argomentare ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

argomentare

/ar.ɡo.menˈta.re/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "argomentare" kelimesi Türkçe'de neden, sebep anlamına gelir.

Çeviri

Genelneden

Genelsebep

Çekim Tablosu

geçmişargomentàto

ortaçargomentàto

şimdikiargoménta

ulaçargomentànte

Tanım

•to argue (to make a logical argument) · to argue (a case, once's innocence, etc.) · to infer, to deduce (from a logical argument)

Diğer Dillerde

Almancaargumentieren , Grund , schlussfolgern /aʁɡumɛnˈtiːʁən/

to argue (to bring forward an argument)

çekim: geçmiş argumentierte · ortaç argumentiert · şimdiki argumentiert · ulaç argumentierend

aile: Argumentierung, argumentierend

Fransızcaraison (dişil) /ʁɛ.zɔ̃/

reason (cause) · reason (mental faculties) · common difference (of an arithmetic series)

çekim: çoğul raisons

köken: Inherited from Old French reson, raison, inherited from Latin ratiōnem. Compare the borrowed doublet ration.

aile: à plus forte raison, à raison, à raison de, arraisonner, avoir raison, avoir raison de, déraison, donner raison, en raison de, entendre raison

İspanyolcaargüir , argumentar /aɾˈɡwiɾ/

to argue, reason · to indicate, suggest · to demonstrate, prove

çekim: geçmiş argüí · ortaç argüido · şimdiki arguye

köken: Borrowed from Latin arguere.

aile: argüende

Rusçaаргументи́ровать, моти́в, основа́ние, по́вод, причи́на, проду́мать

Felemenkçebetogen , reden , redeneren /bəˈtoːɣə(n)/

to demonstrate, to show · to (attempt to) produce evidence or proof

çekim: geçmiş betoogden · ortaç betoogd · şimdiki betoogt · ulaç betogend

köken: From Middle Dutch betogen, from togen, from Old Dutch tōgen, from Proto-Germanic *ataugijaną, a derivation of *augijaną, from *augô (“eye”) (modern oog).

aile: betoger, betoging, betoog, betoogtrant

Portekizceargumentar , motivo , raciocinar /aʁ.ɡu.mẽˈta(ʁ)/

to debate; to argue (put forth arguments)

çekim: geçmiş argumentei · ortaç argumentado · şimdiki argumenta

köken: Learned borrowing from Latin argūmentārī.

Argumentara contra a lei proposta.

Yunancaσυμπεραίνω

βγάζω ένα συμπέρασμα

Japonca理由 /ɾʲijɯ̟ː/

a reason · a motive

eş: 理屈, 訳, いわれ, ゆえん, 由, リーズン

「それはなぜ破壊するのかだと？それがそうするからだ。理由を語るなど時間と呼吸の無駄だ。」

İsveççeanledning , grund , motiv , skäl, slutleda

reason; cause

çekim: çoğul anledningar · tamlayan anlednings

köken: Calque of German Anleitung.

Anledningen till att jag är blöt är att det har regnat

Det har regnat. Av den anledningen är jag blöt.

Det finns ingen anledning att inte ta sista kakan också

Lehçeargumentować , powód /ar.ɡu.mɛnˈtɔ.vat͡ɕ/

to argue (to present a viewpoint or an argument therefor)

çekim: geçmiş argumentowano · şimdiki argumentuje

eş: uzasadniać

köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentumlbor. Polish argument Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish argumentować From argument + -ować.

aile: uargumentować, wyargumentować

Ukraynacaаргументува́ти

Finceargumentoida , esittää , järkeillä , syy , väittää /ˈɑrɡumenˌtoi̯dɑˣ/

to reason, argue (to examine or discuss by arguments; to debate or discuss)

çekim: geçmiş argumentoinut · şimdiki argumentoi · ulaç argumentoiva

köken: argumentti + -oida

aile: argumentoiminen, argumentointi

Çekçeargumentovat , důvod , prokazovat /ˈarɡumɛntovat/

to argue (to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints)

çekim: geçmiş argumentovala · ortaç argumentovala · şimdiki argumentuje

eş: dokazovat, odůvodňovat

köken: From argument.

Rumencemotiv , rațiune (nötr) /moˈtiv/

motive · reason, ground

çekim: çoğul motive · tamlayan motivului

eş: rațiune, cauză

köken: Borrowed from French motif, Italian motivo, German Motiv.

Macarcaérvel , indíték , indokol , kifejt /ˈeːrvɛl/

to argue, to reason (for something mellett, against something ellen)

çekim: geçmiş érveltek

köken: érv (“argument”) + -el (verb-forming suffix)

aile: érvelés → érveléstechnika

Latinceratiō

Dancagrund , slutte /ɡ̊ʁɔnˀ/

shallow

çekim: çoğul grunde · tamlayan grunds

köken: From Old Norse grunnr (“shallow”).

Jeg har købt en grund på 200 kvm.

grundlov (“constitution”)

Norveççegrunn

Endonezcealasan , motif /aˈlasan/

proof · argument · reason

çekim: çoğul alasan-alasan

köken: By surface analysis, alas (“base”) + an, from Malay alasan, from Classical Malay السن (alasan), from Javanese ꦲꦭꦱꦤ꧀ (alasan, “reason, excuse”), from Old Javanese aleśyan (“on the pretext of”), leśya, liśya (“excuse, pretext”), from Prakrit *lissa, *līsa, *lēssa (“defective”), from Sanskrit लेश (leśa, “figure of speech”), लिश् (liś, “move, go”).

Bulgarcaмисля, моти́в, основа́ние /ˈmislʲɐ/

to think, to reckon · to reason, to think out · to think about

çekim: geçmiş none · ortaç ми́слил · şimdiki ми́сли · ulaç ми́слещ

köken: From Proto-Slavic *mysliti.

aile: зами́сля, зами́слям, изми́сля, изми́слям, ми́слене, немисли́м, мисли́м, мисли́тел, нами́сля, нами́слям

ми́сля, сле́дователно съществу́вам

ми́сля пра́вилно

ми́сля за ма́ма

Slovakçaargumentovať, dôvod, uvažovať

Katalancaargüir , argumentar , deduir , induir , motiu , raonar /ər.ɡuˈi/

to argue a case, etc. · to discuss · to indicate

çekim: geçmiş argüí · ortaç arguït · şimdiki argüeix