Gesamtheit der geernteten Produkte
İspanyolca 🔊 cultivo (eril) /kulˈtibo/ crop · growing, cultivation · culture (of bacteria)
çekim: çoğul cultivos
eş: cultivación, cultura
köken: From culto + -ivo.
aile: caldo de cultivo, cultivo de cobertura, hemocultivo, monocultivo, rotación de cultivos, urocultivo
civilization · civility, courtesy
eş: cultura, società, avanzamento, benessere, civilizzazione, evoluzione
köken: Borrowed from Latin cīvīlitātem (or a semi-learned term). By surface analysis, civile + -tà.
Rusça 🔊 культу́ра , посе́в , сельскохозя́йственная культу́ра , цивилизо́ванность
culture · knowledge, education · civility, courtesy
çekim: çoğul فرهنگها
köken: Deverbal noun of فرهیختن (farhixtan). From Middle Persian plʾhng (/frahang/, “education, knowledge; dictionary”), ultimately from Proto-Iranian *θanǰáyati; see there for further information. Compare Old Armenian հրահանգ (hrahang), an Iranian loanword.
aile: بافرهنگ, بیفرهنگ, فرهنگسازی, فرهنگستان, فرهنگنامه, فرهنگی, پادفرهنگ
🔊 نشان فرهنگ و هنر
🔊 فرهنگ و تمدن ایران
🔊 تکیه بر عقل خود و فرهنگ خویش / بودمان تا این بلا آمد به پیش
crop
çekim: çoğul ekinlar · tamlayan ekinning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ek-.
grain crops, cereal crops · a field where such crops are grown
köken: From Common Kypchak *egin "grain crop", from *ekin "cultivated land; crops grown on such land"; from Proto-Turkic *ek- (“to sow”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ekin, “arable land, tilled land”); Kazakh егін (egın, “grain crops”), Kyrgyz эгин (egin, “grain crops”), Uzbek ekin (“farm crop”), Uyghur ئېكىن (ëkin, “arable land; farm crop”), Turkish ekin (“farm crop”).
🔊 Мул иген уңышы быйыл проблемаға әүерелде – хаҡтар кинәт төшә башланы.
crop · plant, vegetation
çekim: çoğul gewassen
köken: From Middle Dutch gewas. Equivalent to ge- (collective prefix) + wassen (“to grow”). Compare German Gewächs.
aile: bijengewas
civilization
çekim: çoğul civilizações
köken: From French civilisation (“civilization”) or from civilizar (“to civilise”) + -ção.
culture, civilisation, way of life
çekim: çoğul πολιτισμοί · tamlayan πολιτισμού
eş: κουλτούρα
köken: Learned borrowing from Koine Greek πολιτισμός (politismós).
🔊 ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός
🔊 αυτός έζησε μακριά από τον πολιτισμό
Japonca 🔊 作物 /sa̠kɯ̟mo̞t͡sɨ/ crops
crops
köken: Sino-Korean word from 作物 (“crops”).
aile: 농작물(農作物)
a crop
çekim: çoğul grödor · tamlayan grödas
Hintçe 🔊 सभ्यता (dişil) /səbʱ.jə.t̪ɑː/ civilization (organized culture) · civility
çekim: çoğul सभ्यताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सभ्यता (sabhyatā). By surface analysis, सभ्य (sabhya, “polite, civilized”) + -ता (-tā, “state of”).
crop (plant, grown to be harvested for any economic purpose) · beneficial plant (any plant useful to man)
çekim: çoğul hyötykasvit · tamlayan hyötykasvin
zıt: rikkakasvi
köken: hyöty (“benefit”) + kasvi (“plant”)
aile: hyötykasvikuivuri
crop
çekim: çoğul plodiny · tamlayan plodiny
köken: From plod + -ina.
civility
çekim: çoğul civilități · tamlayan civilități
köken: Borrowed from Latin civilitas. Equivalent to civil + -itate.
produce, crop (harvested agricultural goods collectively, especially vegetables, fruit, cereal)
çekim: çoğul termények
köken: terem (“to yield, produce”) + -ény (noun-forming suffix)
produce, crop, fruit · supplies · fruit, result, success
çekim: çoğul frūgēs · tamlayan frūgis
köken: From Proto-Italic *frūks, from Proto-Indo-European *bʰruHg-s, from Proto-Indo-European *bʰruHg- (“fruit”).
aile: frūgī, frūgālis
crop (plant grown for food) · yield (a product; the quantity of something produced)
çekim: çoğul afgrøder · tamlayan afgrødes
Slovence 🔊 poljščina , pridelek (dişil) /póːlʃt͡ʃina/ Polish (language)
çekim: tamlayan póljščine
köken: From póljski + -ina.
🔊 poljščina je Evropski jezik
crop
çekim: çoğul kultūraugi · tamlayan kultūrauga
köken: From kultūra + augs.
Tayca 🔊 ความศิวิไลซ์ , พืชไร่ /pʰɯːt̚˥˩.raj˥˩/ crop.
köken: From พืช (pʉ̂ʉt) + ไร่ (râi).
civility
çekim: çoğul civilitats
zıt: incivilitat
köken: Borrowed from Latin cīvīlitātem.
tip, head, point · top; summit · surface
çekim: çoğul barra · tamlayan bairr
köken: From Old Irish barr (“top”), from Proto-Celtic *barros (compare Middle Welsh barr), ultimately from Proto-Indo-European *bʰers-.
aile: ar barr do ghoib, ar barr do theanga, ar bharr, bain barr de, barr ar, barr bua, barr cátha, barr láin, barr margaidh, barr taoide