მომაბეზრებელი
/mo̞mäbe̞zɾe̞be̞li/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მომაბეზრებელი" kelimesi Türkçe'de yorucu anlamına gelir.
Çeviri
Genelyorucu
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო მომაბეზრებელი
üstünlükყველაზე მომაბეზრებელი
Tanım
•tiresome
Diğer Dillerde
present participle of ermüden
çekim: karşılaştırma ermüdender · üstünlük am ermüdendsten
eş: anstrengend, strapaziös, mühsam
zıt: anregend, aufmunterd, beflügelnd, ermutigend
eine ermüdende Körperhaltung
eine langwierige und ermüdende Aufgabe
ein langer und ermüdender Kampf
Fransızcabarbant, ennuyeux /baʁ.bɑ̃/
present participle of barber
eş: chiant, emmerdant, rasoir, saoulant
C'est vrai que c'est barbant la rhéologie.
İspanyolcaagotador, cansador, cansón, enfadoso, fastidioso, fatigoso /aɡotaˈdoɾ/
tiring, exhausting
köken: From agotar + -dor.
İtalyancafastidioso, noioso /fas.tiˈdjo.zo/
annoying, tiresome, vexing · irritable, touchy · finicky, fussy, fastidious
çekim: üstünlük fastidiosissimo
eş: esasperante, indisponente, irritante, molesto, noioso, seccante
köken: Borrowed from Latin fastīdiōsus.
aile: fastidiosaccio, fastidiosello, fastidiosetto
Rusçaску́чный, утоми́тельный
Azericeyorucu
tiresome · tedious
çekim: karşılaştırma daha yorucu · üstünlük ən yorucu
köken: From yor- + -ucu.
Felemenkçevervelend /vərˈveːlənt/
boring, uninteresting · annoying, causing irritation or annoyance; vexatious · troublesome
çekim: karşılaştırma vervelender · üstünlük vervelendst
aile: bloedvervelend, stikvervelend, strontvervelend
Portekizcecansativo, enfadonho, entediante /kɐ̃.saˈt͡ʃi.vu/
tiring; tiresome
köken: From cansar (“to tire”) + -tivo.
Yunancaενοχλητικός /enoxlitiˈkos/
annoying, bothersome, irritating, pesky
köken: ενοχλώ (enochló, “to annoy”) + -τικός (-tikós, “adjective ending”). First attested 1889.
aile: ενοχλητικά, ενοχλητικότητα
Αυτή είναι πολύ ενοχλητική γυναίκα.
Βγες έξω και διώξε αυτά τα ενοχλητικά παιδιά.
Τον πείραξαν οι προσωπικές και ενοχλητικές ερωτήσεις του δημοσιογράφου.
İsveççetröttsam
tiresome (causing fatigue) · tiresome (causing boredom)
çekim: karşılaştırma tröttsammare · üstünlük tröttsammast
eş: tröttande
köken: trött + -sam
aile: tröttsamhet
Lehçenudny /ˈnud.nɘ/
boring, dull
çekim: karşılaştırma nudniejszy · üstünlük najnudniejszy
eş: nieciekawy, nieinteresujący, nużący, drętwy, nudziarski
köken: Etymology tree Polish nuda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nudny From nuda + -ny.
Ukraynacaдратівливий, набридливий, надокучливий /drɐtʲiu̯ˈɫɪʋei̯/
irritable, irascible · irritating · synonym of дратівни́й (drativnýj, “irritant, irritative”)
eş: дразли́вий, дражли́вий, дратли́вий
köken: From драт(ува́ти) (drat(uváty)) + -ів- (-iv-) + -ли́вий (-lývyj).
Fincehankala, pitkästyttävä, rasittava, väsyttävä /ˈhɑŋkɑlɑ/
difficult, challenging, tricky, inconvenient (hard, not easy, requiring much effort) · cumbersome, troublesome, burdensome, wearisome (requiring much work) · awkward (not easily managed or effected)
çekim: karşılaştırma hankalampi · üstünlük hankalin
köken: hanka (“fork”) + -la, probably through the sense of something forked snagging, causing resistance.
aile: hankalasti, hankaloittaa, hankaloitua, hankaluus, hankalakulkuinen, hankalakäyttöinen, hankalatöinen
annoying
köken: Borrowed from French énervant.
Macarcafárasztó, idegesítő, unalmas /ˈfaːrɒstoː/
present participle of fáraszt
çekim: karşılaştırma fárasztóbb · üstünlük legfárasztóbb
köken: fáraszt + -ó (present-participle suffix)
Latincemolestus, onerōsus /mɔˈɫɛs.tʊs/
troublesome, irksome, grievous, annoying, tiresome
çekim: karşılaştırma molestior · üstünlük molestissimus
köken: Seemingly from *melos, meles- n; -tus, with the first element an unattested neuter s-stem noun from the same root as mōlēs. Compare modestus.
aile: molestia, molestō
Bulgarcaдосаден, изморителен, изнурителен, изтощителен, неприятен, уморителен /doˈsadɛn/
boring, tedious · annoying
çekim: karşılaştırma по́-доса́дни · üstünlük на́й-доса́дни
eş: скучен
Taycaน่าเบื่อ, น่าเบื่อหน่าย, น่ารำคาญ, น่าเหนื่อยหน่าย /naː˥˩.bɯa̯˨˩/
boring, tedious.
köken: น่า (nâa) + เบื่อ (bʉ̀ʉa).
Katalancaempipador /əm.pi.pəˈðo/
tiresome, bothersome, annoying
köken: From empipar + -dor.
El més empipador era que era molt atractiu, pensava la Sophie.
İrlandacaliosta (eril) /ˈl̠ʲɪsˠt̪ˠə/
list (register or roll of paper; codified representation of a list)
çekim: çoğul liostaí · tamlayan liostaí
köken: From English list, from Old English līste (“hem, edge, strip”), from Proto-West Germanic *līstā, and/or Old French liste (“border, band; strip of paper”), itself from the Germanic word.
aile: liostaigh, liostáil
Ermeniceտաղտուկ /tɑχˈtuk/
boring, tedious, tiresome, irksome
çekim: üstünlük ամենատաղտուկ
köken: From Old Armenian տաղտուկ (tałtuk); see it for more.
Malaycamembosankan
Belarusçaабры́длівы
grcὀχληρός
mfefatigan
mihīrawerawe, mākatikati, tōwenewene
zzaedıznaye