puhti

/ˈpuhti/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpuhdit
tamlayanpuhdin

Tanım

•energy, vigour/vigor, vitality, vim, zip

Diğer Dillerde

to spice up, to pimp
çekim: geçmiş peppte auf · ortaç aufgepeppt · şimdiki peppt auf · ulaç aufpeppend
köken: auf- + Pep + -en
courage
çekim: çoğul courages
eş: bravoure, cran, hardiesse, vaillance, fortitude, héroïsme
köken: Inherited from Middle French corage, from Old French corage, from Vulgar Latin *corāticum, from Latin cor. Cognate with Catalan coratge, Italian coraggio, Occitan coratge, Spanish coraje.
aile: bon courage, courageusement, courageux, décourageant, découragement, décourager, encourageant, encouragement, encourager, prendre son courage à deux mains
Le courage est à mi-chemin entre la lâcheté et la témérité.
İspanyolcabrío, energía, garra, lazo, marcha, mosh (eril) /ˈbɾio/
vigour, mettle · zest, zeal
çekim: çoğul bríos
eş: espíritu, resolución, vigor, gallardía
köken: Borrowed from Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”).
aile: brioso
İtalyancabrio, energia, forza, tappare la bocca, vigore, vitalità (eril) /ˈbri.o/
vivacity, liveliness
çekim: çoğul brii
eş: allegria, amenità, arguzia, disinvoltura, effervescenza, estro
köken: Derived from (or related to) the same stratum of Old Occitan briu (“wild”), from Gaulish *brīgos (“strength”), from Proto-Celtic *brīgos (“importance”). Compare Sicilian sbriguni, Spanish brío.
Rusçaжи́вость, мо́щь, напо́р, напряжение, петля́, пе́тля (nötr) /nəprʲɪˈʐɛnʲɪje/
effort, exertion · tension, strain, stress (force) · voltage
çekim: çoğul напряже́ния · tamlayan напряже́ния
eş: сосредоточение, сосредоточенье, напряженье, натянутость, напряжённость, напряженье
köken: напряга́ть (naprjagátʹ, “to strain”) + -е́ние (-énije, verbal abstract noun suffix).
Arapçaطَاقَة
energy
çekim: çoğul enerjilər · tamlayan enerjinin
köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
Felemenkçeanimo, fut, geestdrift, lus, vitaliteit (eril) /ˈaː.niˌmoː/
desire, interest in doing something
köken: Borrowed from Italian animo, from Latin animus.
Er was weinig animo voor de strandwandeling.
Portekizceenergia, pique, vigor, vitalidade (dişil) /e.neʁˈʒi.ɐ/
energy (impetus behind activity) · energy (ability to do work) · electricity
çekim: çoğul energias
köken: Learned borrowing from Latin energīa (“energy”), from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia, “action, act, work”), from ἐνεργός (energós, “active”), from ἐν (en, “in”) + ἔργον (érgon, “work”), from Proto-Indo-European *wérǵom.
aile: energia atómica, energia cinética, energia elétrica, energia interna, energia mecânica, energia nuclear, energia potencial, energia radiante, energia térmica, energia vital
steam; water vapour
çekim: çoğul ατμοί · tamlayan ατμού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam; vapour”).
aile: σηκώνω ατμό, υδρατμός, υπ' ατμόν
Japoncaエネルギー, 生命力, 能力, 運動量 /e̞ne̞ɾɯ̟ɡʲiː/
energy
köken: Borrowed from German Energie. First cited to 1895.
如何なる量のエネルギー刀身から吸収し下緒から放出する これが俺の武装錬金ソードサムライXの特性
Korece생명력, 에너지 /e̞nʌ̹d͡ʑi/
energy
eş: 힘, 동력
köken: Borrowed from English energy.
애슐리 존슨은 미국에 기반을 두고 있는 국립 아시아 연구소의 에너지, 무역 및 경제학 전문가이다.
a gaseous form of a normally liquid substance · vapour (UK), vapor (US) · fume
çekim: çoğul ångor · tamlayan ångas
köken: The oblique case of ånge (in Early Modern Swedish), from Old Swedish ange. Compare Old Norse ang (“fragrance”) and Old Norse anga (“to exhale; to emit fragrance”). Beyond the Nordic languages the origin is unclear, perhaps from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe”).
aile: vattenånga, ångbåt, ånglok, ångdriven
Glaögonen immade igen av ångan från spisen.
Ångorna från provröret kan vara farliga.
energy, vigor, pep, spirit · anger, rage · pride
çekim: tamlayan animuszu
eş: bojowość, brawura, energiczność, hart ducha, męstwo, odwaga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animuslbor. Polish animusz Learned borrowing from Latin animus. First attested in 1585.
Ukraynacaенергійність, енергія, сила, снага (dişil) /eˈnɛrɦʲijɐ/
energy
çekim: çoğul ене́ргії · tamlayan ене́ргії
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă).
aile: електроене́ргія, Енергода́р, енергоефекти́вний, енергоносі́й, енергопостача́ння, енергори́нок, енергосисте́ма, енергоспожива́ння
Hintçeऊर्जा, जीवंतता, शक्ति (dişil) /uːɾ.d͡ʒɑː/
energy · power
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂werg-? Sanskrit ऊर्ज् (ūrj) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Sanskrit -आ (-ā) Sanskrit ऊर्जा (ūrjā)lbor. Hindi ऊर्जा Borrowed from Sanskrit ऊर्जा (ūrjā).
आण्विक ऊर्जा
Çekçeaktivita, elán, energie, nasazení, síla, šmrnc (dişil) /ˈaktɪvɪta/
activity
çekim: çoğul aktivity · tamlayan aktivity
eş: činnost
aile: proaktivita
Rumenceenergie, vigoare, vitalitate (dişil)
energy (impetus behind activity)
çekim: çoğul energii · tamlayan energii
köken: Borrowed from French énergie, from Latin energia. The older variant borrowed from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
aile: energic, energetic
Macarcabuzdít, élet, életerő, életkedv, energia, erő /ˈeːlɛt/
life (the period during which one (a person, an animal, a plant; a civilization, species; a star; etc) is alive) · life (existence) · life (lifeforms, generally or collectively)
çekim: çoğul életek
köken: él (“to live”) + -et (noun-forming suffix)
aile: élettelen, életű, életbiztosítás, életcél, életelixír, életerő, életév, életfogytig, életforma, élethű
İbraniceאֵנֶרְגִּיָּה
Latincenāvitās, vigor, vītālitās /ˈwɪ.ɡɔr/
vigor, liveliness, activity · power, strength
çekim: çoğul vigōrēs · tamlayan vigōris
köken: Etymology tree Latin vigeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin vigor From vigeō (“thrive, flourish”) + -or.
aile: vigōrō
Dancadamp
steam
çekim: çoğul dampe · tamlayan damps
köken: From Low German Damp, eventually from Proto-Germanic *dampaz.
aile: vanddamp, dampsky, dampkraft, dampkogning
Norveççeenergi, livskraft
Endonezcesetom /səˈtɔm/
synonym of uap (“steam”)
köken: Borrowed from Dutch stoom, from Middle Dutch *stôom, from Old Dutch *stōm, from Proto-Germanic *staumaz.
Bulgarcaбухта, енергичност, енергия, ене́ргия, жизненост, навито въже (dişil) /ˈbuxtɐ/
something swollen, blown up · sweet fritters (type of fried doughy pastry)
çekim: çoğul бу́хти
köken: By surface analysis, бу́хам (búham, “to swell, to inflate (of dough); to bang”) + -та (-ta). Bulgarian Etymological Dictionary additionally compares the sense “fritters” with Romanian bucată (“piece of bread”).
aile: бу́хтя, бухти́ца
Letoncaenerģija, spars (dişil)
energy
çekim: çoğul enerģijas · tamlayan enerģijas
köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă).
aile: enerģisks
Estoncaenergia /eˈnerɡ̊iɑ̯/
energy
çekim: çoğul energiad · tamlayan energiate
köken: Ultimately from Latin energia, from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia).
aile: elektrienergia
Taycaพลกำลัง, พลัง, แรง /pʰa˦˥.laŋ˧/
energy, power
aile: พลังความร้อน, พลังงาน, พลังจิต, พลังน้ำ, พลังปรมาณู, มีพลังแรง

Etimoloji

Probably related to puhde or puhua. Exact derivation unknown.