կապ
/kɑp/
ERMENICE → TR
Ermenice "կապ" kelimesi Türkçe'de bağ, bağlanma, bağlantı, edat, iletişim anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağ
Genelbağlanma
Genelbağlantı
Geneledat
Geneliletişim
Genelilgeç
Genelkomünikasyon
Genellink
Genelsontakı
Geneltanıdık
Genelyular
Çekim Tablosu
çoğulկապեր
Tanım
•tie, bond · foot rope for binding animals · connection, relation
Diğer Dillerde
AlmancaAdposition, Bündel, festmachen, Halfter, Hyperlink, Lagewort (dişil) /atpoziˈt͡si̯oːn/
adposition
çekim: çoğul Adpositionen · tamlayan Adpositionen
eş: Verhältniswort, Präposition
köken: Borrowed from Latin adpositiō.
Mot-outil que l’on utilise accolé à un mot ou un groupe nominal pour expliciter son sens dans une phrase.
İspanyolcaadposición, atada, atado, cabestro, conexión, enlace (dişil) /adposiˈθjon/
adposition
çekim: çoğul adposiciones
noose · halter (for animals)
çekim: çoğul capestri
eş: noso scorsoio, cappio, corda, corda al collo, fune, impiccagione
köken: From Latin capistrum.
aile: incapestrare, scapestrare
Rusçaлинк, недоу́здок, обще́ние, па́чка, по́вод, послело́г /lʲink/
link, hyperlink
çekim: çoğul ли́нки · tamlayan ли́нка
eş: гиперссылка
köken: Borrowed from English link.
Arapçaاِتِّصَال, اِتِّصَالَات, جَارّ, حَرْف جَرّ, رَابِط, رَبْط
Farsçaپالهنگ /paː.la.ˈhanɡ/
rein
köken: From پالا (pâlâ, “horse”) + آهنگ (âhang, “drawing, pulling, attraction”).
contact · tie, relation · connection
çekim: çoğul əlaqələr · tamlayan əlaqənin
köken: From Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).
aile: əlaqə saxlamaq, əlaqədar
əlaqə məlumatları
kimiynənsə əlaqə saxlamaq
cinsi əlaqə
Kazakçaбайланыс, демеулік, қарым-қатынас, қатынасу, предлог, септеулік
communication, contact · relation, connection
çekim: çoğul байланыстар · tamlayan байланыстың
köken: Cognate with Kyrgyz байланыш (baylanış), Bashkir бәйләнеш (bəyləneş), Uzbek bogʻlanish, Uyghur باغلىنىش (baghlinish) and Turkish bağlanış.
aile: байланыссыз, байланыссыздық, байланысты, байланыстылық, байланысшы
Özbekçealoqa, kommunikatsiya, munosabat, predlog
relationship, connection
çekim: çoğul aloqalar
köken: Inherited from Chagatai علاقه (ʿlāqh), from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).
aile: aloqador, aloqasiz
Türkmencepredlog, prepozisiýa
Kırgızcaкатташуу, катышуу, коммуникация, предлог, шилтеме
Uygurcaئالدى قوشۇلغۇچى
Başkurtçaбәйләүес /bæjlæˈwɪ̞s/
postposition · bandage
çekim: çoğul бәйләүестәр · tamlayan бәйләүестең
köken: From the verb бәйлә- (bäylä-) "to tie (together), to bind".
Эйәлек килеш бәйләүестәре.
Яраланған ергә ҡоро бәйләүес һалығыҙ.
Felemenkçeadpositie, bundel, connectie, halster, kastwoord, koppeling (eril) /ˈbʏn.dəl/
bundle · edition of collected literary works · any collection of products or services offered together
çekim: çoğul bundels
köken: From Middle Dutch bondel, from Old Dutch [Term?], from Proto-Germanic *bundil-, derivative of *bundą (“bundle”). Equivalent to binden + -el.
aile: bijlbundel, dichtbundel, essaybundel, ontbundelen, vaatbundel, verhalenbundel
Hans deed de verboden tijdschriften in een bundel en gooide hen in het vuur.
Coordinate term: bloemlezing
Noura's bundels essays werden verboden en geconfisceerd door de geheime politie.
adposition (element expressing a spatial or temporal relation)
çekim: çoğul adposições
ένα σύνολο από πολλά αντικείμενα ίδιου είδους, τα οποία είτε είναι δεμένα μεταξύ τους, είτε τα συγκρατεί μια κλωστή, σπάγκος, περιτύλιγμα
connection, relation · extension (A numerical code used to specify a specific telephone in a telecommunication network.)
çekim: çoğul anknytningar · tamlayan anknytnings
Lehçehiperłącze, kantar, łącze, łącznik, link, odnośnik (nötr) /xi.pɛrˈwɔn.t͡ʂɛ/
hyperlink, link (some text or a graphic in an electronic document that can be activated to display another document or trigger an action)
çekim: çoğul hiperłącza · tamlayan hiperłącza
eş: link, odnośnik, odsyłacz
köken: From hiper- + łącze. Calque of English hyperlink.
Ukraynacaз'єдна́ння, з'є́днання, запрягати, зв'язо́к, комуніка́ція, лінк
Hintçeगाँठ, पूर्वसर्ग, लिंक, संचार, संबंध (dişil) /ɡɑ̃ːʈʰ/
knot, tie · joint · tumor, lump
çekim: çoğul गाँठें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi).
गाँठ बांधना
गाँठ जोड़ना
गाँठकट
adposition
çekim: çoğul adpositiot · tamlayan adposition
köken: Derived from Latin adpositio > adpositionem (from adpositum, past participle of adponere), via some of its descendants (e.g. Swedish adposition).
Çekçedorozumívání, komunikace, link, odkaz, ohlávka, předložka (nötr) /ˈdorozumiːvaːɲiː/
verbal noun of dorozumívat · communication
çekim: çoğul dorozumíváním
eş: komunikace
köken: From dorozumívat + -ání.
Rumenceadpoziție, căpăstru, conectare, conexare, conexiune, hyperlink (nötr)
halter · bridle
çekim: çoğul căpestre · tamlayan căpăstrului
köken: Inherited from Latin capistrum.
Macarcaelöljáró, hírközlés, kapcsolás, kapcsolat, kötőfék, közlés /ˈɛløjːaːroː/
introductory
çekim: çoğul elöljárók
köken: elöl (“in front”) + jár (“to walk or go”) + -ó (present-participle suffix)
aile: elöljáróban, elöljárós
İbraniceאפסר, חִבּוּר, חִיבּוּר, מילת יחס, מִלַּת יַחַס, עֶנֶד (dişil)
preposition
çekim: çoğul מִלּוֹת יַחַס
Etimoloji
From Old Armenian կապ (kap).