Diğer Diller

Eş/Zıt

stallo

/ˈstal.lo/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "stallo" kelimesi Türkçe'de çıkmaz, istop etmek, pat, perdövites anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıkmaz

Genelistop etmek

Genelpat

Genelperdövites

Çekim Tablosu

çoğulstalli

Tanım

•seat, stall · stalemate · deadlock, stalemate

Diğer Dillerde

AlmancaBank , Kirchenbank , mästen , Patt , Pattsituation , Pattstellung (dişil) /baŋk/

bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)

çekim: çoğul Bänke · tamlayan Bänke

eş: Lage, Theke, Tresen, Auswechselbank, Ersatzbank

köken: From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.

aile: auf die lange Bank schieben, Bänkelsänger

Fransızcaarrêt , banc d'œuvre , banc d’œuvre , caler , décrochage , engraisser (eril) /a.ʁɛ/

stopping, checking, arrest (in development, growth, machinery etc.) · stop (place) · judgment, ruling

çekim: çoğul arrêts

köken: From arrêter.

aile: à l'arrêt, arrêt cardiaque, arrêt de bus, arrêt de cœur, arrêt de jeu, arrêt de mort, arrêt de travail, arrêt Idaho, arrêt maladie, arrêt sur image

İspanyolcaafogarse , ahogado , ahogarse , calarse , cebar , engordar

infinitive of afogar combined with se

eş: ahogarse

Rusçaбезде́йствие, засто́й, клинч, мёртвая то́чка, остано́вка, пат /klʲinʲt͡ɕ/

clinch

çekim: çoğul кли́нчи · tamlayan кли́нча

eş: захват

köken: Borrowed from English clinch.

войти́ в клинч

Arapçaرَدْب, طَرِيق مَسْدُود, مَأْزِق

Farsçaپات

Azericedurğunluq

stagnation, standstill, deadlock · stasis

çekim: çoğul durğunluqlar · tamlayan durğunluğun

köken: From durğun + -luq.

Kazakçaпат

Felemenkçekerkbank, koorgestoelte, pat , patstelling , stilstand (dişil) /ˈkɛrk.bɑŋk/

a pew (church bench)

çekim: çoğul kerkbanken

köken: Compound of kerk + bank.

Portekizceafogamento , banco de igreja , beco sem saída , cevar , confronto , engordar (eril)

drowning (an instance of a person or animal drowning)

çekim: çoğul afogamentos

köken: From afogar (“to drown”) + -mento.

Yunancaαδιέξοδο, απώλεια άντωσης, πατ , στάση (nötr)

dead-end, cul-de-sac · impasse, deadlock, stalemate

çekim: çoğul αδιέξοδα · tamlayan αδιεξόδου

eş: πατ

Japoncaステイルメイト , ストール , 停止 , 停滞 , 停頓 , 失速 /sɨte̞ːɾɯ̟me̞ːto̞/

stalemate

köken: Borrowed from English stalemate.

Korece교착상태, 스테일메이트

İsveççebaklås , dödläge, få motorstopp, kyrkbänk , patt , uppehålla

to be jammed (of a lock, making a door or the like impossible to open the normal way) · deadlock

köken: bak (“back”) + lås (“lock”)

Dörren har gått i baklås

Dörren är i baklås

förhandlingar i baklås

Lehçeimpas , ławka, martwy punkt, pat , sytuacja patowa , zastój (eril) /ˈim.pas/

impasse (deadlock or stalemate situation) · stalemate (forcing the opponent to play with a card of a lower value and then reraising the card with one of a higher value)

çekim: çoğul impasy · tamlayan impasu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. French im- French passe French impassebor. Polish impas Borrowed from French impasse.

aile: impasowy, impasować, zaimpasować

Ukraynacaпат

Hintçeज़िच

Fincekirkonpenkki , lihottaa , navetta , patti , pattitilanne , pysähtyminen /ˈkirkonˌpeŋkːi/

pew (long bench in a church)

çekim: çoğul kirkonpenkit · tamlayan kirkonpenkin

köken: kirkon (genitive) + penkki

Çekçekostelní lavice, mrtvý bod, pat, přetažení (eril) /ˈpat/

stalemate · stalemate (blocked situation)

çekim: çoğul paty · tamlayan patu

eş: remíza, remis, slepá ulička

köken: Via German Patt and French pat, from Italian patta.