Ana içeriğe geç
Sözlük

poil

/pwal/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "poil" kelimesi Türkçe'de kıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıl

Çekim Tablosu

çoğulpoils

Tanım

•hair (on the body) · bristle (on a brush)

Diğer Dillerde

AlmancaBorste, Haar, Zoll (dişil) /ˈbɔrstə/
bristle
çekim: çoğul Borsten · tamlayan Borsten
eş: Borstenhaar
köken: From Middle High German borste, from Old High German borsta, bursta, from Proto-West Germanic *borstā, *burstā, an early stem variant of *bursti, whence German Bürste (“brush”), which compare. Both words originally meant “bristle”, the semantic distinction is a later development. Immediately cognate with Old Saxon bursta (also *borsta as evidenced by Westphalian Boarste, Buoste).
aile: borstig, Fühlerborste, Orbitalborste, Schwanzborste, Schweineborste, Borstenkopfpapagei, Borstenschwanz, Borstentier, Borstenvieh
İspanyolcacabello, capilar, cerda, cerdamen, pelo, piloso (eril) /kaˈbeʝo/
hair (mass of hairs) · hair strand
çekim: çoğul cabellos
eş: cabellera, pelo
köken: Inherited from Old Spanish cabello, from Latin capillus (whence English capillary). Compare Galician cabelo, Portuguese cabelo.
aile: cabello de ángel, cabello de Venus, cabelludo, cortar un cabello en el aire
Trasplante de cabello o injerto capilar FUE en España con clínicas en Barcelona y Málaga por 2.995 € hasta 4.500 folículos
İtalyancapelo, setola, setole (eril) /ˈpe.lo/
hair (on the body) · surface (of water) · fur (on the body)
çekim: çoğul peli
eş: mantello, manto, pellame, vello, pelliccia, capello
köken: From Latin pilus, from Proto-Indo-European *pil-.
Rusçaво́лос, волоси́на, волоси́нка, ворс, щети́на /vors/
nap, pile
çekim: çoğul во́рсы · tamlayan во́рса
aile: ворсистый
Arapçaشَعْرَة
Azericeqıl, tük
hair (on body) · bristle (in animals)
çekim: çoğul qıllar · tamlayan qılın
köken: From Proto-Turkic *kïl.
aile: qıllı, qılsız
Özbekçesoch /sɔt͡ʃ/
hair
çekim: çoğul sochlar
köken: From Proto-Turkic *sač (“hair”).
Başkurtçaҡыл, сәс /qɯ̞ɫ/
hair of an animal's mane or tail · a single piece of hair or fur fallen off a body · string of a musical instrument
çekim: çoğul ҡылдар · tamlayan ҡылдың
köken: From Proto-Turkic *kïl (“(a piece of) hair”).
haar wat verdacht veel op een borstel lijkt
Portekizcecerda, pelo, polegada (dişil) /ˈsɛʁ.dɐ/
bristle (stiff or coarse hair)
çekim: çoğul cerdas
köken: From Late Latin setula, diminutive of Latin sēta, saeta (“thick hair”). Compare Spanish cerda, Italian setola (“bristle”).
Ανθρωπομετρική μονάδα μήκους, η απόσταση ανάμεσα στα άκρα των τεντωμένων δακτύλων αντίχειρα και μικρού, ίση με 18 εκατοστά περίπου.
Çince頭髮 /头发
Korece머리 /mʌ̹ɾi/
head · intelligence · hair
eş: 두골, 대가리, 얼굴
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 머리〮 (Yale: mèlí). Also attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 마리〮 (Yale: màlí). Originally identical to the modern animal classifier 마리 (mari). Beyond Middle Korean, attested in the twelfth-century Jilin leishi word-list as 麻帝 *mati, thus a case of intervocalic lenition.…
aile: 곱슬머리, 덧머리, 돌머리, 동의머리, 뒷머리, 똥머리, 머리 깎기, 머리 모양(模樣), 머리글, 머리끈
İsveççeborst, hårstrå (nötr)
bristle (stiff hair (on an animal)) · bristle (on a brush or broom or the like)
çekim: çoğul borsts · tamlayan borsts
Lehçewłos, włosie (eril) /ˈvwɔs/
hair (pigmented filament of keratin which grows from a follicle on the skin of humans and other mammals) · hair (mass of filaments of keratin on the human head)
çekim: çoğul włosy · tamlayan włosa
eş: kłak, kudeł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁-der. Proto-Indo-European *h₂wolh₁ḱis Proto-Balto-Slavic *wálśas Proto-Slavic *volsъ Old Polish włos Polish włos Inherited from Old Polish włos.
aile: bezwłosy, białowłosy, blondwłosy, włochaty, włosowy, o mały włos, o włos, pod włos, anielskie włosy, owłosienie
Ukraynacaво́лос, волоси́на
Hintçeकेश, बाल (eril)
hair
çekim: çoğul केशों
köken: Borrowed from Sanskrit केश (kéśa). Cognate with Marathi केस (kes).
Finceharjas, hius, jouhi, karva, piiru, poistaa karva /ˈhɑrjɑs/
bristle (stiff or coarse hair; a hair or similar filament on a broom, etc.)
çekim: çoğul harjakset · tamlayan harjaksen
köken: harja (“brush, crest”) + -s
aile: harjasaguti, harjasheinä, harjashäntähiiri, harjashäntäkaniinikenguru, harjaspuupiikkisika, harjasrousku, harjastukka, harjastukkainen, harjasvyötiäinen, isoharjasvyötiäinen
Çekçechlup, kousek, kousíček, vlas (eril) /ˈxlup/
hair (single filament growing from the skin of humans and animals)
çekim: çoğul chlupy · tamlayan chlupu
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlъpъ.
aile: chlupatý
Rumencefir de păr
Macarcahajszál, sörte, szál, szőr, szőrszál /ˈhɒjsaːl/
a hair (a single hair on a human’s head)
çekim: çoğul hajszálak
zıt: szőrszál
köken: haj (“hair”, often treated as uncountable in the generalized sense) + szál (“thread, fiber”)
aile: hajszálnyi, hajszálcső, hajszálér, hajszálrepedés
İbraniceשַׂעֲרָה
Latincecapillus, pilus /kaˈpɪl.lʊs/
a single hair · hair (plurally) · a head of hair: locks, tresses
çekim: çoğul capillī · tamlayan capillī
köken: Apparently some diminutive form from the root of caput (“head”). May be cognate with Persian کوپله (kuple, “hair of head”) or Persian کوبله (kôbale).
aile: ātricapillus, capillāceus, capillāgō, capillāmenta, capillāmentum, capillāris, capillascō, capillātus, capillitium, capillōsus
odōrātīs humerōs perfūsa capillīs
Dancabørste, børstehår, hår (nötr) /bœrstə/
bristle (a stiff or coarse hair)
çekim: çoğul børster · tamlayan børstes
köken: From Old Norse burst, from Proto-Germanic *burstiz.
aile: børstehår, svinebørste
Norveççehårstrå, tomme
Endonezcebulu /ˈbulu/
body hair · feather
çekim: çoğul bulu-bulu
köken: Inherited from Malay bulu, from Proto-Malayic *bulu, from Proto-Malayo-Polynesian *bulu.
aile: berbulu, membului, pembuluan, bulu akar, bulu ayam, bulu babi, bulu balik, bulu bumbu, bulu cambuk, bulu dada
Bulgarcaко́съм, милиме́тър
Slovakçachlp, srsť (eril) /xl̩p/
hair (pigmented filament of keratin which grows from a follicle on the skin of humans and other mammals) · trichome
köken: Cognate of Czech chlup.
aile: chlpatý, chlpatosť

Etimoloji

From an earlier Old French peil, from Latin pilus, from Proto-Indo-European *pil-.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod