben · tamlayan Albums
eş: Comicalbum, Sammelalbum, Sammelbuch, Musikalbum, CD
köken: Borrowed from Latin album.
Fransızcabien habillé, cool, faire voler, piloter, sauter /kul/
cool (only its informal senses, mainly fashionable)
eş: chill
köken: Borrowed from English cool.
Les jeunes boivent de l'alcool pour être cool.
İspanyolcaálbum, hacer volar, obviar, saltar, saltarse, saltear (eril) /ˈalbum/
album (a book designed to keep photographs, stamps, autographs) · album (a phonograph record composed of several tracks)
çekim: çoğul álbums
köken: Borrowed from Latin album. Doublet of albo and obo.
aile: álbum de fotos, álbum fotográfico
book (convenient collection of small paper items, such as stamps) · notebook · ignition (slot into which the keys of a car are inserted)
çekim: çoğul blocchetti
köken: From blocco (“block”) + -etto (diminutive).
Rusçaальбо́м, вести́, нарядный, носи́ть, переноси́ть, переправля́ть /nɐˈrʲadnɨj/
well-dressed (of a person) · smart, natty, spiffy (of clothes)
çekim: karşılaştırma (по)наря́днее
köken: наря́д (narjád) + -ный (-nyj)
Farsçaآلبوم /ʔäl.bʊm/
album
çekim: çoğul آلبومها
köken: Borrowed from French album, from Latin album (“blank white writing tablet”).
Felemenkçealbum, besturen, boek, boeken, overslaan, vlammen (nötr) /ˈɑl.bʏm/
album (book of photographs, stamps, or autographs) · album (vinyl record or group of audio recordings in any media)
çekim: çoğul albums
eş: plaat
köken: Borrowed from Latin album. Later influenced by German Album and English album.
aile: debuutalbum, muziekalbum, plantenalbum, popalbum, postzegelalbum, studioalbum, verzamelalbum
Portekizceálbum, fazer voar, pular (eril) /ˈaw.bũ/
album (all senses)
çekim: çoğul álbuns
köken: From German Album, from Latin album (“blank white writing tablet”), from albus (“white”). Doublet of alvo.
aile: álbum de fotos, álbum fotográfico
Yunancaάλμπουμ (nötr)
album, CD, etc · album (for photographs, stamps, etc) · sketchbook
eş: λεύκωμα
köken: Borrowed from Latin album (“tablet, register”).
İsveççeflyga, häfte, hoppa över, skippa /ˈflyːˌɡa/
to fly (with wings, on an airplane, through the air, etc. – generally, like in English) · to rove, to ambulate; to be out in the field without fixed position · to be (well) above an acceptable level; to "fly" above standard
çekim: geçmiş flög · ortaç flugen · ulaç flygande
köken: From Old Swedish flȳgha, from Old Norse fljúga, from Proto-Germanic *fleuganą, from Proto-Indo-European *plewk-.
aile: flygfält, flygmyra, flygplan, flygplats, flygrutt, smygflyga
Flyg, fula fluga, flyg! Och den fula flugan flög. (tongue twister)
flygande reporter
Det är en liten meny, så allting flyger.
Lehçeodwalony
to let through, to let pass, to pass through · to omit, to skip, to pass over · to miss (fail to attend or attain)
çekim: geçmiş пропуска́вши · şimdiki пропуска́є
köken: From про- (pro-) + пуска́ти (puskáty). Compare Russian пропуска́ть (propuskátʹ), Belarusian прапуска́ць (prapuskácʹ), Polish przepuszczać.
Fincealbumi, heittää pois, hypätä yli, jättää väliin, lennättää, lentää /ˈɑlbumi/
An album.
çekim: çoğul albumit · tamlayan albumin
köken: From Latin album.
aile: kiiltokuva-albumi, kokoelma-albumi, levyalbumi, livealbumi, muistoalbumi, perhealbumi, sarjakuva-albumi, sooloalbumi, studioalbumi, tribuuttialbumi
Çekçealbum, přeskočit, vynechat (nötr) /ˈalbum/
album (book) · album (group of recordings)
çekim: çoğul alba · tamlayan alba
köken: First attested in the 19th century.
Rumenceînălța
to raise, hoist · to fly
çekim: geçmiş înălțat · ortaç înălțat · şimdiki înalță
eş: ridica
köken: Inherited from Vulgar Latin *inaltiāre, derived from Latin altus (“high”). Compare Aromanian analtsu or English enhance.
aile: înălțare, înălțător
Să înălțăm zmeie.
Macarcaátugrik, csomag, füzet, gyűjtemény, kihagy, levél /ˈt͡ʃomɒɡ/
package, bundle (something which is wrapped up or packed) · luggage, baggage (bags and other containers that hold a traveller’s belongings) · parcel (item sent by mail that is larger than a letter)
çekim: çoğul csomagok
köken: From the extrapolated stem csom- of csomó (“knot”) + -ag (noun suffix). For the suffix, compare csillag (“star”), harag (“anger”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: csomagol, csomagtartó, kártyacsomag
Lívia lassan kibontja a csomagot, már csak egy vékony selyempapír takarja.
Lassan összeszedte a csomagjait, a vonat közben befutott a csarnokba.
Ha sürgős levelet, csomagot kell küldenünk, legtöbbször expresszként adjuk fel.
İbraniceהֵטִיס
Dancaalbum, overspringe, springe over /albɔm/
An album.
çekim: çoğul albummer · tamlayan albums
köken: Borrowed from English album.
aile: debutalbum, musikalbum, opsamlingsalbum
Norveççedroppe, hoppe over, utelate
Vietnamcaphóng /fawŋ͡m˧˦/
to throw; to launch; to let out · to rush along
köken: Sino-Vietnamese word from 放.
aile: bệ phóng, dự phóng, giải phóng, hào phóng, khai phóng, phóng đại, phóng đãng, phóng điện, phóng hoả, phóng khoáng
Bulgarcaго́тин, пропускам /proˈpuskɐm/
to miss · to omit, to leave out, to skip · to let pass
çekim: geçmiş none · ortaç пропу́скан · şimdiki пропу́ска · ulaç пропу́скащ
köken: From про- (pro-) + пу́скам (púskam).
Той често пропуска лекции.
Не пропускай последния абзац.
Вратарят пропуска само хора с покани.
Slovakçaalbum
Slovencealbum
Katalancaàlbum, pilotar (eril) /ˈal.bum/
album
çekim: çoğul àlbums
köken: Borrowed from Latin album.
Galiçyacafacer voar
Galcealbwm (eril) /ˈalbʊm/
album
çekim: çoğul albymau
köken: Borrowed from English album.
İrlandacaléim (dişil) /lʲeːmʲ/
verbal noun of léim · jump, leap · obstacle to be jumped
çekim: çoğul léimeanna · tamlayan léime
köken: From Old Irish léimm, from Proto-Celtic *lanxsman (compare Welsh llam), from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light, not heavy”). The verb is denominal from the noun; the Old Irish verb lingid gave Modern ling, which is now literary.
aile: athléim, léim ailt, léim an daill, léim an tsiosúir, léim ard, léim as bonn, léim buinne, léim chaorach sa duibheagán, léim choirp, léim chuaille
Gürcüceალბომი /älbo̞mi/
album (book of pictures) · album (group of audio recordings)
çekim: çoğul ალბომები · tamlayan ალბომის
köken: From Latin.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod