entusiasta
/ən.tu.ziˈas.tə/
KATALANCA → TR
Katalanca "entusiasta" kelimesi Türkçe'de düşkün, hevesli, istekli anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüşkün
Genelhevesli
Genelistekli
Çekim Tablosu
çoğulentusiastes
Tanım
•enthusiastic
Diğer Dillerde
AlmancaEnthusiast, kühn), leidenschaftlich, scharf, verwegen (temerarious) /ɛntuˈzi̯ast/
enthusiast, devotee
çekim: çoğul Enthusiasten · tamlayan Enthusiasten
köken: From Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “ecstatic sectarian, zealot”).
aile: enthusiastisch
Fransızcaamateur, passionné (eril) /a.ma.tœʁ/
lover of something · amateur; hobbyist
çekim: çoğul amateurs
eş: amateuriste
köken: Learned borrowing from Latin amātōrem (“lover”), from amō (“to love”). Displaced Old French ameor, which was inherited from the same source but disappeared by the 15th century.
İspanyolcaardoroso, entusiasmado, entusiasta, fijo, interesado, motivado /aɾdoˈɾoso/
ardent · burning
köken: From ardor + -oso.
aile: ardorosamente
İtalyancaappassionato, desideroso, disposto, entusiasta, incline, intenzionato /ap.pas.sjoˈna.to/
passionate, ardent · performed passionately
eş: spassionato, avvinto, attratto, coinvolto, emozionato, entusiasmato
köken: From appassionare.
aile: appassionatamente
Rusçaпроница́тельный, сообрази́тельный, энтузиа́ст
Farsçaشوریده /ʃoː.riː.ˈda/
frenzied, driven to madness, crazed · enamored, desperately in love · disturbed, agitated, distraught
çekim: karşılaştırma شوریدهتَر · üstünlük شوریدهتَرین
köken: From شوریدن (šuridan, “to revolt; to get excited”).
گام پای مردم شوریده خود هم ز گام دیگران پیدا بود
hard
zıt: жумшак
köken: From Proto-Turkic *kat-, compare Turkish katı, Kazakh қатты (qatty), Southern Altai кату (katu), etc.
Portekizceentusiasta /ẽ.tu.ziˈas.tɐ/
enthusiast (person filled with or guided by enthusiasm)
çekim: çoğul entusiastas
köken: From ecclesiastical Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs, “an enthusiast, a zealot”), from ἐνθουσιάζειν (enthousiázein, “to be inspired or possessed by a god”).
Japonca愛好家 /a̠iko̞ːka̠/
fan, enthusiast, lover
köken: 愛好(あいこう) (aikō, “love”) + 家(か) (-ka, “-er”)
銃の愛好家団体
İsveççeeldsjäl, entusiast
someone very passionate (when it comes to some cause), an enthusiast
çekim: çoğul eldsjälar · tamlayan eldsjäls
köken: eld (“fire”) + själ (“soul”). Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Norwegian Bokmål ildsjel
Skidbacken brukar prepareras utan ersättning av några lokala eldsjälar
Lehçeczciciel, czcicielka, entuzjasta, entuzjastka, hołdownik, miłośniczka (eril) /ˈt͡ʂt͡ɕi.t͡ɕɛl/
worshipper
çekim: çoğul czciciele · tamlayan czciciela
eş: admirator, miłośnik, wielbiciel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьstiti Polish czcić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish czciciel From czcić + -ciel.
aile: czcicielka
Ukraynacaентузіаст, ентузіастка
Finceharrastaja, intoilija /ˈhɑrːɑstɑjɑ/
hobbyist, amateur, fan, enthusiast (person attached to a pursuit without pursuing it professionally)
çekim: çoğul harrastajat · tamlayan harrastajan
köken: harrastaa (“to be interested in, have as a hobby”) + -ja (“-er”)
aile: harrastajuus, asianharrastaja, harrastaja-astronomi, harrastajakirjoittaja, harrastajanäyttelijä, harrastajapiiri, harrastajataiteilija, harrastajatapahtuma, harrastajateatteri, lintuharrastaja
Çekçenadšenec (eril) /ˈnatʃɛnɛt͡s/
enthusiast
çekim: çoğul nadšenci · tamlayan nadšence
eş: entuziasta
köken: From nadšený + -ec.
Latinceperquīsītor
Norveççeildsjel, ivrig
Bulgarcaенергичен, ревностен /ɛnɛrˈɡit͡ʃɛn/
energetic, spirited, vigorous
çekim: karşılaştırma по́-енерги́чни · üstünlük на́й-енерги́чни
Estoncaagar, innukas, usin /ˈɑɡ̊ɑr/
eager, willing
çekim: karşılaştırma agaram · üstünlük kõige agaram
köken: Of Finnic origin. Cognates include Finnish häkärä (“eagerness to do something; ardent desire, lust”), Karelian häkärä (“lust, lechery”) and Livonian agār (“lively”). See also Finnish häkärä (“mist, fog”) and Finnish ahkera (“hardworking”).
aile: agaralt, agarasti, agarus
Galiçyacaentusiasta
İrlandacadíograiseoir, scailéathan (eril)
zealot, votary · buff, enthusiast
çekim: çoğul díograiseoirí · tamlayan díograiseora
köken: From díograis (“fervour, zeal”) + -óir.
aile: bandíograiseoir
İzlandacaáhugasamur /ˈau.hʏːɣaˌsaːmʏr/
interested, keen
çekim: karşılaştırma áhugasamari · üstünlük áhugasamastur
köken: áhugi (“interest”) + -samur (“-some”).
Gürcüceცხოველი /t͡sʰχo̞ve̞li/
beastly animal
çekim: çoğul ცხოველები · tamlayan ცხოველის
köken: From Old Georgian ცხოველი (cxoveli), ცხოელი (cxoeli), from Proto-Georgian-Zan *c₁xow-el-, from *c₁xow- (whence also Georgian ცხვარი (cxvari), Georgian ცხოვრება (cxovreba)). Cognate with Mingrelian ჩხოუ (čxou, “cow”) and Laz მჩხური (mçxuri, “sheep”); see below for more.
aile: გარეული ცხოველი, შინაური ცხოველი
Esperantoentuziasmulo /entuziasˈmulo/
An enthusiast; a person who is enthusiastic.
çekim: çoğul entuziasmuloj
köken: Etymology tree Esperanto entuziasmo Esperanto ulo Esperanto entuziasmulo From entuziasmo + ulo.
Afrikancaentoesias
Makedoncaрасположен /rasˈpɔɫɔʒɛn/
in some mood (specified with an adverb) · in a good mood
çekim: karşılaştırma порасположен · üstünlük најрасположен