scranno

/ˈskran.no/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulscranni

Tanım

•high back chair

Diğer Dillerde

AlmancaBank , Kirchenbank , Sitz , Sitzgelegenheit , Sitzplatz (dişil) /baŋk/

bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)

çekim: çoğul Bänke · tamlayan Bänke

eş: Lage, Theke, Tresen, Auswechselbank, Ersatzbank

köken: From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.

aile: auf die lange Bank schieben, Bänkelsänger

Fransızcabanc d’église , banc de fidèle , place

Banc d’église, comportant souvent un dossier et un agenouilloir, sur lequel s’assoient les fidèles pendant l'office.

eş: banc, banc de fidèle

İspanyolcaasiento, banco de iglesia, curul , escaño , sentar , sitial (eril) /aˈsjento/

seat · sediment, deposit · treaty, pact

çekim: çoğul asientos

eş: banca, curul, escaño, borra, concho, hez

köken: Deverbal from asentar.

aile: asentista, asiento de los bobos, asiento delantero, asiento trasero, cubreasientos, culo de mal asiento, estar de asiento, ser culo de mal asiento, tomar asiento

Rusçaме́сто, сиде́нье, церко́вная скамья́

Arapçaمَقْعَد, مَقْعَدَة, وِثَاب

Farsçaجا /ˈd͡ʒaː(j)/

place · space · location

köken: Etymology tree Proto-Iranian *wi- Proto-Indo-European *h₂wes- Proto-Indo-Iranian *Hwas- Proto-Iranian *Hwah- Proto-Iranian *wi-Hwah- Middle Persian gyʾg (gyāg) Persian جا Inherited from Middle Persian gyʾg (gyāg, “place”), from Proto-Iranian *wi-Hwah-, from *wi- + *Hwah- (“to dwell”).

aile: آنجا, اینجا, بیجا, جا شدن, جابجا, هرجا, کجا

جاتو جمع کن.

Azericeoturacaq , otuzdurmaq /oturɑˈd͡ʒɑx/

subject future definite participle of oturmaq

çekim: çoğul oturacaqlar · tamlayan oturacağın

köken: From otur- (“to sit”) + -acaq.

Felemenkçekerkbank , zitplaats (dişil) /ˈkɛrk.bɑŋk/

a pew (church bench)

çekim: çoğul kerkbanken

köken: Compound of kerk + bank.

Portekizceassento , banco de igreja , lugar (eril) /aˈsẽ.tu/

seat

çekim: çoğul assentos

köken: Deverbal from assentar.

Yunancaκάθισμα (nötr) /ˈka.θi.zma/

a seat · sitting down

çekim: çoğul καθίσματα · tamlayan καθίσματος

köken: Inherited from Hellenistic Koine Greek κάθισμα (káthisma), from Ancient Greek καθίζω (kathízō) + -μα (-ma).

Japoncaシート, 在籍する, 座る , 座席, 着席する, 腰掛け /ɕiːto̞/

a seat · a defender's position

köken: Borrowed from English seat.

aile: シートカバー, and then field hits, シートベルト: a seatbelt

Korece시트 , 앉다 , 자리 , 좌석 /ɕʰitʰɯ/

seat

köken: Borrowed from English seat.

İsveççekyrkbänk , plats , sittplats

pew (long bench in a church)

çekim: çoğul kyrkbänkar · tamlayan kyrkbänks

köken: kyrka + bänk

Lehçeławka , miejsce , miejsce siedzące , siedzenie , siedzisko (dişil) /ˈwaf.ka/

diminutive of ława · bench (a long seat) · board in a spinning wheel on which a cylinder rotates

çekim: çoğul ławki · tamlayan ławki

eş: gw. (Górny Śląsk) bank

köken: Etymology tree Proto-Slavic *lavъka Polish ławka Inherited from Proto-Slavic *lavъka. By surface analysis, ława + -ka.

Ukraynacaмі́сце, сиді́ння

Hintçeआसन, आसनी (eril) /ɑː.sən/

sitting · mode of sitting, posture, attitude, position · seat, place, stool

çekim: çoğul आसनों

köken: Borrowed from Sanskrit आसन (āsana).

Finceistumapaikka , istuttaa , kirkonpenkki , mahtua, olla paikka, olla tilaa /ˈistumɑˌpɑi̯kːɑ/

seat (place in which to sit in a train, theatre or similar)

çekim: çoğul istumapaikat · tamlayan istumapaikan

köken: istuma- (“sitting”, third infinitive stem) + paikka (“place”)

Çekçekostelní lavice, místo , sedadlo (nötr) /ˈmiːsto/

place (location, position) · place (seat) · space (occupied by or intended for a person or thing)

çekim: çoğul místa · tamlayan místa

eş: plac, flek, prostor, sídlo, lokalita, umístění

köken: Inherited from Old Czech miesto, from Proto-Slavic *město. Doublet of město. Cognates include Slovak miesto.

aile: místní, místný, nemístný, bílé místo, desetinné místo, místečko, místenka, místnost, místopis, náměstek

Pro tuto pohovku v této místnosti není dost místa.

Odpověď na tři desetinná místa zní 1,245.

Rumencescaun (nötr)

chair, seat · stool · throne, seat of power, by extension capital

çekim: çoğul scaune · tamlayan scaunului

köken: Inherited from Latin scamnum. For the change of -m- into -u- after -a-, compare Latin damnum > Romanian daună. Compare also Aromanian scamnu, Megleno-Romanian scand, Istro-Romanian scånd.

aile: înscăuna

Macarcahely, ülőhely, ültet /ˈhɛj/

place, location · space, room

çekim: çoğul helyek

köken: Of unknown origin.

aile: helybeli, helyecske, helyenként, helyes, helyett, helyez, helyénvaló, helyi, helyiség, helynök

Nincs elég hely ebben a szobában.

Latincesēdēs, sedīle

Dancakirkebænk, kirkestol

Norveççekirkebenk, sete

Vietnamcaghế /ɣe˧˦/

seat (A piece of furniture made for sitting)

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 几 (“stool”, SV: kỉ).

aile: bàn ghế, ghế bành, ghế đá, ghế đẩu, ghế nóng, ghế tréo, ghế xếp, ghế xoay

ghế bành

ghế đá

Bulgarcaмя́сто, седа́лище, седа́лка, църковна пейка

Slovakçalavica (v kostole), miesto, sedadlo (nötr) /ˈmi̯ɛstɔ/

location · place

köken: Inherited from Proto-Slavic *město. Cognates include Czech místo.

aile: miestečko, miestny

Slovencesedež

Litvancavieta (dişil) /vʲɪəˈt̪ɐ/

place · location, venue

çekim: çoğul viẽtos · tamlayan viẽtos

köken: Cognate with Latvian vìeta (“place, spot, space”) and Proto-Slavic *vitati; see the latter for more.

aile: gyvenvietė, statybvietė, vietininkas, vietinis, vietovardis, vietovė, vietoj, vietoje

Etimoloji

Borrowed from Lombardic skranna (“bench”), with a change of gender.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar