díograiseoir
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "díograiseoir" kelimesi Türkçe'de hayran anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayran
Çekim Tablosu
çoğuldíograiseoirí
tamlayandíograiseora
Tanım
•zealot, votary · buff, enthusiast
Diğer Dillerde
AlmancaEiferer, Enthusiast, Fan, Fanatiker, Verehrer, Verehrerin (eril) /ˈaɪ̯fərər/
zealot, fanatic
çekim: çoğul Eiferern · tamlayan Eiferers
eş: Fanatiker
köken: eifern + -er
aile: Eiferertum
Fransızcaaficionado, amateur, enthousiaste, fanatique, mordu, passionné (eril) /a.fi.sjɔ.na.do/
aficionado (all senses)
çekim: çoğul aficionados
eş: tauromaquiste
köken: Borrowed from Spanish aficionado. Doublet of affectionné.
İspanyolcaaficionado, energúmeno, entusiasta, fanático /afiθjoˈnado/
fond · amateur
çekim: çoğul aficionados
köken: Past participle of aficionar.
aile: videoaficionado
Él es un aficionado del Real Madrid.
Soy un gran aficionado al béisbol.
No vendo mis cuadros; soy una pintora aficionada.
İtalyancaappassionato, entusiasta, fanatico, zelota /ap.pas.sjoˈna.to/
passionate, ardent · performed passionately
eş: spassionato, avvinto, attratto, coinvolto, emozionato, entusiasmato
köken: From appassionare.
aile: appassionatamente
Rusçaфана́тик, фанати́чка, энтузиа́ст
Arapçaغَيُور, مُتَحَمِّس, مُتَعَصِّب
Farsçaشوریده, فناتیک, متعصب /ʃoː.riː.ˈda/
frenzied, driven to madness, crazed · enamored, desperately in love · disturbed, agitated, distraught
çekim: karşılaştırma شوریدهتَر · üstünlük شوریدهتَرین
köken: From شوریدن (šuridan, “to revolt; to get excited”).
گام پای مردم شوریده خود هم ز گام دیگران پیدا بود
Azericetəəssübkeş
fanatic, zealot · bigot, devotee
çekim: çoğul təəssübkeşlər · tamlayan təəssübkeşin
köken: From təəssüb + -keş.
aile: təssübkeşlik
Özbekçefanatik, mutaassib
Felemenkçefanaat, fanatiekeling, liefhebber, waanzinnige (eril)
a fanatic, a zealot
çekim: çoğul fanaten
Portekizceentusiasta, fanático, zeloso /ẽ.tu.ziˈas.tɐ/
enthusiast (person filled with or guided by enthusiasm)
çekim: çoğul entusiastas
köken: From ecclesiastical Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “an enthusiast, a zealot”), from ἐνθουσιάζειν (enthousiázein, “to be inspired or possessed by a god”).
fan, enthusiast, lover
köken: 愛好(あいこう) (aikō, “love”) + 家(か) (-ka, “-er”)
銃の愛好家団体
someone very passionate (when it comes to some cause), an enthusiast
çekim: çoğul eldsjälar · tamlayan eldsjäls
köken: eld (“fire”) + själ (“soul”). Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Norwegian Bokmål ildsjel
Skidbacken brukar prepareras utan ersättning av några lokala eldsjälar
Lehçeczciciel, czcicielka, entuzjasta, entuzjastka, fanatyczka, fanatyk (eril) /ˈt͡ʂt͡ɕi.t͡ɕɛl/
worshipper
çekim: çoğul czciciele · tamlayan czciciela
eş: admirator, miłośnik, wielbiciel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьstiti Polish czcić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish czciciel From czcić + -ciel.
aile: czcicielka
Ukraynacaентузіаст, ентузіастка, фана́тик, фанати́чка
freak, freaky person · geek, freak, fanatic, enthusiast
çekim: çoğul friikit · tamlayan friikin
köken: From English freak.
aile: friikkiys, kontrollifriikki, vaatefriikki
Çekçefanatička, fanatik, horlivec, nadšenec (dişil) /ˈfanatɪt͡ʃka/
female fanatic
çekim: çoğul fanatičky · tamlayan fanatičky
köken: From fanatik + -ka.
İbraniceקַנַּאי
Latinceperquīsītor
Norveççefanatiker, ildsjel
Bulgarcaфанатик, фанати́к, фанати́чка
Slovakçafanatička, fanatik (eril) /fanatik/
fanatic, zealot
Slovencefanatičarka, fanatik
Estoncafanaatik
Etimoloji
From díograis (“fervour, zeal”) + -óir.