to gather up, to pick up · to gather
çekim: geçmiş sammelte auf · ortaç aufgesammelt · şimdiki sammelt auf · ulaç aufsammelnd
eş: auflesen
köken: auf- + sammeln
collecting, collection
çekim: çoğul collectes
eş: guignolée
köken: Borrowed from Latin collēcta, from colligō. Compare cueillette, an inherited doublet.
collection, alms (collection of money for a certain purpose especially during a church service)
çekim: çoğul colectas
eş: recaudación, recolección, recolecta, fondo, derrama
köken: Borrowed from Latin collēcta. Compare cosecha, an inherited doublet.
to gather or collect (pollen, nectar) (of bees)
çekim: geçmiş bottinàto · ortaç bottinàto · şimdiki bottìna · ulaç bottinànte
to collect, to amass
çekim: geçmiş جمع کرد · ortaç جمع کرده · şimdiki جمع میکند · ulaç جمع کننده
to pick
çekim: geçmiş dərmiş · ortaç dərmiş · şimdiki dərir
köken: From Proto-Common Turkic *tēr-. Cognate with Turkish dermek.
🔊 almanı ağacdan dərmək
🔊 ağacdan alma dərmək
🔊 gül dərmək
to collect, gather · to accumulate · to assemble
çekim: çoğul йыйыуҙар · tamlayan йыйыуҙың
köken: From Proto-Turkic *yïg- (“to collect”). Cognate with Old Turkic 𐰖𐰃𐰍 (yïɣ-, “to gather, collect”); Kazakh жыю (jyü, “to collect, compile”), Kyrgyz жыюу (jıyuu, “to collect”), Southern Altai јуур (ǰuur, “to collect”), Khakas чыырға (çıırğa, “to collect, save up”), Turkmen ýygmak (“to pick, gather”), Uzbek yigʻmoq (“to gather, accumulate”).
🔊 Бал ҡорттары балды сәскәнән йыя.
🔊 Эней иҫән ҡалған трояндарҙы йыя, улар Трояны егерме карапта ташлап китәләр.
to pile up, heap · to accumulate, pile up
çekim: geçmiş stapelden op · ortaç opgestapeld · şimdiki stapelt op · ulaç opstapelend
eş: verzamelen, verenigen, aangroeien, cumuleren, ophopen, opeenhopen
köken: From op + stapelen.
aile: opstapelbaar, opstapeling
collect (paid for by the recipient)
köken: Literally, “to be charged”.
to gather, collect, bring together · to centralise (UK), centralize (US), · to concentrate, focus, gather one's attention or mental effort onto a particular object or activity
çekim: geçmiş συγκέντρωσα · ortaç έχοντας συγκεντρώσει · şimdiki συγκεντρώνει · ulaç συγκεντρώνοντας
eş: μαζεύω, συνάγω, συνάζω, συναθροίζω
zıt: αποκεντρώνω
köken: συν- (syn-) + κέντρο (kéntro) + -ώνω (-óno), formed as a calque of French concentrer. First attested in 1814.
🔊 Συγκεντρωνόμαστε στις μελέτες μας.
to pluck; to pick; to trim
çekim: geçmiş 摘んだ
köken: Possibly related to 爪 (tsume, tsuma-, “claw”).
to pick, to pluck · to win a prize · to get, to receive
çekim: geçmiş 땄다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄠᆞ〮다〮 (Yale: ptó-tá).
🔊 나는 그 노래의 코드를 땄다.
to pick · to pluck (remove feathers from a chicken)
çekim: geçmiş plockade · ortaç plockad · ulaç plockande
köken: From Old Swedish plokka, plukka, from Old Norse, from Proto-Germanic *plukkōną. Compare English pluck.
🔊 plocka blommor
🔊 plocka isär
🔊 plocka upp något från golvet
to gather, to collect · to amass · to hoard
çekim: geçmiş gromadzono · şimdiki gromadzi
eş: akumulować, odkładać, składać, skupiać, zbierać, zgarniać
köken: Etymology tree Polish gromada Polish -ić Polish gromadzić From gromada + -ić.
to assemble, collect, bring together · to hoard
çekim: geçmiş इकट्ठा करता · şimdiki इकट्ठा करता है
🔊 सेनाध्यक्ष ने रथ और सवार इकट्ठे कर लिये
🔊 , संचय करना (sañcay karnā)
A collect (prayer).
çekim: çoğul eturukoukset · tamlayan eturukouksen
köken: etu- + rukous
to collect (for a hobby) · to pick (remove a fruit or plant for consumption)
çekim: geçmiş sbírala · ortaç sbírala · şimdiki sbírá
aile: nasbírat, posbírat, sběrač, sběratel, sbírka, vysbírat
to collect, gather
çekim: geçmiş cules · ortaç cules · şimdiki să culeagă
köken: Inherited from Latin colligere (“collect, gather”). Equivalent to cu- + lege.
aile: culegător, culegere
to collect something (from somebody -tól/-től, for something -ért) · to remove something (from somewhere: separative suffixes) · to take something as a medication
çekim: geçmiş beszedtek
köken: be- + szed
aile: beszedés
🔊 A tanár beszedte a dolgozatokat.
🔊 beszedi a tagoktól a tagdíjat
🔊 beszedi a jegyekért a pénzt
To gather, to collect: to bring a group of things together. · To take, to gather to oneself. · To pick up, to collect: to meet someone, and drive or lead them away.
çekim: geçmiş אָסַפְתָּ
🔊 הילדים אספו את כל המשחקים והחזירו אותם לתוך התיבה.
🔊 הוא אסף אותה בזרועותיו.
🔊 באיזו שעה אתם אוספים אותו?
contribution (in money); collection · meeting, assemblage · collect (prayer before the epistle)
çekim: çoğul collēctae · tamlayan collēctae
köken: From collēctus.
collect · gather · assemble
çekim: geçmiş samlede
köken: From Middle Low German samelen and dissimilation of Old Danish samnæ (“to sam, bring together, collect”), from Old Norse samna.
aile: samler (), samling ()
to accumulate; to store up; to collect; to save up
köken: gom + góp.