perorar
/peɾoˈɾaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "perorar" kelimesi Türkçe'de dilekçe anlamına gelir.
Çeviri
Geneldilekçe
Çekim Tablosu
geçmişperoré
ortaçperorado
şimdikiperora
Tanım
•to make a speech; to perorate · to talk as if making a speech; to rant · to file (a formal request etc.)
Diğer Dillerde
outflow, efflux · discharge · result
çekim: çoğul Ausflüsse · tamlayan Ausflusses
eş: Abfluss, Auslauf, Scheidenausfluss, Weißfluss
köken: From Middle High German ūzvluz, from Old High German ūzfluz. By surface analysis, deverbal from ausfließen.
Fransızcadiscourir, disserter, émettre, jet, laïusser, palabrer /dis.ku.ʁiʁ/
to talk, discourse, hold forth
çekim: geçmiş discouru · ortaç discouru · şimdiki discourt · ulaç discourant
köken: Borrowed from Latin discurrere.
İtalyancaarticolare, biascicare, borbottare, dire, emettere, esalare /ar.ti.koˈla.re/
joint; articular
çekim: geçmiş articolàto · ortaç articolàto · şimdiki artìcola · ulaç articolànte
eş: dire, proferire, pronunciare, scandire, sillabare, distinguere
köken: From Latin articulāris.
Rusçaвы́говорить, говори́ть, жа́лоба, заявле́ние, издава́ть, изда́ть
Arapçaعَرِيضَة, نَطَقَ بِ
request · application
çekim: çoğul درخواستها
köken: در (dar) + خواست (xâst, past stem of خواستن (xâstan, “to want”)). Compare Central Kurdish داخوازی (daxwazî), Northern Kurdish daxwaz.
aile: درخواست دادن, درخواست کردن
درخواست آنلاین
فرم درخواست پاسپورت
petition, application · a report (to the police or similar authority)
çekim: çoğul ərizələr · tamlayan ərizənin
köken: From Arabic عَرِيضَة (ʕarīḍa).
Kazakçaпетиция /pʲɪˈtʲit͡sɨjə/
petition
çekim: çoğul петициялар · tamlayan петицияның
köken: Borrowed from Russian пети́ция (petícija), from Latin petītiō.
Felemenkçepetitie, produceren, smeekschrift, uitbrengen, uiten, verzoekschrift (dişil) /pəˈti.(t)si/
a petition
çekim: çoğul petities
eş: petitionnement
köken: From Middle Dutch petitie, from Middle French petition, from Latin petītiō.
Portekizceabaixo-assinado, articular, balbuciar, dizer, emitir, falar (eril) /aˌbaj.ʃu.a.siˈna.du/
petition (compilation of signatures)
çekim: çoğul abaixo-assinados
eş: petição, requerimento
köken: Literally, “signed below”.
request · application · petition
çekim: çoğul αιτήσεις · tamlayan αίτησης
eş: ζήτηση, παράκληση
köken: From Ancient Greek αἴτησις (aítēsis) + suffix -ση (-si).
συμπληρώστε την αίτηση
a jet, an injection of a fluid · rocket or jet propulsion
çekim: geçmiş 噴射した
昨年十二月、大臣は臨時会見を開いて、名古屋刑務所で二十二人の刑務官が三人の受刑者に対して、顔をたたいたりアルコールスプレーを顔に噴射したりする暴行を繰り返していると発表しました。
ただ、肝腎の三本の矢が十分に実現できなかったので、言わば一段目、二段目のロケットは噴射したけど、三段目が失速してしまったということで、[…]
İsveççeframställan, ge till, namninsamling, petition, stråle, utstöta
petition (document signed by a lot of people which asks a government or other official group to do a particular thing)
çekim: çoğul namninsamlingar · tamlayan namninsamlings
köken: Compound of namn + insamling.
to mumble, to mutter, to murmur (speak softly and indistinctly)
çekim: geçmiş mamrotano · şimdiki mamrocze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mr̥mъrati Polish mamrać Proto-Indo-European *-tósder. Proto-Slavic *-otъ Polish -ot Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish -otać Polish mamrotać From mamrać + -otać.
aile: mamrot
Ukraynacaпети́ція, проха́ння
petition · memorandum · notification, announcement, information
çekim: çoğul ज्ञापनों
köken: Derived from Sanskrit ज्ञापयति (jñāpayati).
कर्मचारियों के संघ ने अपनी मांगों को लेकर जनपद अधिकारी को एक संयुक्त ज्ञापन सौंपा।
भारत और जापान के बीच स्वास्थ्य और चिकित्सा उपकरणों के क्षेत्र में सहयोग ज्ञापन का आदान-प्रदान हुआ।
मंत्रालय द्वारा जारी नए ज्ञापन के अनुसार सभी सरकारी कार्यालयों के समय में परिवर्तन किया गया है।
petition, address (formal, written request made to an official person or organized body, usually with many signatures) · petition (compilation of signatures built in order to exert moral authority in support of a specific cause) · card, especially a formal one expressing one's feelings
çekim: çoğul adressit · tamlayan adressin
köken: Borrowed from Swedish adress, from French adresse.
aile: kansalaisadressi, nettiadressi, onnitteluadressi, suruadressi, surunvalitteluadressi, verkkoadressi
suruadressi
to blather · to fib
çekim: geçmiş kecala · ortaç kecala · şimdiki kecá
eş: rozlévat, cintat, mlít, žvanit, blábolit, vykecávat
köken: Possibly related to kydat.
Kecáš.
Rumencepetiție (dişil) /peˈtit͡si.e/
petition
çekim: çoğul petiții
köken: Borrowed from French pétition, Latin petitio, petitionem.
Macarcakérvény, kérvényez, kiad, kiejt, kimond, megszólal /ˈkeːrveːɲ/
application, petition, request, plea
çekim: çoğul kérvények
köken: kér + -vény
Latinceeffor, libellus, loquor, memoro, petitio, proloquor /ˈɛf.fɔr/
to speak, say out, utter · to define, determine, fix
çekim: ortaç effātus · şimdiki effātur · ulaç effāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for Latin effor From ex- + for.
aile: effābilis, effātiō, effātum, effātus
… incipit effārī, mediāque in vōce resistit; ….
Dancaandrage, andragende, petition, udstøde, udtrykke, ytre
to utter · to repel, reject · to expel, abandon, throw out, banish, exclude
çekim: geçmiş udstødte · ortaç udstødt · ulaç udstødende
köken: After Middle Low German utstoten.
aile: udstødelse, udstødning
Norveççeutstøte, utstøyte, ytre
Endonezcepetisi /pəˈtisi/
petition: · a compilation of signatures built in order to exert moral authority in support of a specific cause.
çekim: çoğul petisi-petisi
köken: From Dutch petitie, from Middle Dutch petitie, from Middle French petition, from Latin petītiō.
Bulgarcaжа́лба, заявле́ние, молба́, ораторствам, ораторствувам, пети́ция
Slovakçabľabotať, brbľať, petícia, povedať, vydávať (zvuk), vysloviť /pɔvedac/
to tell
çekim: geçmiş bol by som povedal · şimdiki povie · ulaç povediaci
köken: Etymology tree Slovak po- Slovak vedať Slovak povedať From po- + vedať.
Slovenceizgovoriti, oglasiti se, reči /izɡɔʋɔrìːti/
to pronounce
çekim: geçmiş izgovorjȅn · ortaç izgovorjȅn · şimdiki izgovorí
köken: From iz- + govorīti.
Etimoloji
From Latin perōrāre.