Ana içeriğe geç
Sözlük

entusiasta

/entuˈsjasta/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "entusiasta" kelimesi Türkçe'de düşkün, hevesli, istekli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşkün
Genelhevesli
Genelistekli

Çekim Tablosu

çoğulentusiastas

Tanım

enthusiastic

Diğer Dillerde

past participle of auslassen
çekim: karşılaştırma ausgelassener · üstünlük am ausgelassensten
eş: ekstatisch, überschäumend, überschwänglich, lebendig, quirlig, munter
aile: Ausgelassenheit
Fransızcaamateur, passionné (eril) /a.ma.tœʁ/
lover of something · amateur; hobbyist
çekim: çoğul amateurs
eş: amateuriste
köken: Learned borrowing from Latin amātōrem (“lover”), from amō (“to love”). Displaced Old French ameor, which was inherited from the same source but disappeared by the 15th century.
cheerful · mirthful
çekim: üstünlük allegrissimo
köken: Borrowed from French allègre, from Latin alacer (“lively; happy, cheerful”). Compare the doublet alacre.
aile: allegramente, allegretto, allegrezza, allegria
frisky, frolicsome, playful, high-spirited · fast (horse)
çekim: karşılaştırma (по)резве́е
eş: быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий
köken: Inherited from Proto-Slavic *rězvъ. Akin to ре́зать (rézatʹ). Compare typologically: Russian как ужа́ленный (kak užálennyj) (< ужа́лить (užálitʹ)), как ошпа́ренный (kak ošpárennyj) (< ошпа́рить (ošpáritʹ)), зада́ть стрекача́ (zadátʹ strekačá) akin to стрека́ть (strekátʹ).
aile: ре́зво, ре́звость, резве́ть, резви́ться, резву́н, резву́нья, резву́ха, резву́шка
Ско́ро я переста́ла учи́ться у Покро́вского. Меня́ он по-пре́жнему счита́л ребёнком, ре́звой де́вочкой, на одно́м ряду́ с Са́шей.
Farsçaشوریده /ʃoː.riː.ˈda/
frenzied, driven to madness, crazed · enamored, desperately in love · disturbed, agitated, distraught
çekim: karşılaştırma شوریدهتَر · üstünlük شوریدهتَرین
köken: From شوریدن (šuridan, “to revolt; to get excited”).
گام پای مردم شوریده خود هم ز گام دیگران پیدا بود
hard
zıt: жумшак
köken: From Proto-Turkic *kat-, compare Turkish katı, Kazakh қатты (qatty), Southern Altai кату (katu), etc.
Felemenkçeuitgelaten
past participle of uitlaten
çekim: karşılaştırma uitgelatener · üstünlük uitgelatenst
Portekizceentusiasta, pimpão, vivaz /ẽ.tu.ziˈas.tɐ/
enthusiast (person filled with or guided by enthusiasm)
çekim: çoğul entusiastas
köken: From ecclesiastical Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “an enthusiast, a zealot”), from ἐνθουσιάζειν (enthousiázein, “to be inspired or possessed by a god”).
Japonca愛好家 /a̠iko̞ːka̠/
fan, enthusiast, lover
köken: 愛好(あいこう) (aikō, “love”) + 家(か) (-ka, “-er”)
銃の愛好家団体
İsveççeeldsjäl, entusiast
someone very passionate (when it comes to some cause), an enthusiast
çekim: çoğul eldsjälar · tamlayan eldsjäls
köken: eld (“fire”) + själ (“soul”). Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Norwegian Bokmål ildsjel
Skidbacken brukar prepareras utan ersättning av några lokala eldsjälar
worshipper
çekim: çoğul czciciele · tamlayan czciciela
eş: admirator, miłośnik, wielbiciel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьstiti Polish czcić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish czciciel From czcić + -ciel.
aile: czcicielka
lively, frisky, spirited, vibrant · cheerful, bubbly · vivid
çekim: karşılaştırma eloisampi · üstünlük eloisin
köken: elo + -isa
aile: eloisasti, eloisuus
Çekçečilý, nadšenec, rozpustilý, živý /ˈt͡ʃɪliː/
agile, lively, vivacious
çekim: karşılaştırma čilejší · üstünlük nejčilejší
eş: čiperný, agilní, aktivní, živý, energický, živý
köken: Inherited from Old Czech čilý, from Proto-Slavic *čilъ. Cognate with Slovene čil (“stout, sturdy”), Serbo-Croatian чио/čio, чил/čil (“hale”).
aile: čilo, čilost
Rumenceentuziast
enthusiastic
köken: Borrowed from French enthousiaste.
lively (full of life) · bright, vivid (color)
çekim: karşılaştırma élénkebb · üstünlük legélénkebb
köken: First attested in 1801. From él (“to live”) + -énk (adjective-forming suffix, expressing a permanent, habitual quality or nature), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: élénken, élénkít, élénkség, élénkül, élénklila, élénkpiros, élénksárga, élénkvörös, élénkzöld
enthusiast
çekim: çoğul entusiaster · tamlayan entusiasts
energetic, spirited, vigorous
çekim: karşılaştırma по́-енерги́чни · üstünlük на́й-енерги́чни
Estoncaagar, innukas, usin /ˈɑɡ̊ɑr/
eager, willing
çekim: karşılaştırma agaram · üstünlük kõige agaram
köken: Of Finnic origin. Cognates include Finnish häkärä (“eagerness to do something; ardent desire, lust”), Karelian häkärä (“lust, lechery”) and Livonian agār (“lively”). See also Finnish häkärä (“mist, fog”) and Finnish ahkera (“hardworking”).
aile: agaralt, agarasti, agarus
Katalancaentusiasta /ən.tu.ziˈas.tə/
enthusiastic
çekim: çoğul entusiastes
Galiçyacaentusiasta
dancing · frisky
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From damhsa (“dance”, noun) + -ach (adjectival suffix).
İzlandacaáhugasamur /ˈau.hʏːɣaˌsaːmʏr/
interested, keen
çekim: karşılaştırma áhugasamari · üstünlük áhugasamastur
köken: áhugi (“interest”) + -samur (“-some”).
Gürcüceცხოველი /t͡sʰχo̞ve̞li/
beastly animal
çekim: çoğul ცხოველები · tamlayan ცხოველის
köken: From Old Georgian ცხოველი (cxoveli), ცხოელი (cxoeli), from Proto-Georgian-Zan *c₁xow-el-, from *c₁xow- (whence also Georgian ცხვარი (cxvari), Georgian ცხოვრება (cxovreba)). Cognate with Mingrelian ჩხოუ (čxou, “cow”) and Laz მჩხური (mçxuri, “sheep”); see below for more.
aile: გარეული ცხოველი, შინაური ცხოველი
Tagalogcamalikot /maliˈkot/
frisky; playful
köken: From ma- + likot.
aile: malikot ang kamay
Esperantoentuziasmulo /entuziasˈmulo/
An enthusiast; a person who is enthusiastic.
çekim: çoğul entuziasmuloj
köken: Etymology tree Esperanto entuziasmo Esperanto ulo Esperanto entuziasmulo From entuziasmo + ulo.

Etimoloji

Borrowed from Late Latin enthūsiasta, from Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “inspired”). See entusiasmo.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod