pat
/ˈpat/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "pat" kelimesi Türkçe'de döşek, kalça, kıç, pat, süsmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöşek
Genelkalça
Genelkıç
Genelpat
Genelsüsmek
Geneltoslamak
Genelyatak
Çekim Tablosu
çoğulpaturi
tamlayanpatului
Diğer Dillerde
arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
bed (place for sleeping) · nappy/diaper · coat (of paint)
çekim: çoğul couches
köken: Deverbal from coucher.
aile: couche d'ozone, en rajouter une couche, en remettre une couche, en tenir une couche, fausse couche, sous-couche
partager sa couche avec quelqu'un
Nous devînmes grosses toutes trois à la fois ; il nous déclara qu’il ne nous le mettrait plus qu’après nos couches et l’allaitement.
Mueble que sirve para recostarse sobre él para dormir.
çekim: çoğul camas
köken: Etymology tree Paleo-Hispanicbor.? Late Latin cama Old Spanish cama Spanish cama Inherited from Old Spanish cama, from Late Latin cama, possibly borrowed from Paleo-Hispanic.
aile: antecama, caer en cama, caer en la cama, cama abatible, cama de agua, cama de galgos, cama de matrimonio, cama de tijera, cama doble, cama elástica
İtalyancaculo, giaciglio, letto, sedere, stallo (eril) /ˈku.lo/
ass, bottom, buttocks, butt, anus · luck · male homosexual
çekim: çoğul culi
eş: ano, buco, bucio, bugio, sfintere, quel posto
köken: From Latin cūlus (“anus”).
aile: avere la faccia come il culo, avere un culo così grande, che culo!, dare un calcio nel culo a qualcuno, essere un culo, faccia da culo, fare il culo a qualcuno, in culo, prendere per il culo, rompere il culo a qualcuno
Che aiuto del cazzo, mi ci posso pulire il culo!
Ficcatela nel culo, la tua multa di merda!
Ieri notte ho avuto un culo, ché ero fatto a bestia, ma hanno fermato l'auto prima di me.
Rusçaжо́па, зад, за́дница, ко́йка, крова́ть, ло́же /zat/
back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да
eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
couch, sofa · bench · seat, capital
çekim: çoğul تُخُوت · tamlayan تَخْتٍ
köken: Borrowed from Classical Persian تخت (taxt).
تَخْتُ الْمُلْك
Farsçaبِسْتَر, پات, تَخْت, تَخْتِخواب, رَخْتِخواب, سرین /su.ˈreːn/
buttocks
köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.
aile: سرینی
bunk · hospital bed · stool
çekim: çoğul çarpayılar · tamlayan çarpayının
köken: PIE word *kʷetwóres From Persian چهارپایه (čahârpâye).
Kazakçaкереует, пат, төсек /tøˈsøk/
bedding
çekim: çoğul төсектер · tamlayan төсектің
köken: From төсеу (töseu) + -к (-k).
Özbekçedumba, karavot, krovat
Türkmencedüşek, krawat, krowat, otyrýer
Kırgızcaкарават, керебет, койка, кровать, сан, төшөк /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Uygurcaكارۋات /kɑrwɑt/
çekim: çoğul كارۋاتلار · tamlayan كارۋاتنىڭ
köken: Borrowed from Russian крова́ть (krovátʹ).
buttocks, butt, arse/ass · anus
çekim: tamlayan күттең
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Çuvaşçaкравать
rearmost, hindmost
çekim: çoğul achtersten
köken: From achter (“behind”) + -st (“-est”).
aile: het achterste van zijn tong laten zien
drowning (an instance of a person or animal drowning)
çekim: çoğul afogamentos
köken: From afogar (“to drown”) + -mento.
dead-end, cul-de-sac · impasse, deadlock, stalemate
çekim: çoğul αδιέξοδα · tamlayan αδιεξόδου
eş: πατ
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
Çinceячуон, 床鋪 /床铺, 眠床, 睡鋪 /睡铺, 臥榻 /卧榻 /mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/
bed (Classifier: 架 md; 頂／顶 mn)
eş: 床, 床, 床鋪, 睡鋪, 臥床, 床
aile: 上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央, 上踏枋，上眠床，无洗跤困中央, 眠床下, 眠床刀, 眠床囝, 眠床墘, 眠床尾, 眠床枋, 眠床緣, 眠床缘
他便在書桌旁坐下，正對著眠床；看靖甫的臉，已沒有昨天那樣通紅了。
他便在书桌旁坐下，正对着眠床；看靖甫的脸，已没有昨天那样通红了。
buttocks, bottom · the upper buttocks specifically
eş: 둔부, 히프
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 엉덩이 (Yale: engtengi).
all the way
çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas
köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.
aile: ända in i kaklet
Han sprang ända hem.
ass, arse · asshole, arsehole · back part of something
çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy
eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).
Pszenica od dupy nie wyschła.
na dupie wozu
Ukraynacaду́па, жо́па, зад, лі́жко, пат, по́па /zad/
back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)
çekim: çoğul зади́ · tamlayan за́ду
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
buttock, hip
çekim: çoğul कूल्हे
köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).
knob, pommel (rounded protuberance or handle) · cascabel (knob at the end of a cannon, to which ropes are attached in order to control recoil) · truck (ball on top of a flagpole)
çekim: çoğul nupit · tamlayan nupin
köken: Borrowed from Swedish knopp.
aile: lipputangonnuppi, neulannuppi, nuppineula, nuppipää, nuppisara, nuppiseitikki, ovennuppi, päänuppi, säätönuppi, tarkennusnuppi
Minulle ei mahdu nuppiin
Viisi euroa per nuppi
Etimoloji
Often thought to be from Greek πάτος (pátos, “path”), but also possibly from Latin pactum (“fastened, fixed, planted”), with the loss of the -p- in the normal result, *papt, explicable through dissimilation from the initial consonant; compare păta, boteza.