blocchetto
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "blocchetto" kelimesi Türkçe'de albüm, engellemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelalbüm
Genelengellemek
Çekim Tablosu
çoğulblocchetti
Tanım
•book (convenient collection of small paper items, such as stamps) · notebook · ignition (slot into which the keys of a car are inserted)
Diğer Dillerde
album
çekim: çoğul Alben · tamlayan Albums
eş: Comicalbum, Sammelalbum, Sammelbuch, Musikalbum, CD
köken: Borrowed from Latin album.
a block (e.g., of wood) · a bloc, an alliance · a pad of paper
çekim: çoğul blocs
köken: Inherited from Middle French bloc (“a considerable piece of something heavy, block”), from Old French bloc (“log, block”), from Middle Dutch blok (“treetrunk”), from Old Dutch *blok (“log”), from Frankish or Proto-West Germanic *blokk, from Proto-Germanic *blukką (“beam, log”).
aile: à bloc, bloc cardiaque, bloc de béton, bloc de départ, bloc moteur, bloc opératoire, Bloc Québécois, bloc-note, commentaire en bloc, en bloc
İspanyolcaálbum, block, bloquear (eril) /ˈalbum/
album (a book designed to keep photographs, stamps, autographs) · album (a phonograph record composed of several tracks)
çekim: çoğul álbums
köken: Borrowed from Latin album. Doublet of albo and obo.
aile: álbum de fotos, álbum fotográfico
Rusçaальбо́м, блок /bɫok/
block (cuboid object) · set, unit · block, section (of a prefabricated building)
çekim: çoğul бло́ки · tamlayan бло́ка
eş: полиспаст, таль, калитка
köken: Borrowed from French bloc.
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок
Farsçaآلبوم /ʔäl.bʊm/
album
çekim: çoğul آلبومها
köken: Borrowed from French album, from Latin album (“blank white writing tablet”).
album (book of photographs, stamps, or autographs) · album (vinyl record or group of audio recordings in any media)
çekim: çoğul albums
eş: plaat
köken: Borrowed from Latin album. Later influenced by German Album and English album.
aile: debuutalbum, muziekalbum, plantenalbum, popalbum, postzegelalbum, studioalbum, verzamelalbum
album (all senses)
çekim: çoğul álbuns
köken: From German Album, from Latin album (“blank white writing tablet”), from albus (“white”). Doublet of alvo.
aile: álbum de fotos, álbum fotográfico
album, CD, etc · album (for photographs, stamps, etc) · sketchbook
eş: λεύκωμα
köken: Borrowed from Latin album (“tablet, register”).
spelling
köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 綴(つづ)る (tsuzuru).
aile: 綴り合わせる, 綴り方, 綴り刺せ, 綴り字, 綴りの袖, ローマ字綴り, 蚤の綴, 無意味綴り, 百綴り
あなたの名前の綴りを教えてください。
İsveççeblock, blocka, blockera, häfte (nötr) /ˈblɔk/
a block, a boulder, a cuboid (of ice, wood, rock) · a block, a pad, a notebook · a block, a pulley
çekim: çoğul blocks · tamlayan blocks
köken: From Middle Low German block, from Old Saxon blok, from Proto-West Germanic *blokk, from Proto-Germanic *blukką.
aile: anteckningsblock, blockbaserad, blockstorlek, blädderblock, diskblock, flyttblock, isblock, skrivblock, stenblock
Lehçeblokować, stacyjka /blɔˈkɔ.vat͡ɕ/
to block (to fill, making it impossible to pass) · to block (to prevent passing) · to block (to prevent an action)
çekim: geçmiş blokowano · şimdiki blokuje
köken: Etymology tree Polish blok Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish blokować From blok + -ować. First attested in 1683.
aile: odblokować, odblokowywać, przyblokować, zablokować, zablokowywać, zblokować
Hintçeप्रतिबंध करना /pɾə.t̪ɪ.bənd̪ʱ kəɾ.nɑː/
to ban, restrict
çekim: geçmiş प्रतिबंध करता · şimdiki प्रतिबंध करता है
Fincealbumi, estää, lehtiö, luukuttaa /ˈɑlbumi/
An album.
çekim: çoğul albumit · tamlayan albumin
köken: From Latin album.
aile: kiiltokuva-albumi, kokoelma-albumi, levyalbumi, livealbumi, muistoalbumi, perhealbumi, sarjakuva-albumi, sooloalbumi, studioalbumi, tribuuttialbumi
Çekçealbum (nötr) /ˈalbum/
album (book) · album (group of recordings)
çekim: çoğul alba · tamlayan alba
köken: First attested in the 19th century.
block (a big chunk of solid matter) · a heap or an ensemble of objects of the same type that form a unity · apartment building
çekim: çoğul blocuri · tamlayan blocului
köken: Borrowed from French bloc, German Blockhaus.
aile: în bloc, bloc de desen, bloc motor, bloc cardiac, bloc operator
bloc de gheață
bloc de desen
Macarca-tömb, csomag, füzet, gyűjtemény, levél, száguld /ˈt͡ʃomɒɡ/
package, bundle (something which is wrapped up or packed) · luggage, baggage (bags and other containers that hold a traveller’s belongings) · parcel (item sent by mail that is larger than a letter)
çekim: çoğul csomagok
köken: From the extrapolated stem csom- of csomó (“knot”) + -ag (noun suffix). For the suffix, compare csillag (“star”), harag (“anger”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: csomagol, csomagtartó, kártyacsomag
Lívia lassan kibontja a csomagot, már csak egy vékony selyempapír takarja.
Lassan összeszedte a csomagjait, a vonat közben befutott a csarnokba.
Ha sürgős levelet, csomagot kell küldenünk, legtöbbször expresszként adjuk fel.
Dancaalbum /albɔm/
An album.
çekim: çoğul albummer · tamlayan albums
köken: Borrowed from English album.
aile: debutalbum, musikalbum, opsamlingsalbum
Vietnamcaphóng /fawŋ͡m˧˦/
to throw; to launch; to let out · to rush along
köken: Sino-Vietnamese word from 放.
aile: bệ phóng, dự phóng, giải phóng, hào phóng, khai phóng, phóng đại, phóng đãng, phóng điện, phóng hoả, phóng khoáng
Slovakçaalbum, blok, blokovať, zablokovať /blɔkɔvac/
to block
çekim: geçmiş bol by som blokoval · ortaç blokovavší · şimdiki blokuje · ulaç blokujúci
Slovencealbum
Galiçyacabloquear /blokeˈaɾ/
to block · to block (physically), to barricade, to obstruct · to jam, to wedge, to fix in place
çekim: geçmiş bloqueei · ortaç bloqueado · şimdiki bloqueia
köken: Borrowed from French bloquer.
aile: bloqueo, desbloquear, xeobloquear
Unha árbore bloquea o paso
As agricultores queren bloquear o prezo do seu trigo.
A adrenalina pode ralentizar ou bloquear o traballo.
Gürcüceალბომი, დაბლოკავს /älbo̞mi/
album (book of pictures) · album (group of audio recordings)
çekim: çoğul ალბომები · tamlayan ალბომის
köken: From Latin.
Afrikancaboek /buk/
book
çekim: çoğul boeke
köken: From Dutch boek, from Middle Dutch boec, from Old Dutch buoc, from Proto-Germanic *bōks.
Etimoloji
From blocco (“block”) + -etto (diminutive).