Ana içeriğe geç
Sözlük

夜盗

JAPONCA → TR
Japonca "夜盗" kelimesi Türkçe'de hırsız anlamına gelir.

Çeviri

Genelhırsız

Tanım

夜に盗みを働くこと。また、夜に働く盗人。

Diğer Dillerde

AlmancaEinbrecher, Einbrecherin (eril) /ˈaɪ̯nˌbʁɛçɐ/
agent noun of einbrechen; burglar, picklock, housebreaker
çekim: çoğul Einbrechern · tamlayan Einbrechers
eş: Bandit, Dieb, Eindringling, Langfinger, Räuber
köken: From einbrechen + -er.
Fransızcacambrioleur, cambrioleuse (eril)
burglar
çekim: çoğul cambrioleurs
köken: From cambrioler + -eur.
İspanyolcaladrón /laˈdɾon/
thievish
çekim: çoğul ladrones
eş: ratero, caco, chorizo, especulador, usurero
zıt: honrado
köken: Inherited from Old Spanish ladron, from Latin latrōnem. Cognate with Ladino ladrón.
aile: la ocasión hace ladrón, latrocinio
İtalyancascassinatore, scassinatrice (eril) /skas.si.naˈto.re/
burglar, housebreaker · bank robber · safe-cracker
çekim: çoğul scassinatori
köken: From scassinare + -tore.
Farsçaدزد /ˈduzd/
thief, burglar, robber, stealer
çekim: çoğul دزدها
köken: From Middle Persian [script needed] (dwz, “thief”), from Proto-Indo-Iranian *duš- (“bad, wrong”), from Proto-Indo-European *dus- (“bad, wrong”). From the same root comes also دشمن (došman, “enemy”). Cognate with Sanskrit दुस्- (dus-, “bad”), Avestan 𐬛𐬎𐬱- (duš-, “bad”) and Ancient Greek δυσ- (dus-, “bad”).
Azericeevyaran
Felemenkçeinbreekster, inbreker
Vrouwelijke inbreker, een dievegge die steelt dmv. het zich met geweld toegang verschaffen.
Portekizceladrão (eril) /laˈdɾɐ̃w̃/
thief · dishonest person; treater
çekim: çoğul ladrões
köken: From Old Galician-Portuguese ladron, from Latin latrōnem (“highwayman, brigand”).
burglar, cat burglar
çekim: çoğul διαρρήκτες · tamlayan διαρρήκτη
Korece강도 /ˈka̠(ː)ŋdo̞/
robber
köken: Sino-Korean word from 強盜.
aile: 노상강도
İsveççeinbrottstjuv
a burglar
çekim: çoğul inbrottstjuvar · tamlayan inbrottstjuvs
köken: From inbrott (“burglarly”) + -s- + tjuv (“thief”).
Lehçewłamywacz, włamywaczka (eril) /vwaˈmɘ.vat͡ʂ/
burglar
çekim: çoğul włamywacze · tamlayan włamywacza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *h₃lemH- Proto-Balto-Slavic *lamˀ-der. Proto-Slavic *lomiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *lamati Old Polish łamać Polish łamać Polish…
Ukraynacaзло́мщик
Hintçeलुटेरा (eril) /lʊ.ʈeː.ɾɑː/
robber, plunderer, thief
çekim: çoğul लुटेरे
köken: From लूटना (lūṭnā, “to loot, thieve”) + -एरा (-erā).
Fincemurtovaras /ˈmurtoˌʋɑrɑs/
burglar
çekim: çoğul murtovarkaat · tamlayan murtovarkaan
köken: murto (“burglary”) + varas (“thief”)
Çekçelupič (eril) /ˈlupɪt͡ʃ/
burglar (thief who steals from premises)
çekim: çoğul lupiči · tamlayan lupiče
eş: zloděj, poberta
köken: From loupit + -č.
Rumencespărgător
burglar
köken: From sparge + -ător.
Macarcabetörő /ˈbɛtørøː/
present participle of betör
çekim: çoğul betörők
köken: betör (“to break in”) + -ő (present-participle suffix)
aile: betörőbanda, betörőszerszám, betörőtársaság
Endonezcemaling, pencuri /ˈmaliŋ/
thief
çekim: çoğul maling-maling
köken: Borrowed from Javanese ꦩꦭꦶꦁ (maling, “thief; to steal”), from Old Javanese maliṅ (“thief; thievish; stealthy”).
aile: dimaling, kemalingan, memaling, pemaling, maling curi, maling dapat, Malingsia
Taycaขโมย, โจร /kʰa˨˩.moːj˧/
thief.
Katalancaespanyaportes, lladre /əsˌpa.ɲəˈpɔr.təs/
burglar
köken: Verb-object compound, composed of espanya (“to break open”) + portes (“doors”).
Galiçyacagarduño, ladroa, ladrón (eril) /laˈdɾoŋ/
thief; robber; rogue; crook · a undesirable unfruitful sprout or shoot which steals nutrients
çekim: çoğul ladróns
köken: From Old Galician-Portuguese ladron, from Latin latrō. Cognate with Portuguese ladrão and Spanish ladrón.
Coida o ladrón que todos o son
Galcelleidr, torrwr tai (eril) /ɬei̯dr/
thief
çekim: çoğul lladron
köken: From Middle Welsh lleityr, from Proto-Brythonic *llėdr, from earlier *latrū, from Latin latrō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod