seize
/siːz/1 hece
B2 seviye
EN → TR
"seize" kelimesinin Türkçesi: zaptetmek, dönememek., takılmak, yakalamak, gaspetmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelzaptetmek
Geneldönememek.
Geneltakılmak
Genelyakalamak
Genelgaspetmek
Genelkavramak
Geneltutmak
Genelkapmak
Geneliyice anlamak
Genelmüsadere etmek
Genel(den.) sicim sarıp bağlamak
Tanım
•capture the attention or imagination of
Atasözü & Deyim
“Parayı zaptetmek deliyi zaptetmekten zor”
Diğer Dillerde
Almancabeschlagnahmen, erfassen, ergreifen, fassen, festgehen, greifen
Fransızcas'emparer de, saisir, se gripper, se saisir de
Rusçaзахвати́ть, захва́тывать, схвати́ть, схва́тывать
Arapçaإِسْتَوْلَى عَلَى
Felemenkçeaangrijpen, beslag leggen op, grijpen, in beslag nemen, pakken, vangen
Portekizceapanhar, apoderar-se de, apreender, aproveitar, capturar, convelir
Korece붙잡다
Ukraynacaзахопи́ти, захо́плювати
Çekçechopit se pf příležitosti, dostat záchvat, lapit, mít záchvat, popadnout, uchvátit
Macarcamegfog, megragad
Latincecapiō, carpo, possideō, prehendō
Dancabeslaglægge, gribe
Norveççegripe
Bulgarcaвъзползвам се, завземам, завладявам, заяждам, обземам, хващам
Katalancaapoderar-se
Galiçyacaapreixar
İrlandacaurghabh
İzlandacagrípa
Ermeniceգրավել
Bengalceধরা
Kelime Ailesi
anti-seize
antiseize
be seized of
be seized with
disseize
foreseize
reseize
seizable
seize on
seize out
seize the day
seize the initiative
seize the opportunity
seize up
seize upon
seize-up
seizer
seizor
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yakala onu!
Seize him!
Anı yakala.
Seize the moment.
Anı kaçırma.
Seize the moment.
[46,26; 30,9]
Yet they were seized by God for their sins, and had none to protect them against God.
Yakalayın onu!
Seize him!
Onları yakalayın!
Seize them!
Sami anı yakaladı.
Sami seized the moment.
Yakalayın şunları!
Seize them!
Anı yakalamalıyız.
We must seize this moment.
Şu anın tadını çıkar.
Seize the day.
Sakalımı, başımı tutma!
Seize (me) not by my beard, nor by my head!
Ve azab onları yakaladı.
For they were seized by the torment.
İlgili / Bileşik Terimler
Geneltutulmak
Genelgünü yakala