Ana içeriğe geç
Sözlük

jättää väliin

FINCE → TR
Fince "jättää väliin" kelimesi Türkçe'de atlamak, es geçmek, geçmek, kaçmak, okul kırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelatlamak
Geneles geçmek
Genelgeçmek
Genelkaçmak
Genelokul kırmak
Genelpas geçmek

Çekim Tablosu

geçmişväliin jättänyt
şimdikijättäisi väliin
ulaçväliin jättävä

Tanım

•to skip, give something a miss (not to attend) · to skip (to omit or disregard intermediate items or stages) · to skip, pass on, decline

Diğer Dillerde

to decline, refuse, reject, turn down
çekim: geçmiş lehnte ab · ortaç abgelehnt · şimdiki lehnt ab · ulaç ablehnend
eş: ausschlagen, verschmähen, verweigern
zıt: annehmen
köken: ab- + lehnen
aile: Ablehnung
Das Angebot wurde abgelehnt.
Fransızcafaire l'impasse, manquer, passer son tour, sauter, se désengager /fɛʁ l‿ɛ̃.pas/
to give something a miss, to forgo
İspanyolcacapar, capear, fumarse, obviar, pasar, pirar a/de /kaˈpaɾ/
to castrate · to cut off
çekim: geçmiş capé · ortaç capado · şimdiki capa
eş: castrar, emascular, limitar, mermar, cercenar, restringir
köken: Inherited from Vulgar Latin *cappāre, derivative of *cappō, from Latin cāpō.
aile: capar clase
İtalyancasaltare, tralasciare /salˈta.re/
to jump, to leap, to spring (in general, or in several movements) · to jump, to leap, to spring (a single movement to or from some location) · to explode, to blow up, to fuse
çekim: geçmiş saltàto · ortaç saltàto · şimdiki sàlta · ulaç saltànte
eş: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare
köken: Inherited from Latin saltāre.
aile: risaltare, saltarupi, saltato, saltatore, saltiere, saltimbanco, saltimbocca, saltimpalo
Rusçaотказа́ться, отсидеться, пасова́ть, прогу́ливать, прогуля́ть, пропуска́ть /ɐt͡sʲsʲɪˈdʲet͡sːə/
to hide for a while, to take cover · to sit it out, to not participate · passive of отсиде́ть (otsidétʹ)
çekim: geçmiş отсиде́вшийся · ortaç отсиде́вшийся
köken: отсиде́ть (otsidétʹ) + -ся (-sja)
Arapçaتَخَلَّى
Felemenkçeoverslaan /ˈoːvərˌslaːn/
to reduce the frequency of · to skip, to omit from a sequence · to arc (electrical discharge)
çekim: geçmiş sloegen over · ortaç overgeslagen · şimdiki slaat over · ulaç overslaand
eş: skippen
köken: From over (“over”) + slaan (“to hit”).
Ze heeft een klas overgeslagen.
Er is een nieuwe vorm van hiv overgeslagen van de gorilla naar de mens
Portekizcefaltar, matar, passar, pular /fawˈta(ʁ)/
to be missing; to be lacking · to be lacking; to be absent · to skip, to miss
çekim: geçmiş faltei · ortaç faltado · şimdiki falta
zıt: sobrar, ir, comparecer
köken: From falta + -ar.
Faltou luz na cidade inteira.
Falta-te coragem.
Faltei à escola.
Yunancaπάω πάσο
δεν χρησιμοποιώ τη σειρά μου για να ποντάρω ή να κάνω άλλη ενέργεια η οποία μου δίνεται όταν έρθει η σειρά μου να παίξω
Japoncaオプトアウトする, 飛ばす /to̞ba̠sɨ/
to let fly; to send flying; to throw · to skip (to omit from a continuation) · to speed up (of car)
çekim: geçmiş 飛ばした
風船を飛ばす
ボールを飛ばす
四を飛ばす
İsveççehoppa över, skippa
to jump over (something) · to skip (over) (something)
çekim: geçmiş hoppade över
köken: hoppa (“jump”) + över (“over”)
Han hoppade över staketet
Hästen hoppade över hindret
Han hoppade över delar i presentationen han inte gillade
Lehçenie brać udziału, nie wziąć udziału, rezygnować, wycofać się, wycofywać się, wypisać się /rɛ.zɘɡˈnɔ.vat͡ɕ/
to give up, to forgo, to do without, to drop, to drop out, to resign, to forswear, to quit, to be out
çekim: geçmiş rezygnowano · şimdiki rezygnuje
köken: Adapted borrowing of French résigner + -ować, from Latin resignō.
to let through, to let pass, to pass through · to omit, to skip, to pass over · to miss (fail to attend or attain)
çekim: geçmiş пропуска́вши · şimdiki пропуска́є
köken: From про- (pro-) + пуска́ти (puskáty). Compare Russian пропуска́ть (propuskátʹ), Belarusian прапуска́ць (prapuskácʹ), Polish przepuszczać.
Çekçepřeskočit, vynechat, vypustit, zasklít /ˈpr̝̊ɛskot͡ʃɪt/
to skip (to omit or disregard intermediate items or stages) · to jump over something, to vault
çekim: geçmiş přeskočivše · ortaç přeskočila · şimdiki přeskočí
köken: From pře- + skočit.
aile: přeskok
Macarcaátugrik, ellóg, kihagy, lóg, passzol /ˈkiɦɒɟ/
to omit, to miss, to leave out (to not include, to neglect to mention) · to have a lapse or slip, to miss, stall
çekim: geçmiş kihagytak
köken: ki- + hagy
aile: kihagyás
İbraniceהבריז
Dancamelde pas, overspringe, pjække, springe over /ˈpjɛɡə/
to play truant, be absent from school or work without a valid reason
çekim: geçmiş pjækkede · ortaç pjækket · ulaç pjækkende
köken: Of unknown origin.
Norveççedroppe, hoppe over, skulke, utelate
Bulgarcaпропускам /proˈpuskɐm/
to miss · to omit, to leave out, to skip · to let pass
çekim: geçmiş none · ortaç пропу́скан · şimdiki пропу́ска · ulaç пропу́скащ
köken: From про- (pro-) + пу́скам (púskam).
Той често пропуска лекции.
Не пропускай последния абзац.
Вратарят пропуска само хора с покани.
İrlandacacaill, gan bacadh le, léim /kailʲ/
lose
çekim: geçmiş caillte · ortaç caillte · şimdiki cailleann sé
köken: From Old Irish coillid (“destroys”), from coll (“destruction”), from Proto-Celtic *koldom (compare Welsh coll (“defect, loss”)), from Proto-Indo-European *kelh₂-d- (“strike, cut”) (compare Old English healtian (“limp”)).
Cailleadh sa chogadh é
İzlandacasleppa /ˈstlɛhpa/
to escape, get away
çekim: geçmiş slapp
köken: From Old Norse sleppa, from or related to Proto-Germanic *slīpaną (“to slide”). Cognate with Swedish slippa.
aile: ekki verður bæði sleppt og haldið
Esperantocedi, salti, sidi rande /ˈt͡sedi/
to accommodate · to cede · to compliment
çekim: geçmiş cedis · ortaç cedinta · ulaç cedanta
köken: From Latin cēdō (“to yield”).
aile: cedado, cedaĵo, cedema, cedigi, cedo, forcedi, malcedi, senceda
angoferhlēapan
kixtùa
mitīpoka
nndroppe, hoppe over, skulke, utelate
shpòvūći se
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod