Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

weary

/ˈwiːɹi/2 hece

C1 seviye

EN → TR

"weary" kelimesinin Türkçesi: usanç., usanmış, bıkkın, bezgin, yorucu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelusanç.

Genelusanmış

Genelbıkkın

Genelbezgin

Genelyorucu

Genelyoran

Genelusandırıcı

Genelsıkıcı

Genelbezmek

Genelyorgunluk

Genelyorgun

Genelyormak

Genelyorulmak

Genelusanmak

Genelusandırmak

Genelyorgunluk belirten

Genelyorgunlukla. weariness bezginlik

Genelbezdirmek. wearily canından bezmiş bir halde

Tanım

•lose interest or become bored with something or somebody

•physically and mentally fatigued

Diğer Dillerde

Almancamüde

Fransızcalas , lasser , se lasser

İspanyolcacansado , cansar , cansino

İtalyancaannoiare , annoiarsi , annoiato , spossato , tediare , tediato

Rusçaуста́лый, утомлённый

Farsçaخسته, خستهکننده

Azericeyorğun, yorulmuş

Felemenkçeuitgeput , uitputten , uitputtend , vermoeid , vermoeien , vermoeiend

Yunancaκουρασμένος

Japonca疲れた

İsveççesliten , trött , trötta , trötta ut , tröttna

Lehçemęczący , nużyć , zmęczony , znużony , znużyć

Fincelopen uupunut , väsynyt

Çekçedotěrný, mající něčeho dost, mající něčeho plné zuby, majicí něčeho po krk, mít něčeho dost, otrávený

Rumenceobosit , obositor , ostenit

Macarcafáradt , fárasztó, megviselt

İbraniceיָגֵעַ

Latincedēfessus, fatīgō, fessus , lassus

Dancablive træt, træt , trætte , udkørt

Norveççetrett, trøtt, trøytt, utkjørt

Bulgarcaизморен, изморявам, изморявам се, отегчителен

Taycaเหนื่อย

Galiçyacacanso , laso

İrlandacaatuirseach , scítheach , traoith , tuirseach , tuirsigh

İzlandacaþreyttur

Gürcüceმოქანცული

Esperantolaca , laciga

Etimoloji

From Middle English wery, weri, from Old English wēriġ (“weary”), from Proto-West Germanic *wōrīg, *wōrag (“weary”). Cognate with Saterland Frisian wuurich (“weary, tired”), West Frisian wurch (“tired”), Dutch dialectal wurrig (“exhausted”), Old Saxon wōrig (“weary”), Old High German wōrag, wuarag (“drunken”), Latvian vārgs (“weak”), Lithuanian vergas (“slave”), Latvian vergs (“slave”).

Kelime Ailesi

battle-weary

brain weary

dog-weary

drink-weary

no peace for the weary

no rest for the weary

shank-weary

war-weary

wear weary

weary out

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

aweary

aggravated

banjaxed

bee in one's bonnet

bleareyed

Örnek Cümleler

Yorulduğunu söylüyor.

He says that he's weary.

Durmak yok yola devam.

There is no rest for the weary.

Yorgun olduğunu söylüyor.

She says that she's weary.

O, yaştan dolayı yorgun düşmüştü.

She was weary with age.

Tanrım, bu laflardan bıktım artık!

God, how weary I am of this talk!

Yorulsan da çalışmaya devam etmelisin.

There is no rest for the weary.

Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;

You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde,

Oh, when he lets me lean my, my weary head on his shoulder

Onlar can sıkıcı işlerinden dolayı bitkindiler.

They are weary of their tedious work.

Sizlerse kardeşler, iyilik yapmaktan usanmayın.

But you, brothers, don't be weary in doing well.

Ey insan ve cin! Sizin de hesabınızı ele alacağız.

We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,

Buna rağmen erimezler, viskoz davranış göstermezler.

They will run and not grow weary.

Menü

Platform

Karanlık Mod