Ana içeriğe geç
Sözlük

bexiga

/biˈʃi.ɡɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bexiga" kelimesi Türkçe'de balon, idrar kesesi, idrar torbası, kavuk, mesane anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalon
Genelidrar kesesi
Genelidrar torbası
Genelkavuk
Genelmesane
Genelsidik kesesi
Genelsidik torbası

Çekim Tablosu

çoğulbexigas

Tanım

•bladder · smallpox · a toy or party balloon

Diğer Dillerde

AlmancaBallon, Blase, Harnblase, Luftballon (eril) /baˈlɔŋ/
balloon
çekim: çoğul Ballons · tamlayan Ballons
eş: Luftballon, Heißluftballon, Fesselballon, Korbflasche, Demijohn, Kopf
köken: From French ballon, from Italian pallone (“balloon”, literally “large ball”), augmentative of palla (“ball”), which has the same Proto-Germanic root of Ball.
aile: ballonartig
Fransızcaballon, vésicule, vessie (eril) /ba.lɔ̃/
ball · beachball · balloon
çekim: çoğul ballons
eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant
köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.
aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote
İspanyolcaglobo, vejiga (eril) /ˈɡlobo/
balloon · globe
çekim: çoğul globos
eş: esfera, globo terráqueo, globo terrestre, mundo, Tierra, globo aerostático
köken: Borrowed from Latin globus.
aile: en globo, globito, globo aerostático, globo dirigible, globo ocular, globo terráqueo, globo terrestre, pez globo
İtalyancapalloncino, vescica (eril) /pal.lonˈt͡ʃi.no/
balloon (toy) · a condom
çekim: çoğul palloncini
Rusçaвозду́шный шар, мочево́й пузы́рь, пузы́рь, раздуваться, расти, увеличиваться /rəzdʊˈvat͡sːə/
to swell up · to bulge · passive of раздува́ть (razduvátʹ)
çekim: geçmiş раздува́вшийся · ortaç раздува́вшийся · şimdiki раздува́ется · ulaç раздува́ющийся
eş: надуваться
köken: раздува́ть (razduvátʹ) + -ся (-sja)
Arapçaبَالُون, حُوَيْصِلَة, مَثَانَة, مَثَانَة بَوْلِيَّة, نُفَّاخَة
Farsçaآبدان, بادکنک, بالون, گُمیزدان, مَثانِه, میزدان /baːd.ku.ˈnak/
balloon
çekim: çoğul بادکنکها
Azericesidiklik
Kazakçaәуе шары, қуық
urinary bladder
köken: From Proto-Turkic *kabuk. Cognate to Southern Altai куук (kuuk), Karakalpak quwıq, Nogai кувык (kuvık), Karachay-Balkar къуукъ (quuq), Tatar кувык (quwıq), Bashkir ҡыуыҡ (qıwıq), Uzbek qovuq, Turkish kavuk, Northern Altai коок (kook), etc.
Özbekçeqovuq
Türkmencehowa shary
Kırgızcaтабарсык
Uygurcaدوۋساق
Felemenkçeballon, blaas (eril) /bɑˈlɔn/
balloon · hot-air balloon
çekim: çoğul ballonnen
köken: Borrowed from French ballon.
aile: ballonoptocht, ballonvaarder, ballonvaart, een ballonnetje oplaten, heliumballon, heteluchtballon, luchtballon, meetballon, proefballon, tekstballon
De kinderen lieten een ballon op tijdens het feest.
balloon (child’s toy)
çekim: çoğul μπαλόνια · tamlayan μπαλονιού
Japoncaバルーン, 嚢状組織, 気球, 膀胱, 風船 /ba̠ɾɯ̟̃ːɴ/
balloon
köken: Borrowed from English balloon.
device; tool · mechanism
köken: Sino-Korean word from 器具, from 器 (“tool”) + 具 (“readiness”)
a balloon (gas balloon, hot-air balloon, toy balloon)
çekim: çoğul ballonger · tamlayan ballongs
köken: From Italian pallone, cognate with English balloon, German Ballon, Danish ballon and French ballon. Used in Swedish since 1745.
aile: ballongboll, ballongbåge, ballongdäck, ballongfarare, ballongflygning, ballongfärd, ballongförsäljare, ballongpelare, ballongpump, ballongseglare
Lehçebalon, pęcherz, pęcherz moczowy (eril) /ˈba.lɔn/
balloon (inflatable and buoyant object) · balloon (child's toy) · hot-air balloon (inflatable object to transport people through the air)
çekim: çoğul balony · tamlayan balonu
eş: gw. (Górny Śląsk) balón, luftbalón, dymion
köken: Borrowed from French ballon, from Middle French ballon, from northern Italian balone, ballone.
aile: baloniarski, baloniasty, balonikowy, balonowaty, balonowy, baloniasto, balon próbny, balonfok, baloniarstwo, baloniarz
Ukraynacaміху́р, пові́тряна ку́ля, сечови́й міху́р
Hintçeग़ुब्बारा, फुकना, बेलून, बैलून, मसाना, मूत्राशय (eril) /ɣʊb.bɑː.ɾɑː/
balloon
çekim: çoğul ग़ुब्बारे
köken: Borrowed from Classical Persian غباره (ġubārā).
balloon (inflatable buoyant object)
çekim: çoğul ilmapallot · tamlayan ilmapallon
köken: ilma (“air”) + pallo (“ball”)
aile: ilmapalloilija, ilmapalloilla, vappuilmapallo
Çekçebalón, měchýř, močový měchýř (eril) /ˈbaloːn/
balloon (toy) · balloon, aerostat (transport vehicle)
çekim: çoğul balóny · tamlayan balónu
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Macarcaballon, hólyag, húgyhólyag, léggömb /ˈhoːjɒɡ/
bladder · blister (a small bubble between the layers of the skin that contains watery or bloody fluid) · bubble (in a thick liquid)
çekim: çoğul hólyagok
köken: Probably a derivation from an otherwise unattested stem of unknown origin + -g (noun-forming suffix). Alternatively, from Proto-Finno-Ugric *kupla (“to bubble”) + -g (noun-forming suffix). Compare also Finnish kupla and Eastern Mari куво̄л (kuvōl).
aile: hólyagcsa, hólyagocska, hólyagos, hólyagzik, epehólyag, hólyagpapír, húgyhólyag, úszóhólyag, vízhólyag
İbraniceבָּלוֹן, שַׁלְפּוּחִית
Latincevēsīca, vēsīca ūrīnāria
Dancaballon, blære, urinblære /balɔnɡ/
balloon (inflatable object) · bulb · carboy, demijohn (large bottle)
çekim: çoğul balloner · tamlayan ballons
köken: From French ballon.

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese, from Latin vessīca, variant of vēsīca. Presumably came via a northern dialect or Galician on account of the /b-/. Compare Galician vexiga, Spanish vejiga. Doublet of vesico-, a borrowing from Latin.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod