Ana içeriğe geç
Sözlük

ladrón

/laˈdɾon/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ladrón" kelimesi Türkçe'de adaptör, harami, hırsız, karak, kuldur anlamına gelir.

Çeviri

Geneladaptör
Genelharami
Genelhırsız
Genelkarak
Genelkuldur
Genelpriz adaptörü
Genelsoyguncu
Geneluğru

Çekim Tablosu

çoğulladrones

Tanım

•thievish

Diğer Dillerde

adapter (device or application used to achieve operative compatibility)
çekim: çoğul Adaptern · tamlayan Adapters
köken: Borrowed from English adapter.
adapter (all senses); adaptor
çekim: çoğul adaptateurs
köken: From adapter + -ateur.
İtalyancaborsaiolo, furfante, informare, ladra, ladro, ladrone (eril) /bor.saˈjɔ.lo/
pickpocket, purse-snatcher, cutpurse
çekim: çoğul borsaioli
eş: borseggiatore, tagliaborse
köken: From borsa + -aiolo.
Rusçaада́птер, взло́мщик, взло́мщица, вор, вори́шка, воро́вка /vor/
thief · traitor, apostate, outlaw
çekim: çoğul во́ры · tamlayan во́ра
köken: Inherited from Proto-Slavic *vorъ. Probably related to врать (vratʹ, “to lie”).
aile: вори́шка, ворова́тый, ворова́ть, воровско́й, ворьё, ворю́га, во́р в зако́не, па́льмовый вор, Ту́шинский вор
Arapçaحَرَامِيّ, حَرَامِيَّة, سَارِق, سَارِقَة, لِصّ, لِصَّة
Farsçaدزد /ˈduzd/
thief, burglar, robber, stealer
çekim: çoğul دزدها
köken: From Middle Persian [script needed] (dwz, “thief”), from Proto-Indo-Iranian *duš- (“bad, wrong”), from Proto-Indo-European *dus- (“bad, wrong”). From the same root comes also دشمن (došman, “enemy”). Cognate with Sanskrit दुस्- (dus-, “bad”), Avestan 𐬛𐬎𐬱- (duš-, “bad”) and Ancient Greek δυσ- (dus-, “bad”).
Azericeaferist, evyaran, fırıldaqçı, julik, oğru, soyğunçu /fɯrɯɫdɑxˈt͡ʃɯ/
swindler, fraud (a person who carries out fraud)
çekim: çoğul fırıldaqçılar · tamlayan fırıldaqçının
köken: From fırıldaq + -çı.
aile: fırıldaqçılıq
Kazakçaаламан, баукеспе, жортуылшы, қарақшы, тонаушы, ұры
mass, crowd · soldier, warrior, serviceman, military man · Eurasian hamster, Cricetus
çekim: çoğul аламандар · tamlayan аламанның
Özbekçebosmachi, bosqinchi, duzd, oʻgʻri, qaroqchi, talovchi
robber, brigand, highwayman, pirate
çekim: çoğul qaroqchilar · tamlayan qaroqchining
Tatarcaкарак, талаучы
Türkmencegarakçy, ogry, ogurlyk
Kırgızcaкаракчы, талоончу, ууру /uːru/
thief
çekim: çoğul уурулар · tamlayan уурунун
köken: From an early Turkic *uğru, from Proto-Turkic *ogrï. Related to Kazakh ұры (ūry).
Uygurcaئوغرى, بۇلاڭچى, قاراقچى /ʔoʁri/
a thief
çekim: çoğul ئوغرىلار
köken: From Proto-Turkic *ogrï. Cognates with Karakhanid اُغْری (ogrı, oɣrı).
Başkurtçaбур, ҡараҡ, уғры /ˈbur/
thief
çekim: çoğul бурҙар · tamlayan бурҙың
köken: From Russian вор (vor, “thief”).
aile: аҡбур
Çuvaşçaвӑрӑ
thief
köken: From Proto-Turkic *ogrï.
vrouw die iemand bedriegt door te hoge prijzen te vragen voor goederen of diensten
Portekizceadaptador, benjamim, chibar, dedurar, delatar, ladra (eril) /a.dap.taˈdoʁ/
adaptor (device to allow compatibility) · adaptor (device allowing plug to fit in a different type of socket)
çekim: çoğul adaptadores
Yunancaαπατεώνας, διαρρήκτης, διαρρήκτρια, κλέφτης, ληστής, προσαρμοστής (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
adapter (device to allow compatibility)
köken: From English adapter.
Korece강도, 도둑, 도적 /ˈka̠(ː)ŋdo̞/
robber
köken: Sino-Korean word from 強盜.
aile: 노상강도
to snitch, to rat out
çekim: geçmiş golade · ortaç golande · ulaç golande
köken: From Tavringer Romani gola (“shout, scream”). Attested since the late 1960s.
aile: golare, golare har inga polare, golbög
Tony golade ner sin polare
Jag tror jag vet vem det var som golade
adapter (a device or application used to achieve operative compatibility between devices that otherwise are incompatible) · gramophone, phonograph, record player
çekim: çoğul adaptery · tamlayan adaptera
eş: gramofon, odtwarzacz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *aptos Latin aptus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin apiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus ▲ Latin -ō Latin -tō Latin aptō Latin adaptōder. Middle English *adapten…
aile: adapterowy
adapter sieciowy/sieci
adapter USB
stary adapter
Ukraynacaзло́дій, зло́дійка, зло́мщик, краді́й, краді́йка, перехідни́к
Hintçeचोर, डकैत, डाकू, दुज्द, दुज़्द, राहजन (eril) /t͡ʃoːɾ/
thief, robber, burglar · a dishonest merchant; a stinge
çekim: çoğul चोरों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑁄𑀭 (cora), from Sanskrit चोर (corá), चौर (caurá). Compare Romani chor.
मन का चोर
adapter
çekim: çoğul adapterit · tamlayan adapterin
köken: Internationalism (see English adapter).
to rat, to snitch, to inform
çekim: geçmiş bonzovala · ortaç bonzovala · şimdiki bonzuje
köken: Possibly from German Bonze (“derogatory term for a dignitary”), which from French bonze, or from Vienna argot German wamsen, womsen.
aile: bonz, bonzák, nabonzovat
adapter
çekim: çoğul adaptoare · tamlayan adaptorului
köken: Borrowed from French adapteur.
Macarcabetörő, rabló, tolvaj /ˈbɛtørøː/
present participle of betör
çekim: çoğul betörők
köken: betör (“to break in”) + -ő (present-participle suffix)
aile: betörőbanda, betörőszerszám, betörőtársaság

Etimoloji

Inherited from Old Spanish ladron, from Latin latrōnem. Cognate with Ladino ladrón.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod