Ana içeriğe geç
Sözlük

brío

/ˈbɾio/
eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbríos

Tanım

vigour, mettle · zest, zeal

Diğer Dillerde

AlmancaBegeisterung, Freude, Genuss, Lust, Schwung (dişil) /bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ/
enthusiasm, zeal, zest · rapture, ecstasy (not in the theological sense)
çekim: çoğul Begeisterungen · tamlayan Begeisterungen
eş: Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang, Entzücken, Verzücktheit, Entzückung
köken: From begeistern + -ung.
aile: begeisterungsfähig
Fransızcaentrain, sève, vitalité (eril) /ɑ̃.tʁɛ̃/
spirit, liveliness, vivacity, drive
köken: Either a deverbal from entraîner (“to charm, enthuse”) or composed of en + train as a derivation from être en train (“to be in a good mood”).
Comment t'appelles-tu ma douce amie pleine d'un entrain vigoureux ?
vivacity, liveliness
çekim: çoğul brii
eş: allegria, amenità, arguzia, disinvoltura, effervescenza, estro
köken: Derived from (or related to) the same stratum of Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”). Compare Sicilian sbriguni, Spanish brío.
Felemenkçepit (dişil) /pɪt/
a seed inside a fruit · wick (of a candle, lamp or other implement) · burner (on a stove)
çekim: çoğul pitten
eş: wiek, kous, lemmet
köken: From Middle Dutch pitte, from Proto-Germanic *pittan (compare dialectal German Pfitze (“pimple”)), oblique of Proto-Germanic *piþō.
aile: abrikozenpit, appelpit, druivenpit, gaspit, kaarsenpit, kersenpit, lampenpit, op een laag pitje, pittig, pruimenpit
Hij heeft pit.
Portekizceentusiasmo, gana (eril) /ẽ.tu.ziˈaz.mu/
enthusiasm (excited interest or eagerness)
çekim: çoğul entusiasmos
köken: Borrowed from Late Latin enthūsiasmus, from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós, “inspiration, enthusiasm”), from ἔνθεος (éntheos, “possessed by a god”), from ἐν (en, “in”) + θεός (theós, “god”).
Japonca熱意 /ne̞t͡sɨi/
zeal; enthusiasm
趣味に熱意を傾ける。
verve, vigor, zest
çekim: çoğul bigle · tamlayan bigla
eş: animusz, werwa, zapał
köken: Borrowed from German Bügel, from Middle High German bügele.
z biglem
Ukraynacaзавзяття, запал, потяг (nötr) /zɐu̯ˈzʲatʲːɐ/
perseverance, persistence · zest, enthusiasm
çekim: tamlayan завзя́ття
köken: From за- (za-) + взя́ти (vzjáty) + -я (-ja).
enthusiasm, excitement
çekim: çoğul innostukset · tamlayan innostuksen
köken: innostua + -us
Çekçeelán, nadšení, radost, verva (eril) /ˈɛlaːn/
zeal, zest
çekim: çoğul elány · tamlayan elánu
köken: Borrowed from French élan.
Macarcaenergia, lelkesedés, lendület /ˈɛnɛrɡijɒ/
energy (the quantitative property that must be transferred to an object in order to perform work on, or to heat, the object) · energy (the capacity to do work)
çekim: çoğul energiák
köken: First attested in 1627. Borrowed from Latin energia, from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
aile: atomenergia, energiaellátás, energiafogyasztás, energiaforrás, energiasűrűség, energiaszolgáltatás, energiaválság
İbraniceהנאה, התלהבות, חשק (dişil)
enjoyment
energy · power (energy produced by some means, e.g. hydropower) · energy, vigor (capacity to do work)
çekim: çoğul ене́ргии
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs)…
Galiçyacaazo, entusiasmo (eril) /ˈaθo̝/
spirit, energy · mood; zest
çekim: çoğul azos
köken: Perhaps from Old Occitan aize (“comfort”), from Latin adiacēns. Compare French aise and Italian agio. Alternatively, from Proto-Celtic *anatyom (“life; spirit, soul”).
aile: azoso
hobby (i.e. something that captures one's attention and preoccupies one's time) · kidnapping, abduction
çekim: çoğul გატაცებები · tamlayan გატაცების
Marathiceजोम
cmn熱心 /热心
miwana, whiwhita

Etimoloji

Borrowed from Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod