підштовхувати

/pʲid͡ʒʃˈtɔu̯xʊʋɐte/

UKRAYNACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişпідшто́вхуваний

şimdikiпідшто́вхує

Tanım

•to nudge, to prod, to push (to exert slight pressure on) · to prod, to push, to urge (to encourage)

Diğer Dillerde

Almancaanspornen , ermutigen, mit einem Ruck ziehen, Ruck

to spur, to spur on

çekim: geçmiş spornte an · ortaç angespornt · şimdiki spornt an · ulaç anspornend

eş: anfeuern, anreizen, ermutigen, antreiben, anregen, motivieren

köken: From an- + Sporn + -en.

aile: Ansporner, Anspornung, Ansporn, anspornend, angespornt

Fransızcaencourager /ɑ̃.ku.ʁa.ʒe/

to encourage · to motivate oneself · to encourage each other

çekim: geçmiş encouragé · ortaç encouragé · şimdiki encourage · ulaç encourageant

zıt: décourager, se décourager

köken: Inherited from Old French encoragier. By surface analysis, en- + courage + -er.

Elle m'encourage à toujours faire de mon mieux.

Mais dans ce pays-ci il est bon de tuer de tems en tems un Amiral pour encourager les autres.

Ils se sont encouragés les uns les autres à faire de leur mieux.

İspanyolcaaguijar , aguizgar , aguzar , puyar /aɡiˈxaɾ/

to goad, to incite · to urge on · to hurry

çekim: geçmiş aguijé · ortaç aguijado · şimdiki aguija

köken: Back-formation from aguijada.

İtalyancaincoraggiare , stimolare /in.ko.radˈd͡ʒa.re/

to encourage · to cheer up

çekim: geçmiş incoraggiàto · ortaç incoraggiàto · şimdiki incoràggia · ulaç incoraggiànte

eş: esortare, incitare, istigare, provocare, spingere, animare

zıt: scoraggiare, abbattere

köken: From in- + coraggio (“courage”) + -are. Compare Old French encoragier for an analogous construction.

Rusçaпобужда́ть, подгоня́ть, подстрека́ть

Felemenkçeaanmoedigen /ˈaːnˌmudəɣə(n)/

to encourage

çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend

köken: From aan + moedig + -en.

aile: aanmoediging

Portekizceaguilhoar /a.ɡi.ʎoˈa(ʁ)/

to spur · to sting

çekim: geçmiş aguilhoei · ortaç aguilhoado · şimdiki aguilhoa

köken: From aguilhão + -ar.

Fincenykäys /ˈnykæys/

tug, hitch (hard pull) · twitch (brief, small (sometimes involuntary) movement out of place and then back again) · jerk, jolt

çekim: çoğul nykäykset · tamlayan nykäyksen

köken: nykähtää + -ys

aile: nykäyksittäin, äkkinykäys

Bulgarcaдърпам, дърпане, подстрекавам, подтиквам /ˈdɤrpɐm/

to pull, to drag, to tug · to stretch · to download (a computer application, etc.)

çekim: geçmiş none · ortaç дъ́рпан · şimdiki дъ́рпа · ulaç дъ́рпащ

köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrpati.

aile: дръпвам, задърпам, задърпвам, издърпам, издърпвам, придърпам, придърпвам, раздърпам, раздърпвам, сдърпам се

Добре, сега дърпам апликацията.

Makedoncaвле́че, кре́не, повлеку́вање

cmn促使, 激勵 /激励

txbwārw-

Etimoloji

From підштовх(ну́ти) (pidštovx(núty)) + -увати (-uvaty).

Kelime Ailesi

підшто́вхування

підшто́вхуватися

підшто́вхувач