Sözlük
/voyage
voyage
"voyage" kelimesinin Türkçesi: seyahat, yolculuk, seyahat, deniz yolculuğu, yolculuk etmek. on the voyage out gemiyle dışarı gidişte. on the voyage home memlekete dönüşte.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelseyahat
Genelyolculuk
Genelseyahat
Geneldeniz yolculuğu
Genelyolculuk etmek. on the voyage out gemiyle dışarı gidişte. on the voyage home memlekete dönüşte.
Görsel
Tanım
•a journey to some distant place
•travel on water propelled by wind or by other means
Diğer Dillerde
AlmancaReise
Fransızcavoyage
İtalyancaviaggio
Arapçaرِحْلَة
Farsçaسفر
Felemenkçereis
Portekizceviagem
Yunancaταξίδι
İsveççeresa
Lehçerejs
Hintçeयात्रा
Fincematka
Çekçeplavba
Rumencecălătorie
Macarcahajóút, tengeri utazás
İbraniceהַפְלָגָה
Norveççereise, sjøreise
Bulgarcaпътешествам, пътеше́ствие
Letoncabrauciens, ceļojums, reiss
Katalancaviatge
Galcemordaith
Ermeniceճամփորդություն, ուղևորություն
Etimoloji
From Middle English viage, borrowed from Anglo-Norman viage and Old French voiage, from Latin viaticum. The modern spelling is under the influence of Modern French voyage. Doublet of viaticum.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu Voyager'dı."
That was Voyager."
Voyageur Press.
Voyageur Press. p. 119.
Titanyum Voyager
Titanium Voyager
IMDB'de Voyagers
Voyagers at IMDb
Yolculuk 14 ay sürdü.
The voyage lasted 14 months.
Onlar bir yolculuğa çıktı.
They went on a voyage.
Eşi Ser Wesley yolda ölür.
Mrs. Moore dies during the voyage.
Özgün adı Fantastic Voyage.
Excerpt from Fantastic Voyage.
Bu, gemimizin ilk yolculuğu.
This is our ship's maiden voyage.
Yol onu arktika’ ya getirir.
"The Voyage of the Arctic Tern".
Yolculuk ve arayış bitmişti.
Voyages and Arrivals.
Voyager minnacık bir makine.
The Voyager is a tiny machine.