sail
/seɪl/1 hece
B2 seviye
EN → TR
"sail" kelimesinin Türkçesi: yelken, yelken, yel değirmeni yelpazesi, yelkenli gemi, (topluluk ismi) yelkenli gemiler. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyelken
Genelyelken
Genelyel değirmeni yelpazesi
Genelyelkenli gemi
Genel(topluluk ismi) yelkenli gemiler
Geneldeniz yolculuğu
Genelgemi ile yola çıkmak
Genelyelkenle seyretmek
Genelgemi ile gitmek
Genelgemi gibi su üstünde yüzmek
Genelhavada uçmak
Genelgemi kullanmak
Genelhavada uçurmak. sail close to the wind (den.) orsasına seyretmek. sail into büyük bir şevkle girişmek
Genel(k. dili) fena halde azarlamak
Genel(informal) haşlamak. sail under false colors olduğundan başka türlü görünmek. foreandaft sail yan yelkeni. make sail fazla yelken açmak
Genelsefere çıkmak. set sail yelken açıp kalkmak . shorten sail bazı yelkenleri indirmek. square sail dört koşe seren yelkeni. strike sail yelkenleri mayna etmek. under sail yelkenleri fora edilmiş olarak
Genelseyir halinde.
Genelyelkene benzer herhangi bir şey
Görsel




Tanım
•any structure that resembles a sail
•travel on water propelled by wind or by other means
Diğer Dillerde
Fransızcaaile, balade en mer, balade en voilier, faire de la voile, faire du bateau, flotteur
İspanyolcaaspa, hacer velerismo, navegar, navegar a vela, singlar, timonear
İtalyancacondurre, navigare a vela, pala, veleggiare
Rusçaбоева́я ру́бка, ветри́ло, крыло́, па́рус, плыть, плыть под паруса́ми
Arapçaأَبْحَرَ, شِرَاع
Azericeyelkən
Kazakçaжелкен
Özbekçeyelkan
Tatarcaҗилкән
Felemenkçezeil, zeilen, zeiltocht
Portekizcecrista, deslizar, pá, velejada, velejar
Japonca帆走する, 航海する
Lehçekiosk, pęcherz powietrzny, płynąć, pływać, pneumatofor, skrzydło
Ukraynacaвітри́ло
Hintçeपाल
Çekçelopatka, plachta, plachtit, plavba, plavit se, plout
Latincenāvigō, velificor, vēlum
Norveççeseile, seiltur, sveve
Endonezcelayar
Vietnamcabuồm
Etimoloji
From Middle English saile, sayle, seil, seyl, from Old English seġl, from Proto-West Germanic *segl, from Proto-Germanic *seglą. Cognate with West Frisian seil, Low German Segel, Dutch zeil, German Segel, Danish sejl, Swedish segel.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Bu bir tekne.
It's a sailing boat.
Yelkenleri aç.
Hoist the sails!
Gemi yola çıktı.
The ship set sail.
90 denizci öldü.
70 French sailors were killed.
O gemiyi kaçırdın.
That ship has sailed.
Bir yelkenlim var.
I have a sailboat.
Tom denizci miydi?
Was Tom a sailor?
Tom okyanusu aştı.
Tom sailed across the ocean.
O bir denizci oldu.
He became a sailor.
Gemi seyir halinde.
The ship is under sail.
Tom bir denizciydi.
Tom was a sailor.
Denizci rolündeydi.
He acted the part of a sailor.
İlgili Sorular
Kuru alanda bir geminin yelken açmasını sağlayabilir miyiz?
Kuru bir zeminde bir gemiyi yelken açtırmak mümkün mü?
Filipinler'in Manila şehrinde yelken eğitimi alabileceğim yerler ve fiyatları nedir?
Lord of the Rings'in sonunda Bilbo Baggins ve Frodo, elflerle birlikte nereye yelken açtı?
Lord of the Rings'in son sahnesinde Bilbo ve Frodo, elflerle nereye doğru yelken açıyor?