percance

/peɾˈkanθe/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "percance" kelimesi Türkçe'de aksilik, kaza, talihsizlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksilik
Genelkaza
Geneltalihsizlik

Çekim Tablosu

çoğulpercances

Tanım

•accident, mishap

Diğer Dillerde

AlmancaBonus, Hindernis, kleine Ungeschicktheit, kleines Unglück, Malheur, Missgeschick (eril) /ˈboːnʊs/
bonus (premium or advantage) · rebate
çekim: çoğul Bonusse · tamlayan Bonusses
eş: Sonderdividende, Sonderprämie, Sondervergütung, Mengenrabatt, Schadenfreiheitsklasse
zıt: Malus
köken: Borrowed from English bonus, from Latin.
aile: Bonustrack, Kanzlerbonus, Tittenbonus
accident
çekim: çoğul accidents
köken: Learned borrowing from Latin accidentem.
aile: accidentel, accidenter, suraccident
accident de voiture
accident de décompression
accident de parcours
a bonus (all senses)
eş: sconto, abbuono, gratifica, incentivo
köken: Unadapted borrowing from Latin bonus, either through English or influenced by English. Compare the inherited doublet buono (“good”).
Rusçaбо́нус, загво́здка, заде́ржка, надба́вка, несча́стье, неуда́ча
Arapçaعِلَاوَة, نَكْسَة
Farsçaشتل
Felemenkçebonus, ongeluk, pech, premie, probleem, tegenslag (eril) /ˈboː.nʏs/
a bonus, an extra or premium · Any one-off gain · good marks in a rating scale, notably to calculate an insurance premium dependent on the number of accidents
çekim: çoğul bonussen
köken: Borrowed from Latin bonus (“good”).
aile: bonus-malus, bonusaandeel, bonuscultuur, bonuslevel, bonuspunt, bonusscore
Portekizceacidente, bónus, bônus, contrariedade, contratempo (eril) /a.siˈdẽ.t͡ʃi/
accident (unexpected event with negative consequences) · accident (irregular surface)
çekim: çoğul acidentes
eş: percalço
köken: Learned borrowing from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”); respectively from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) and *ḱad- (“to fall”).
aile: acidentação, acidentado, acidental, acidentar
ποσό που προστίθεται στο μισθό ενός υπαλλήλου
Japoncaボーナス, 不運, 褒奨金, 賞与 /bo̞ːna̠sɨ/
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus (stage, item, etc.)
köken: Borrowed from English bonus.
Korece보너스 /po̞nʌ̹s͈ɯ/
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus (stage, item, etc.)
köken: Borrowed from English bonus.
İsveççebakslag, bonus, lönebonus, missöde (nötr)
setback, adversity
çekim: çoğul bakslags · tamlayan bakslags
Lehçeniepowodzenie, nieszczęście, premia (nötr) /ɲɛ.pɔ.vɔˈd͡zɛ.ɲɛ/
failure (state or condition opposite success)
çekim: çoğul niepowodzenia · tamlayan niepowodzenia
eş: porażka, klęska, fiasko, przegrana
zıt: sukces
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish powodzenie Polish niepowodzenie From nie- + powodzenie.
Hintçeलाभांश (eril) /lɑː.bʱɑːnʃ/
dividend, bonus
köken: From लाभ (lābha) + अंश (aṃśa).
bonus (something extra) · bonus (extra payment to an employee)
çekim: çoğul bonukset · tamlayan bonuksen
köken: Borrowed from English bonus or Latin bonus.
aile: bonusjärjestelmä, bonuskortti, bonuslapsi
Çekçekomplikace, překážka, problém (dişil) /ˈkomplɪkat͡sɛ/
complication
çekim: çoğul komplikací · tamlayan komplikací
eş: zádrhel, svízel, potíž, obtíž
Řidiči čekají na jihu Prahy komplikace.
Macarcaprémium /ˈpreːmijum/
premium (a prize or award) · bonus, premium (a bonus paid in addition to normal payments)
çekim: çoğul prémiumok
köken: From Latin praemium.
Latincecassus, cāsus, dōnātīvum /ˈkas.sʊs/
hollow, empty, devoid of something · lacking · useless, fruitless, vain, futile
köken: Verbal adjective of the same root as careō (“to lack”), castus (“pure”), perhaps from Proto-Indo-European *ḱes- (“to cut”).
aile: cassō, in cassum, nux cassa
Dancatilbageslag
setback ("adverse event, obstacle").
çekim: çoğul tilbageslagene · tamlayan tilbageslags
köken: From tilbage + slag.
Norveççebonus, tilbakeslag
Vietnamcanạn /naːn˧˨ʔ/
accident, danger, calamity, disaster, catastrophe, peril
köken: Sino-Vietnamese word from 難.
aile: ách nạn, chạy nạn, cứu nạn, hoạn nạn, khổ nạn, khốn nạn, lánh nạn, nạn nhân, quốc nạn, tai nạn
nạn lụt
nạn đói
Bulgarcaбонус, злополука, лош късмет, премия, препятствие, пречка (eril) /ˈbɔnos/
bonus (additional remuneration, reward)
çekim: çoğul бо́нуси
zıt: ма́лус
köken: Borrowed from Latin bonus.
Slovakçakomplikácia, prekážka, problém (dişil) /prekaːʃka/
obstacle · impediment, hindrance
Taycaโบนัส
Katalancaaccident, contratemps, enganxall (eril) /ək.siˈðent/
accident (a chance occurrence) · accident · accidental
çekim: çoğul accidents
köken: Borrowed from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”).
aile: accident de trànsit, accidental, accidentar, accidentogen, per accident
Galiçyacaamoladela, contratempo, empeno, esquencia, foda
first-person singular present indicative of empenar
Baskçagainordain
Galceanffawd, damwain (dişil) /ˈanfau̯d/
misfortune, mishap, bad luck
çekim: çoğul anffodion
köken: From an- (“un-, mis-”) + ffawd (“fate, fortune”).
aile: anffodus

Kelime Ailesi

percances del oficio