hjärtskärande

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer hjärtskärande

üstünlükmest hjärtskärande

•heart-wrenching, heartbreaking (that elicits deep sympathy or causes great grief)

Almancaherzzerreißend /ˈhɛʁt͡st͡sɛɐ̯ˌʁaɪ̯sənt/

heartrending, heartbreaking

çekim: karşılaştırma herzzerreißender · üstünlük am herzzerreißendsten

eş: bedauerlich, bedauernswert, beklagenswert, herzbewegend, mitleiderregend, traurig

köken: Herz (“heart”) + zerreißend (“tearing apart”)

heartbreaking, overwhelming, heartrending · harrowing

köken: From desgarrar + -dor.

Rusçaго́рестный, душераздира́ющий

sorrowful

Lehçechwytający za serce, łamiący serce, rozdzierający serce

Norveççehjerteskjærende

İrlandacacoscrach

bloodcurdling · shattering, stunning, shocking · distressing, harrowing, agonizing, nerve-racking

çekim: karşılaştırma coscraí · üstünlük is coscraí

köken: From Middle Irish coscarach, coscrach (“victorious, triumphant”). By surface analysis, coscair + -ach.

aile: McCoskrie, Mac Coscraigh, Cosgrave, Cosgriff, Cosgrove, Ó Coscraigh

mitarariki

hjärta (“heart”) + skärande (“cutting”)