blaðra
/ˈplaðra/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "blaðra" kelimesi Türkçe'de balon, kabarcık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalon
Genelkabarcık
Çekim Tablosu
çoğulblöðrur
tamlayanblöðru
Tanım
•balloon · bladder
Diğer Dillerde
to blubber; blabber (talk incoherently) · to babble (to talk a lot)
çekim: geçmiş babbelte · ortaç gebabbelt · şimdiki babbelt · ulaç babbelnd
eş: brabbeln, lallen, labern, salbadern, schwatzen, schwätzen
köken: Imitative (lautmalend) of a child's first attempts to speak, ba-ba.
aile: Babbler, Babbelei, Gebabbel
Fransızcaampoule, babil, babillage, ballon, bavardage, bavarder (dişil) /ɑ̃.pul/
light bulb · ampoule · blister
çekim: çoğul ampoules
eş: fiole, flacon, lampe, cloque, phlyctène, vésicule
köken: From Latin ampulla.
blister · small bottle · ampoule
çekim: çoğul ampollas
eş: burbuja, vinajera
köken: Inherited from Latin ampulla, perhaps the diminutive of ampora, variant of amphora. Doublet of ámpula.
aile: ampollar, ampolleta
İtalyancablaterare, bolla, chiacchierare, ciancia, ciarlare, gorgoglio /bla.teˈra.re/
to blather, to blabber, to chatter annoyingly or idly
çekim: geçmiş blateràto · ortaç blateràto · şimdiki blàtera · ulaç blaterànte
eş: chiacchierare, parlare a vanvera, ciarlare, cianciare, sproloquiare, cicalare
köken: Borrowed from Latin blaterāre (“to babble”).
Rusçaболта́ть, болтовня́, бормота́ть, волды́рь, журча́ние, лепета́ть
Arapçaبَالُون, بَطْبَاطَة, نُفَّاخَة, نَفْطَة
Azericebalon, çərənləmək, qabarcıq, şar
to babble, to blab
çekim: geçmiş çərənləmiş · ortaç çərənləmiş · şimdiki çərənləyir
köken: From çərən (“chatter, jabber”) + -lə.
Kazakçaәуе шары, күлбіреу, күлдіреу, қолдырау
Tatarcaкабарчык
Türkmencehowa shary
to chatter, to chit-chat, to talk casually · to nibble, to bite on something
çekim: geçmiş babbelden · ortaç gebabbeld · şimdiki babbelt · ulaç babbelend
eş: keuvelen, kletsen, kneuteren
köken: From Middle Dutch babbelen, from Old Dutch *babbalon, from Proto-West Germanic *babalōn, from Proto-Germanic *babalōną.
aile: babbel, babbelaar, babbelgraag, babbelkont, babbelkous, babbelmie, babbelziek, babbelzucht, bijbabbelen, gebabbel
Portekizcebalão, balbuciação, balbuciar, bexiga, bolha, murmúrio (eril) /baˈlɐ̃w̃/
balloon · retort (flask used for distillation) · roundabout (road junction)
çekim: çoğul balões
eş: aeróstato, bexiga, bola
köken: Borrowed from French ballon.
Yunancaκελαηδώ, μπαλόνι, φουσκάλα /ce.lai̯ˈðo/
alternative form of κελαηδάω (kelaïdáo)
köken: From Byzantine Greek κελαηδῶ (kelaēdô), and see Etymology at κελαηδάω (kelaïdáo).
device; tool · mechanism
köken: Sino-Korean word from 器具, from 器 (“tool”) + 具 (“readiness”)
babbling, babble (incessant, meaningless talk)
çekim: tamlayan babbels
Lehçebąbel, balon, bełkot, gaworzyć, paplać, paplanie (eril) /ˈbɔm.bɛl/
bubble (spherically contained volume of air in a liquid)
çekim: çoğul bąble · tamlayan bąbla
eş: pęcherz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbъľь Polish bąbel Inherited from Proto-Slavic *bǫbъľь.
aile: bąblasty, bąblisty, bąblowcowy, bąblowica, bąblowiec, bąbolić
Ukraynacaбазі́кати, галама́гати, пові́тряна ку́ля, пухи́р
balloon
çekim: çoğul ग़ुब्बारे
köken: Borrowed from Classical Persian غباره (ġubārā).
Fincehöpötys, ilmapallo, jokeltaa, kasvaa, laajeta, lörpötellä /ˈhøpøtys/
drivel, babble
çekim: çoğul höpötykset · tamlayan höpötyksen
köken: höpöttää + -ys
balloon (toy) · balloon, aerostat (transport vehicle)
çekim: çoğul balóny · tamlayan balónu
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Macarcaballon, csobogás, hólyag, léggömb, lufi, vízhólyag /ˈt͡ʃoboɡaːʃ/
babble (the sound of flowing water)
çekim: çoğul csobogások
köken: csobog + -ás
İbraniceבָּלוֹן, שַׁלְפּוּחִית
Latincebalonus, blaterō, pustula
inflamed sore, blister, pustule
çekim: çoğul pustulae · tamlayan pustulae
köken: Probably ultimately from the Proto-Indo-European imitative root *pus- (“to blow, swell”). Akin to Ancient Greek φυσάω (phusáō). Alternatively related to or derived from pūs.
to talk gibberish, to spout nonsense · to prattle, to talk excessively
eş: bavle, vrøvle
Læreren kom ud på et sidespor og ævlede løs i en halv time.
Norveççebable, ballong, plapre, vannblemme
Etimoloji
From Old Norse blaðra (“to speak inarticulately, talk nonsense”), source of English blather and Norwegian bladra.
Kelime Ailesi
gallblaðra
helíumblaðra