hitch
/hɪtʃ/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"hitch" kelimesinin Türkçesi: iliştirmek, takmak, aksama, çekelemek, ilişme. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneliliştirmek
Geneltakmak
Genelaksama
Genelçekelemek
Genelilişme
Geneltakılmak
Genelyakalanmak
Genelilişmek
Genelilişiklik
Genelçekiş
Genelbağ
Genelengel
Genel(A.B.D)
Genelmâni
Genelarıza
Geneltopallama
Genelbağlamak
Genelyüksek bir ideal peşinde koşmak. hitch up e koşmak (at) hitching post yuların bağlandığı kazık.
Genelbağlantı parçası
Genel(den) volta
Geneladi duğüm
Genel(k.dili.) askerlik süresi. hitchhike otostop yapmak. without a hitch pürüzsüz olarak
Genelhadisesiz bir şekilde.
Genelip ile bağlamak
Geneltopallayarak yürümek
Genel(k.dili.) evlenmek
Genel(argo) otostop yapmak. hitch on to bir şeye bağlamak. hitch one's wagon to a star yüksek bir gayeye bağlanmak
Tanım
•connect to a vehicle:
•the uneven manner of walking that results from an injured leg
Diğer Dillerde
AlmancaAnhängerkupplung, festmachen, Festmacherknoten, Haken, mit einem Ruck ziehen, Problem
Fransızcaaccroc, anicroche, défaut, dispositif m d'attelage, hic, nœud d'accroche
İspanyolcacontener el hálito, contratiempo, detenérsele la respiración, hacérsele un nudo en la garganta, inconveniente, percance
Rusçaзагво́здка, подво́х
Felemenkçesteek, trekhaak
Yunancaκοτσαδόρος, κοτσάρω
Ukraynacaзапрягати, підсувати, підтягувати, підштовхувати, прив'язувати, причіпляти
Hintçeगाँठ
İbraniceעֶנֶד
Katalancaenganxall
Ermeniceկապ, հանգույց
Makedoncaвле́че, за́качи, ја́зол, кре́не, повлеку́вање, пре́прека
Etimoloji
Probably from Middle English hicchen, hytchen, icchen (“to move; to move as with a jerk”), of obscure origin. Lacks cognates in other languages. Compare itch, hike.
Kelime Ailesi
hitch one's wagon to a star
hitcher
hitchhike
hitchhiker
hitching
hitching post
hitching rail
hitching-bar
hitchment
skitch
unhitch
unhitched
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Aksilikler vardı.
There have been hitches.
Bir aksaklık vardı.
There was a hitch.
Benimle otostop yap!
Hitchhike with me!
Bir otostopçu aldım.
I picked up a hitchhiker.
Bir aksaklık daha var.
There's another hitch.
Onunla otostop çektim.
I hitched a ride with him.
Onlarla otostop çektim.
I hitched a ride with them.
Tom bir otostopçu aldı.
Tom picked up a hitchhiker.
Otostop yapmak istedim.
I wanted to hitchhike.
Ben otostopçu almıyorum.
I don't pick up hitchhikers.
Tom eve otostop yapmadı.
Tom didn't hitchhike home.
IMDb'de Sylvia Hitchcock
Sylvia Hitchcock on IMDb