енергия
/ɛˈnɛrɡijɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulене́ргии
Tanım
•energy · power (energy produced by some means, e.g. hydropower) · energy, vigor (capacity to do work)
Diğer Dillerde
Almancaaufpeppen, Ausdruckskraft, Begeisterung, Elan, Energie, Enthusiasmus /ˈaʊ̯fˌpɛpn̩/
to spice up, to pimp
çekim: geçmiş peppte auf · ortaç aufgepeppt · şimdiki peppt auf · ulaç aufpeppend
köken: auf- + Pep + -en
to energize
çekim: geçmiş énergisé · ortaç énergisé · şimdiki énergise · ulaç énergisant
eş: dynamiser
köken: From énergie + -iser.
İspanyolcabrío, chispa, dinamismo, vigor, vitalidad, vivacidad (eril) /ˈbɾio/
vigour, mettle · zest, zeal
çekim: çoğul bríos
eş: espíritu, resolución, vigor, gallardía
köken: Borrowed from Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”).
aile: brioso
İtalyancabrio, energia, tappare la bocca, vigore, vitalità, vivacità (eril) /ˈbri.o/
vivacity, liveliness
çekim: çoğul brii
eş: allegria, amenità, arguzia, disinvoltura, effervescenza, estro
köken: Derived from (or related to) the same stratum of Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”). Compare Sicilian sbriguni, Spanish brío.
Rusçaжи́вость, мо́щь, напо́р, прыть, си́ла, энерги́чность /prɨtʲ/
agility, quickness
çekim: çoğul пры́ти · tamlayan пры́ти
eş: прыткость, резвость, подвижность, живость, быстрота, скорость
energy
çekim: çoğul enerjilər · tamlayan enerjinin
köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
Portekizcevigor (eril) /viˈɡoʁ/
vigour; energy (active strength or force of body or mind) · activity
çekim: çoğul vigores
eş: vitalidade
köken: From Latin vigōrem (“vigour”).
aile: entrar em vigor, envigorar, revigorar, vigoroso
force, power, strength, energy, vigor · momentum, spur of the moment
köken: From classical noun 勢(いきほ)ひ (ikifofi), 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 勢(いきほ)ふ (ikifofu).
勢いよくボールを投げる
勢いで買ったやつ
sound (somewhat) like water hitting something red-hot; sizzling, hissing · speed or intensity, oomph
çekim: tamlayan fräss
köken: Deverbal from fräsa. Compare Old Norse fræs.
aile: tjofräs
fräset från baconet och katten
Båten kom farandes i full fräs
Ha i lite chili för att få fräs på soppan
energy, vigor, pep, spirit · anger, rage · pride
çekim: tamlayan animuszu
eş: bojowość, brawura, energiczność, hart ducha, męstwo, odwaga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animuslbor. Polish animusz Learned borrowing from Latin animus. First attested in 1585.
energy
çekim: çoğul ене́ргії · tamlayan ене́ргії
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă).
aile: електроене́ргія, Енергода́р, енергоефекти́вний, енергоносі́й, енергопостача́ння, енергори́нок, енергосисте́ма, енергоспожива́ння
energy (impetus behind activity; ability to do work) · energy, vigour · energy
çekim: çoğul energiat · tamlayan energian
köken: Ultimately from Latin energia, from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
aile: -energiainen, energian häviämättömyyden laki, energian säilymisen laki, energinen, aaltoenergia, aktivaatioenergia, aktivointienergia, aktivoitumisenergia, asemaenergia, atomienergia
activity
çekim: çoğul aktivity · tamlayan aktivity
eş: činnost
aile: proaktivita
Rumencevigoare, vitalitate (dişil) /viˈɡware/
vigour
çekim: tamlayan vigoari
köken: Borrowed from French vigueur, Latin vigor.
aile: intra în vigoare
Macarcabuzdít, élet, életerő, életkedv, energia, lelkesedés /ˈeːlɛt/
life (the period during which one (a person, an animal, a plant; a civilization, species; a star; etc) is alive) · life (existence) · life (lifeforms, generally or collectively)
çekim: çoğul életek
köken: él (“to live”) + -et (noun-forming suffix)
aile: élettelen, életű, életbiztosítás, életcél, életelixír, életerő, életév, életfogytig, életforma, élethű
Latincenāvitās, vigor /ˈwɪ.ɡɔr/
vigor, liveliness, activity · power, strength
çekim: çoğul vigōrēs · tamlayan vigōris
köken: Etymology tree Latin vigeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin vigor From vigeō (“thrive, flourish”) + -or.
aile: vigōrō
energy
çekim: çoğul enerģijas · tamlayan enerģijas
köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă).
aile: enerģisks
Katalancaanimar, braó, encoratjar, energia, entusiasme /ə.niˈma/
to animate
çekim: geçmiş animí · ortaç animat · şimdiki anima
köken: Borrowed from Latin animāre.
aile: desanimar
Galiçyacavigor
soul · life · liveliness, spirit; breath
çekim: çoğul anamacha · tamlayan anama
köken: From Old Irish ainimm (compare Scottish Gaelic anam, Manx annym), from Latin anima, or possibly from Proto-Celtic *anaman.
aile: anamimirce, ar dheis Dé go raibh a anam
tā anm̥ inm̥ xo bŕīvr̥, əs tā ə n̄in ŕ̥ bi elə.
əs l̄āȷŕ nə h-anm̥naxə tā inń̥.
hole, perforation (an opening through a solid body) · a gap in a fixed schedule, an unassigned time in the schedule, usually between classes; break, free period
çekim: çoğul göt · tamlayan gats
köken: From Old Norse gat, from Proto-Germanic *gatą.
aile: standa á gati, reka einhvern á gat
Hann notaði skóna þangað til komið var gat á þá.
Ég er í gati milli níu og hálfellefu á fimmtudögum.
energy, pep, vigour, vim
çekim: tamlayan ენერგიის
köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă)
aile: ბირთვული ენერგია, ბნელი ენერგია, განახლებადი ენერგია, ელექტროენერგია, მზის ენერგია, ნულოვანი წერტილის ენერგია, პოტენციური ენერგია, ქარის ენერგია, წყლის ენერგია
Esperantovervo, vigleco
Makedoncaене́ргија, си́ла
Sanskritçeवर्चस् (nötr) /ʋɐ́ɾ.t͡ɕɐs/
energy, might, vital power · brilliance, splendour, light, lustre · glory
çekim: çoğul वर्चां॑सि · tamlayan वर्च॑सः
köken: From Proto-Indo-Iranian *wárčas (“splendour, brilliance; vital power, energy”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬗𐬀𐬵 (var^əcah, “vital power; splendour, brilliance”), Middle Persian 𐫇𐫡𐫝 (wrc /warz/, “miraculous power”).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs)…