intruglio

/inˈtruʎ.ʎo/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulintrugli

Tanım

•concoction · swill · muddle

Diğer Dillerde

AlmancaFuttersuppe, Kaspel, Mischen , Schund , Schweinefutter, Spültrank /ˈmɪʃn̩/

to mix · to shuffle

çekim: geçmiş mischte · ortaç gemischt · şimdiki mischt · ulaç mischend

eş: vermengen, verrühren, einmischen, abmischen

köken: From Middle High German mischen (“to mix”) from Old High German misken (“to mix”), from Proto-West Germanic *miskijan (“to mix”). Akin to English to mix, Bavarian mischn (“to mix”), Middle Low German mischen (“to mix”).

aile: abmischen, anmischen, aufmischen, beimischen, daruntermischen, dazwischenmischen, dreinmischen, druntermischen, durcheinandermischen, durchmischen

Fransızcaconfondre , confusion , désordre , embrouiller , mélanger , pagaille /kɔ̃.fɔ̃dʁ/

to confuse, to confound · to confuse (one thing with another), to mistake (one thing for another) · to mix in, to merge

çekim: geçmiş confondu · ortaç confondu · şimdiki confond · ulaç confondant

köken: Inherited from Old French confondre, borrowed from Latin cōnfundere.

Son comportement m'a toujours confondu.

Est-ce que tu essaies de me confondre ?

Je l'ai confondu avec son jumeau.

İspanyolcabazofia , confundir , desorden , embrollar , mezclar, tichate (dişil) /baˈθofja/

pigswill, hogwash, slop (low-quality food)

çekim: çoğul bazofias

eş: basura, asco, basura, morralla, despojo

köken: Borrowed from Italian bazzoffia.

Rusçaперепу́тать, по́йло, помои, помо́и, путаница, спу́тать (eril) /pɐˈmoɪ/

swill, slops (mixture of solid and liquid food scraps) · swill, slops, lap (any disgusting or distasteful food, weak and distasteful drink)

çekim: çoğul помо́и · tamlayan помо́ев

köken: Related to Bulgarian поми́я (pomíja, “sewage, swill, slops”), Polish pomyje (“slops, swill”), Old Church Slavonic помꙑѩ (pomyję). By surface analysis, по- (po-) + -мои (-moi), combining form of Russian мыть (mytʹ, “to wash”).

aile: помо́йка, помо́йный

Arapçaارتباك , تخبط (eril) /ir.ti.baːk/

verbal noun of اِرْتَبَكَ (irtabaka) (form VIII)

çekim: tamlayan اِرْتِبَاكٍ

Felemenkçebrouwsel, door mekaar mengen, slobber , verwarren , warboel , wirwar (nötr) /ˈbrɑu̯.səl/

concoction, brewage

çekim: çoğul brouwsels

köken: From brouwen + -sel.

aile: heksenbrouwsel

Portekizcebaralhar , lavagem /ba.ɾaˈʎa(ʁ)/

to shuffle (cards) · to muddle

çekim: geçmiş baralhei · ortaç baralhado · şimdiki baralha

köken: From Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Spanish barajar and Catalan baralla and Italian sbaragliare.

aile: baralho, embaralhar

Yunancaθολώνω , ξέπλυμα , ξεπλύματα , συγχέω

κάνω κάτι θολό, μειώνω την ευκρίνεια της εικόνας του

İsveççebrygd , oreda , röra, tillblandning, virrvarr /brʏɡd/

a brew

çekim: çoğul brygder · tamlayan brygds

aile: häxbrygd

Lehçepomyje , syf /pɔˈmɘ.jɛ/

slops; swill (food waste fed to pigs) · soup which is too watery or bland · beverage of bad quality, especially beer

çekim: çoğul pomyj · tamlayan pomyj

köken: Inherited from Old Polish pomyje, from Proto-Slavic *pomyję. Compare Serbo-Croatian помије.

aile: wylewać pomyje na głowę

Fincemoska , roska , sekasotku , sekoittaa , sekoittaminen , sianruoka /ˈmoskɑ/

crud (dirt, filth or refuse) · totally crushed material

çekim: çoğul moskat · tamlayan moskan

köken: From dialectal Swedish måsk.

aile: moskainen

Çekçechaos , nepořádek , plést, plést si, pomeje, pomíchat (eril) /ˈxaos/

chaos (state of disorder)

çekim: çoğul chaosy · tamlayan chaosu

eş: nepořádek, zmatek, anarchie

zıt: řád

köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).

Rumencea face confuz, încâlci , încurca , lături , rahat

to tangle

çekim: geçmiş încâlcit · ortaç încâlcit · şimdiki încâlcește

köken: From în- + câlți.

Macarcafelfordulás, moslék, mosogatólé, összekever , összekuszál, összezagyvál /ˈmoʃleːk/

swill, slop (a mixture of solid and liquid food scraps fed to pigs) · swill, slop (inferior, weak drink or semi-liquid food)

çekim: çoğul moslékok

köken: First attested in 1510. From mos (“to wash”) + -lék (noun-forming suffix). The original phonetic form had three syllables (mosólék) and its original meaning was dirty wash water.

aile: moslékos, moslékszag

Bulgarcaбъркотия, обърквам, помия (dişil) /poˈmijɐ/

sewage, swill, slops · insults, aspersions

köken: Deverbal from помивам (pomivam, “to wash out”) (formally reflecting as earlier *pomyja). Related to Russian помо́и m pl (pomói, “swill, slops”), Polish pomyje (“slops, swill”), Old Church Slavonic помꙑѩ (pomyję).

хвърлям помия по някого

Slovakçapomyje, zvyšky

Galiçyacaatrapallar, bazofia, brodio /a.tɾa.pa.ˈʎaɾ/

to confuse; to bewilder (to cause someone to become confused) · to do something hastily and without care; to botch · to mess

çekim: geçmiş atrapallei · ortaç atrapallado

köken: From trapallo (“rag”) (compare trapallada, "mess; hoax"), or either from trapa (“trapdoor”).

aile: atrapallarse, atrapallado

Tagalogcakaning-baboy

Makedoncaпомија (dişil) /ˈpɔmi(j)a/

swill, slop

çekim: çoğul помии

Oksitancaborramesclar, borrolament, borrolh, borrolís, confusion, desòrdre