afogamento

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "afogamento" kelimesi Türkçe'de pat anlamına gelir.

Çeviri

Genelpat

Çekim Tablosu

çoğulafogamentos

Tanım

•drowning (an instance of a person or animal drowning)

Diğer Dillerde

AlmancaErtrinken , Patt , Pattstellung /ʔɛɐ̯ˈtʁɪŋkŋ̩/

to drown

çekim: geçmiş ertrank · ortaç ertrunken · şimdiki ertrinkt · ulaç ertrinkend

eş: ersaufen, absaufen

köken: From Middle High German ertrinken, from Old High German irtrinkan, from Proto-West Germanic *uʀdrinkan. By surface analysis, er- + trinken.

Fransızcanoyade , pat (dişil) /nwa.jad/

drowning

çekim: çoğul noyades

köken: From noy(er) + -ade.

İspanyolcaahogado , ahogamiento, rey ahogado, tablas (eril) /aoˈɡado/

drowned man

çekim: çoğul ahogados

eş: mate ahogado

aile: dar manotazos de ahogado

İtalyancaannegamento , stallo (eril) /an.ne.ɡaˈmen.to/

drowning

çekim: çoğul annegamenti

köken: From annegare (“to drown”) + -mento (“-ment”).

Rusçaпат, утопле́ние /pat/

stalemate

çekim: çoğul па́ты · tamlayan па́та

köken: Borrowed from French pat.

aile: па́товый

Arapçaرَدْب, غَرَق

Farsçaپات

Kazakçaпат

Felemenkçepat , patstelling , verdrinking (nötr) /pɑt/

tie, draw, stalemate

çekim: çoğul patten

eş: patstelling

köken: Borrowed from French pat, from Italian patta.

aile: patstelling

Yunancaαδιέξοδο , πατ , πνιγμός , πνίξιμο (nötr)

dead-end, cul-de-sac · impasse, deadlock, stalemate

çekim: çoğul αδιέξοδα · tamlayan αδιεξόδου

eş: πατ

Japoncaステイルメイト /sɨte̞ːɾɯ̟me̞ːto̞/

stalemate

köken: Borrowed from English stalemate.

Korece스테일메이트

İsveççedrukning, patt

stalemate

Lehçepat , utonięcie (eril) /ˈpat/

stalemate · stalemate (any situation that has no obvious possible movement, but does not involve any personal loss)

çekim: çoğul paty · tamlayan pata

eş: impas

köken: Borrowed from French pat, from Italian patta, probably from Latin pacta, plural of pactum.

aile: patowy, patować, zapatować

Ukraynacaпат

Hintçeज़िच

Fincehukkuminen , patti /ˈhukːuminen/

verbal noun of hukkua · drowning

çekim: çoğul hukkumiset · tamlayan hukkumisen

köken: hukkua + -minen

aile: hukkumiskuolema, hukkumisonnettomuus

Çekçepat , tonoucí , utopení (eril) /ˈpat/

stalemate · stalemate (blocked situation)

çekim: çoğul paty · tamlayan patu

eş: remíza, remis, slepá ulička

köken: Via German Patt and French pat, from Italian patta.

Rumencepat (nötr) /ˈpat/

çekim: çoğul paturi · tamlayan patului

köken: Often thought to be from Greek πάτος (pátos, “path”), but also possibly from Latin pactum (“fastened, fixed, planted”), with the loss of the -p- in the normal result, *papt, explicable through dissimilation from the initial consonant; compare păta, boteza.

Macarcafulladás, patt, patthelyzet /ˈfulːɒdaːʃ/

drowning, suffocation

çekim: çoğul fulladások

köken: fullad + -ás

İbraniceטביעה

Latincematum stabilis, stancamentum

Dancapat /pat/

stalemate · alternative form of patte (“teat”)

Norveççepatt

Vietnamcahết nước đi

Bulgarcaпат

Slovakçapat (eril) /pat/

stalemate

çekim: çoğul paty · tamlayan patu

köken: Borrowed from French pat.

aile: patový

Slovencepat

Etimoloji

From afogar (“to drown”) + -mento.