Eş/Zıt

lopatka

/ˈlopatka/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "lopatka" kelimesi Türkçe'de bahçe malası, faraş, kebze, kürek kemiği anlamına gelir.

Çeviri

Genelbahçe malası

Genelfaraş

Genelkebze

Genelkürek kemiği

Çekim Tablosu

çoğullopatky

tamlayanlopatky

Tanım

•diminutive of lopata · scoop · dustpan

Diğer Dillerde

AlmancaHandschaufel, Kehrblech , Kehrschaufel , Kutterschaufel, Pflanzkelle, Pflanzschaufel (nötr) /ˈkeːɐ̯ˌblɛç/

dustpan

çekim: çoğul Kehrbleche · tamlayan Kehrbleches

eş: Kehrschaufel, Kutterschaufel

köken: From kehren (“to sweep”) + Blech (“metal sheet”).

Fransızcaaile , aube , déplantoir , omoplate , pale , pelle (dişil) /ɛl/

wing (of a bird or other flying animal; of poultry; of an aircraft; of a building; of an army; in football and rugby; in politics) · fender, wing (of an automobile) · side, wing, ala

çekim: çoğul ailes

köken: Inherited from Middle French aisle, from Old French aile, from Latin āla (“wing [of animals]”).

aile: à tire-d'aile, ailaire, ailé, aileron, ailette, ailier, avoir du plomb dans l'aile, battre de l'aile, donner des ailes, en donner dans l'aile

İspanyolcaaspa, desplantador, escápula , omóplato , pala, pala de jardinería (dişil) /ˈaspa/

cross, St. Anthony's cross · blade, vane (of a windmill, turbine, fan, or helicopter) · z-shaped figure

çekim: çoğul aspas

eş: cruz aspada, cruz de san Andrés, brazo, pala, paleta

köken: From Vulgar Latin *haspa.

aile: aspar

İtalyancapala, pala dell'elica, paletta, paletta della spazzatura, scapola (dişil) /ˈpa.la/

shovel, trowel · blade (of a propellor, fan, etc.) · paddle

çekim: çoğul pale

eş: badile, vanga, dipinto, polittico, trittico, ancona

köken: Inherited from Latin pāla (“shovel, spade”).

aile: paletta

Rusçaкрыло́, ло́пасть, лопа́тка, садо́вый сово́к, сово́к

Arapçaعَظْم كَتِفِيّ, لَقَّاطَة, لَوْح اَلْكَتِف, مَالَج, مِجْرَفَة, مَجْرُود

Farsçaبیلچه, خاکانداز, شانه /ʃaː.ˈna/

comb

köken: From Middle Persian šʾnk' (šānag, “comb; pitchfork”), from Proto-Iranian *fšā- (“to comb”), from Proto-Indo-European *peḱ- (“to pluck (wool, hair)”) (see Proto-Iranian *fšā́). Cognate with Khotanese kṣāna- (“shoulder”), etc.

aile: شانهبسر, شانه ونوس

Azericekürək sümüyü, xəkəndaz

scoop, dustpan

çekim: çoğul xəkəndazlar · tamlayan xəkəndazın

köken: Borrowed from Persian خاکانداز (xâk-andâz).

Kazakçaкүрек

spade, shovel

çekim: çoğul күректер · tamlayan күректің

köken: From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Bashkir көрәк (körək), Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”), etc.

aile: күректеу, күрекші

Özbekçekurakcha, xokandoz

Kırgızcaкалак

scoop

köken: From Proto-Turkic *kalgak (“spoon; scoop; oar”).

Felemenkçeblik , schoep , schouderblad, tuinschep, vuilblik (eril) /blɪk/

a glance · a manner of looking · a ray, a beam

çekim: çoğul blikken

eş: bus, trommel

köken: From Middle Dutch blic, ultimately from the root of blijken (“to appear”).

aile: ogenblik, terugblik, zienersblik

Portekizceescápula , espádua , espátula , omoplata , pá , pá de lixo (dişil) /isˈka.pu.lɐ/

scapula; shoulder blade

çekim: çoğul escápulas

eş: omoplata

köken: Learned borrowing from Latin scapula (“shoulder”).

Yunancaφαράσι , ωμοπλάτη

εργαλείο συλλογής σκουπιδιών

Japonca受け板, 塵取り, 移植鏝, 羽根板, 肩甲骨 , 肩胛骨

(ちりとり, ごみとり) ごみを掬い取る掃除道具。ちりとり参照

Korece견갑골, 모종삽 , 쓰레받기 , 어깨뼈 /mo̞d͡ʑo̞ŋsʰa̠p̚/

trowel (scoop-like gardening tool)

köken: From 모종(種) (mojong) + 삽 (sap).

İsveççeplanteringsspade, skulderblad , sopskyffel, trädgårdsspade (nötr)

shoulder blade, scapula

çekim: çoğul skulderblads · tamlayan skulderblads

Lehçełopata (windturbine), łopatka , skrzydło , śmietniczka , śmiga , szufelka (dişil) /wɔˈpat.ka/

diminutive of łopata · scapula, shoulder blade · spatula, fish slice (kitchen utensil)

çekim: çoğul łopatki · tamlayan łopatki

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *lap-der. Proto-Slavic *lopъ Proto-Slavic *-ata Proto-Slavic *lopata Polish łopata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish łopatka From łopata + -ka.

aile: położyć na łopatki, kłaść na łopatki

Ukraynacaсово́к

Hintçeकूड़े का तसला

Finceistutuslapio , kihveli , lapaluu , rikkalapio , siipi /ˈistutusˌlɑpio/

trowel (gardening tool)

çekim: çoğul istutuslapiot · tamlayan istutuslapion

köken: istutus (“planting”) + lapio (“shovel”)

Rumencefăraș , omoplat , scapulă , spată (nötr) /fəˈraʃ/

dustpan

çekim: çoğul fărașe · tamlayan fărașului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish فراش (faraş).

Macarcalapát , lapocka , lapockacsont, szemétlapát /ˈlɒpaːt/

shovel · paddle

çekim: çoğul lapátok

köken: From a Slavic language. Compare Proto-Slavic *lopata.

aile: lapátol, ásólapát, hólapát, kormánylapát, szívlapát, tortalapát

İbraniceיָעֶה, שֶׁכֶם

Latincescapula /ˈska.pʊ.ɫa/

A shoulder blade, scapula

çekim: çoğul scapulae · tamlayan scapulae

köken: Late Latin scapula "shoulder" from Classical Latin scapulae (“shoulders”).

aile: scapulāre, scapulāris, scapulārium, scapulārus

Dancafejebakke, skulderblad

shoulder blade

çekim: çoğul skulderblade · tamlayan skulderblads

köken: From skulder (“shoulder”) + blad (“blade”).

Norveççefeiebrett, skapula, skulderblad

Endonezcepengki, sekop, tulang belikat /səˈkop/

spade: · a playing card marked with the symbol ♠

çekim: çoğul sekop-sekop

köken: From Dutch schop (“shovel”), from Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō.

aile: menyekop, penyekop, penyekopan, sekopan, sekop es batu, sekop es krim, sekop hidraulik

Etimoloji

From lopata + -ka.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

lopatička

list