entusiasta

/ẽ.tu.ziˈas.tɐ/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "entusiasta" kelimesi Türkçe'de düşkün, müptela, tutkun anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşkün

Genelmüptela

Geneltutkun

Çekim Tablosu

çoğulentusiastas

Tanım

•enthusiast (person filled with or guided by enthusiasm)

Diğer Dillerde

AlmancaAnhänger , Anhängerschaft , Bewunderer , Enthusiast , Entourage , Fan (eril) /ˈanˌhɛŋɐ/

agent noun of anhängen · trailer · pendant

çekim: çoğul Anhängern · tamlayan Anhängers

eş: Hänger, Fan, Sympathisant

köken: From anhängen + -er.

aile: Anhängerin, anhängerlos, Anhängerschaft

Die Möbel werden auf den Anhänger geladen.

Fransızcaamateur , dévot , inconditionnel , passionné (eril) /a.ma.tœʁ/

lover of something · amateur; hobbyist

çekim: çoğul amateurs

eş: amateuriste

köken: Learned borrowing from Latin amātōrem (“lover”), from amō (“to love”). Displaced Old French ameor, which was inherited from the same source but disappeared by the 15th century.

İspanyolcadevoto , entusiasta /deˈboto/

devoted, devout · pious

çekim: çoğul devotos

köken: From Latin dēvōtus (“vowed, promised, dedicated”), from dēvoveō (“to vow, offer”).

İtalyancaappassionato , entusiasta /ap.pas.sjoˈna.to/

passionate, ardent · performed passionately

eş: spassionato, avvinto, attratto, coinvolto, emozionato, entusiasmato

köken: From appassionare.

aile: appassionatamente

Rusçaпокло́нник, покло́нница, приверженец, энтузиа́ст (eril) /prʲɪˈvʲerʐɨnʲɪt͡s/

adherent, follower, partisan, stickler

çekim: çoğul приве́рженцы · tamlayan приве́рженца

eş: сторонник, поборник, последователь, адепт, поклонник

Farsçaشوریده /ʃoː.riː.ˈda/

frenzied, driven to madness, crazed · enamored, desperately in love · disturbed, agitated, distraught

çekim: karşılaştırma شوریدهتَر · üstünlük شوریدهتَرین

köken: From شوریدن (šuridan, “to revolt; to get excited”).

گام پای مردم شوریده خود هم ز گام دیگران پیدا بود

Uygurcaھەۋەسكار /hɛwɛskɑr/

amateur

çekim: çoğul ھەۋەسكارلار

köken: From Persian هوسکار (havaskâr). Cognate with Turkish heveskâr.

Felemenkçefan (eril) /fɑn/

fan (admirer)

çekim: çoğul fans

köken: Borrowed from English fan.

Japonca愛好家 /a̠iko̞ːka̠/

fan, enthusiast, lover

köken: 愛好(あいこう) (aikō, “love”) + 家(か) (-ka, “-er”)

銃の愛好家団体

İsveççeeldsjäl , entusiast

someone very passionate (when it comes to some cause), an enthusiast

çekim: çoğul eldsjälar · tamlayan eldsjäls

köken: eld (“fire”) + själ (“soul”). Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Norwegian Bokmål ildsjel

Skidbacken brukar prepareras utan ersättning av några lokala eldsjälar

Lehçeczciciel , czcicielka , entuzjasta , entuzjastka , fanatyk , hołdownik (eril) /ˈt͡ʂt͡ɕi.t͡ɕɛl/

worshipper

çekim: çoğul czciciele · tamlayan czciciela

eş: admirator, miłośnik, wielbiciel

köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьstiti Polish czcić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish czciciel From czcić + -ciel.

aile: czcicielka

Ukraynacaентузіаст, ентузіастка

Hintçeप्रशंसक (eril) /pɾə.ʃən.sək/

fan, admirer

çekim: çoğul प्रशंसकों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रशंसक (praśaṃsaka, “praising”). See also प्रशंसा (praśansā).

Finceentusiasti , fani , harrastaja , ihailija , intoilija , kannattaja /ˈentusiɑsti/

enthusiast

çekim: çoğul entusiastit · tamlayan entusiastin

köken: Internationalism (see English enthusiast), ultimately from Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs).

Çekçefanatik , nadšenec (eril) /ˈfanatɪk/

fanatic

çekim: çoğul fanatici · tamlayan fanatika

köken: Borrowed from Latin fānāticus.

Rumenceentuziast

enthusiastic

köken: Borrowed from French enthousiaste.

Latinceperquīsītor

Dancaentusiast

enthusiast

çekim: çoğul entusiaster · tamlayan entusiasts

Norveççeildsjel

Endonezcepenggemar

orang yang menggemari (kesenian, permainan, dsb):

Bulgarcaпривъ́рженик

Katalancaaddicte , entusiasta /ədˈdik.tə/

addicted

çekim: çoğul addictes

köken: Borrowed from Latin addictus.

aile: drogoaddicte

Galiçyacaentusiasta

İrlandacadíograiseoir, scailéathan (eril)

zealot, votary · buff, enthusiast

çekim: çoğul díograiseoirí · tamlayan díograiseora

köken: From díograis (“fervour, zeal”) + -óir.

aile: bandíograiseoir

İzlandacaaðdáandi /ˈað.tauːantɪ/

fan, admirer

çekim: çoğul aðdáendur · tamlayan aðdáanda

köken: From að- (“to”) + dá (“admire”) + -andi (present participle suffix).

Hef aldrei verið stór aðdáandi af bollum. Held það sé vegna andúðar minnar á þeyttum rjóma.

Telugucaభక్త

Urducaپرستار (eril)

adorer · worshipper · servant, slave

köken: Borrowed from Classical Persian پرستار (parastār).

Esperantoentuziasmulo /entuziasˈmulo/

An enthusiast; a person who is enthusiastic.

çekim: çoğul entuziasmuloj

köken: Etymology tree Esperanto entuziasmo Esperanto ulo Esperanto entuziasmulo From entuziasmo + ulo.

Etimoloji

From ecclesiastical Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “an enthusiast, a zealot”), from ἐνθουσιάζειν (enthousiázein, “to be inspired or possessed by a god”).