Ana içeriğe geç
Sözlük

emotivo

/emoˈtibo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "emotivo" kelimesi Türkçe'de coşkulu, coşkun, dokunaklı, dokunuş, hazin anlamına gelir.

Çeviri

Genelcoşkulu
Genelcoşkun
Geneldokunaklı
Geneldokunuş
Genelhazin
Genelhüzünlü
Geneltaşkın

Çekim Tablosu

çoğulemotivos

Tanım

emotional, emotive

Diğer Dillerde

emotive
eş: émotionnel
aile: émotivement
İtalyancacommovente, emotivo, toccante /kom.moˈvɛn.te/
touching, moving, affecting
eş: emozionante, lacrimevole, patetico, penoso, strappalacrime, toccante
Felemenkçebuitenissig, excessief, ontroerend, ontroerende, roerend /ˌbœy̯.təˈnɪ.səx/
extravagant, weird, eccentric · tawdry, obtrusive, cloying
çekim: karşılaştırma buitenissiger · üstünlük buitenissigst
eş: vreemd, raar, zonderling, excentriek, merkwaardig, buitensporig
köken: Coined in 1868 by Eduard Douwes Dekker (Multatuli) as buiten (“outside”) + is (“is”, 3rd person singular of zijn, “to be”) + -ig (“-y”).
Portekizcecomovente, efusivo, emocional, emotivo, tocante /ko.moˈvẽ.t͡ʃi/
moving, poignant, touching
που φανερώνει με έντονο τρόπο τα φιλικά αισθήματά του
eş: εκδηλωτικός
sorrowful
Korece감동적 /ˈka̠(ː)mdo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚/
touching
köken: Sino-Korean word from 감동(感動) (gamdong) + 的.
emotional
çekim: karşılaştırma mer emotionell · üstünlük mest emotionell
emotionell mognad
emotive (of or relating to emotion) · emotive, expressive (pertaining to the addresser)
çekim: karşılaştırma bardziej emotywny · üstünlük najbardziej emotywny
köken: Etymology tree English emotivebor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish emotywny From English emotive + Polish -ny.
aile: emotywność
Hintçeभावुक /bʱɑː.ʋʊk/
sympathetic, sensitive · emotional, sentimental · thoughtful
köken: Borrowed from Sanskrit भावुक (bhāvuka).
aile: भावुकता
touching, moving, affecting, poignant (provoking emotion, especially sadness or pity)
çekim: karşılaştırma koskettavampi · üstünlük koskettavin
aile: koskettavasti, koskettavuus
Çekçedojemný /ˈdojɛmniː/
touching, moving (causing someone to feel emotion)
çekim: karşılaştırma dojemnější · üstünlük nejdojemnější
eş: dojímavý, tklivý
köken: From dojem + -ný.
Rumenceemoțional, emoționant, mișcător /e.mo.t͡si.oˈnal/
emotional (relating to emotion)
köken: Borrowed from French émotionnel.
aile: emoționalitate
Macarcamegható, megindító /ˈmɛkhɒtoː/
present participle of meghat
çekim: karşılaştırma meghatóbb · üstünlük legmeghatóbb
köken: meghat + -ó
İbraniceרִגְשִׁי
Latinceflexanimus /fɫɛkˈsa.nɪ.mʊs/
emotionally moving, affecting, touching · touched, affected
köken: flexus, perfect passive participle of flectō (“to direct (one's mind)”) + animus (“mind, spirit”)
Dancaovervældende, rørende /ˈʁɶːɐnə/
present participle of røre
Vietnamcacảm động /kaːm˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ/
emotionally touched · emotionally touching, moving or inspiring; evocative
köken: Sino-Vietnamese word from 感動.
Slovakçadojemný, dojímavý /dɔjemniː/
touching, moving (causing someone to feel emotion)
çekim: karşılaştırma dojemnejší · üstünlük najdojemnejší
köken: Etymology tree Slovak dojem Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Slovak -ný Slovak -ný Slovak dojemný From dojem + -ný.
Slovenceganljiv
moving, touching
köken: From commoure + -dor.
Galiçyacaemocional

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod