pääsy

/ˈpæːsy/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpääsyt
tamlayanpääsyn

Tanım

•access, clearance · admission

Diğer Dillerde

AlmancaEingang, Einlass, Eintritt, Zugang, Zugang haben, zugreifen (eril) /ˈʔaɪ̯nˌɡaŋ/
entrance (doorway or passageway into a building or other enclosed space) · entrance (place for entering a defined area that is not necessarily enclosed, e.g. a forest) · input (interface of a device for receiving data, e.g. through a socket)
çekim: çoğul Eingänge · tamlayan Einganges
eş: Introitus
zıt: Ausgang
köken: From earlier Ingang, from Middle High German ingang, from Old High German ingang (“entrance”), from Proto-Germanic *inngangaz. Cognate with Dutch ingang (“entrance”), English ingang (“entrance”). More at ingang.
aile: eingängig, eingangs, Eingangsbereich, Eingangsebene, Eingangshalle, Eingangsimpedanz, Eingangsöffnung, Eingangsplädoyer, Eingangstor, Eingangstür
Ich warte am Eingang auf dich.
Eingang in etwas finden
Eingang in etwas erhalten
to reach (a place) · to obtain, to achieve, to reach (a goal) · to grant (permission)
çekim: geçmiş accédé · ortaç accédé · şimdiki accède · ulaç accédant
eş: consentir
köken: Borrowed from Latin accēdō (“approach; accede”).
İspanyolcaacceder, accesar, acceso, admisión, entrada /aɡθeˈdeɾ/
to accede, to agree, to concur · to access · to enter; to get (into)
çekim: geçmiş accedí · ortaç accedido · şimdiki accede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
accedió a pagar
accedió a la sentencia
acceder al contenido de pago
İtalyancaaccesso, ammissione, entrata (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/
access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease
çekim: çoğul accessi
eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito
köken: From Latin accessus.
Rusçaвступле́ние, до́пуск, до́ступ, подхо́д
Arapçaحق ولوج, دخول, ذلف, عبر, معبر, منفذ (eril)
verbal noun of دَخَلَ (daḵala) (form I) · entering · entrance, admission
çekim: tamlayan دُخُولٍ
Azericeəlçatım, giriş, keçid, yol /ælt͡ʃɑˈtɯm/
access
çekim: çoğul əlçatımlar · tamlayan əlçatımın
köken: From əl (“hand”) + çat- (“reach”) + -ım. Compare əlçatan. Attested since 2016.
Felemenkçebenadering, bereiken, passage, toegang, toegang hebben (tot), toegangsrecht (dişil) /bəˈnaː.dəˌrɪŋ/
approach · approximation
çekim: çoğul benaderingen
eş: raming, schatting, invalshoek, opvatting, standpunt, aanpak
köken: From benaderen + -ing.
aile: bij benadering
Portekizceaceder, acessar, acesso, admissão /a.seˈde(ʁ)/
to comply (with), agree (to) · to conform; to heed · to access
çekim: geçmiş acedi · ortaç acedido · şimdiki acede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
Japoncaエントリ
Korece엔트리
경기, 경연 따위에 참가하는 사람들의 명부.
İsveççeåtkomst, göra åtkomlig, ha åtkomst, ingång, passage, ta fram
access
çekim: çoğul åtkomster · tamlayan åtkomsts
köken: From the verb komma åt.
Lehçeakces, akcesja, dostęp, wjazd, wstęp (eril) /ˈak.t͡sɛs/
access, accession (act of acceding and becoming joined) · method of gaining benefice that avoids certain rules · access (way or means of approaching or entering)
çekim: çoğul akcesy · tamlayan akcesu
eş: akcesja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin accēdō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin accessuslbor. Polish akces Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594.
Ukraynacaдо́ступ, підхі́д
Hintçeप्रवेश अनुमति (dişil) /pɾə.ʋeːʃ ə.nʊm.t̪iː/
entry permission · admission approval
köken: From प्रवेश (praveś, “entry, admission”) + अनुमति (anumti, “permission”).
Çekçepřístup (eril) /ˈpr̝̊iːstup/
access · approach · attitude
çekim: çoğul přístupy · tamlayan přístupu
eş: vstup, příchod, přistoupení, vstoupení, vstup, styl
köken: Deverbal from přistoupit.
aile: přístupný
získat přístup
uzavřít přístup
Rumenceacces, admisie, apropiere (nötr) /akˈt͡ʃes/
access · fit, attack, access
çekim: çoğul accese · tamlayan accesului
köken: Borrowed from French accès, from Latin accessus.
acces de tuse
acces de furie
Macarcabebocsátás, beengedés, bejárás, belépés, hozzáfér, hozzáférés /ˈbɛleːpeːʃ/
entry, entering · login
çekim: çoğul belépések
köken: belép + -és
aile: belépési
İbraniceגישה (dişil) /ɡiˈʃa/
access
çekim: çoğul גִּישׁוֹת
Latinceacceptio, aditus (dişil) /akˈkɛp.ti.oː/
acceptance · esteem
çekim: çoğul acceptiōnēs · tamlayan acceptiōnis
köken: Etymology tree Latin accipiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin acceptiō From accipiō + -tiō.
Dancaadgang, indgang, komme ind (i), passage, skaffe/få adgang (til), vej /ˈaðˌɡ̊ɑŋˀ/
access, permission, entry
çekim: çoğul adgange · tamlayan adgangs
köken: Compound of ad + gang. Formed after an older word tilgang with the same meaning. The last part with the meaning 'to go' is formed from an obsolete verb gange.
Norveççeadgang, aksessere, få tilgang, tilgang
Bulgarcaвход, достъп, до́стъп, достъпвам, достъпя, подход /fxɔt/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́дове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въходъ (vŭxodŭ). Morphologically equivalent to в- (v-, “in”) + хо́дя (hódja, “to go”).
Slovakçaprístup
Slovencedostop, dostopati, pristop
Letoncapiekļuve
Estoncapääs

Etimoloji

päästä (“to get (somewhere)”) + -y